Examples of using Volume changes in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Non-staffing volume changes(before recosting).
非员额配备数额变动(重算费用之前)。Programme, sector, execution modality and location by cost and volume changes.
方案、部门、执行方式和地点，按费用和数额变化分列，.Volume changes are explained below for each office.
各办事处数额变动说明如下文。Balance sheets, revaluation and volume changes in asset accounts.
资产账户的资产负债表、重估价和数额变动.Volume changes result in an increase of $837,600 and are introduced as follows:.
数额变动导致增加837,600美元，兹介绍如下：.Balance sheets, revaluation and volume changes in asset accounts.
资产帐户的资产负债表、重估价和数额变动.Volume changes result in an increase of $1,077,000 and are introduced as follows:.
数额变动造成增加1,077,000美元，现介绍如下：.Balance sheets, revaluation and other volume changes in asset accounts for all sectors.
所有部门资产账户的资产负债表、重估价和其他数额变动.Budget revisions include two types of adjustments: cost changes and volume changes.
预算修订包括两类调整：费用变动和数额变动。Non-staffing volume changes(before recosting).
非员额配备的数额变动(重算费用之前)。Both submissions include two types of adjustments: cost changes and volume changes.
提交的预算包括两类调整：费用变动和数额变动。For some materials, the volume changes can, however, be orders of magnitude larger than what is the case for thermal expansion.
但是，有些材料的体积变化可能比热膨胀引起的体积变化大几个数量级。Both submissions include two types of adjustments: cost changes and volume changes.
所提交的这两份预算都包括两类调整：费用变动和数额变动。The former optically detects blood volume changes within tissue, while the latter monitors electrical activity of the heart via the skin.
前者光学检测组织内的血液体积变化，而后者通过皮肤监测心脏的电活动。Programme budget by thematic area, region, executing modality and location:cost and volume changes, 2000-2001.
按主题领域、区域、执行方式和地点：费用和数额变化分列的2000-2001年方案预算49.Details of those cost and volume changes are given in part three and in table 6, by budget estimates, and in table 7, by expenditure category.
第三部分和表6按概算、表7按支出类别分别列出了这些费用和数额变化的详细情况。Programme budget by thematic area, region, executing modality and location:cost and volume changes, 2000-2001 Final expenditure budget.
按主题领域、区域、执行方式和地点：费用和数额变化分列的2000-2001年方案预算.Volume changes capture departures from the controllable elements of the approved budget, in particular modification of the approved programme of work.
数额变动反映了偏离核定预算可控部分的情况，特别是对核定工作方案的修改。First, using the approved appropriations as a base,real increases or decreases in requirements are calculated and designated as volume changes.
Once cART treatment began, the volume changes in these regions stopped, and cortical thickness increased slightly in the frontal and temporal lobe.
一旦开始cART治疗，这些区域的体积变化停止，皮层厚度在额叶和颞叶轻微增加。Essentially, Apple's hoping to improve on a current method of grabbing a photoplethysmogram,which measures those volume changes optically.
从本质上说，苹果希望改进当前的一种抓取光体图的方法，这种方法可以很有效地测量这些体积的变化。Volume changes are calculated at the same price levels as the approved appropriations in order to facilitate comparison with the currently approved base.
量的变化是按与核定拨款相同的价格计算的，以方便与目前核定基数进行比较。First, using the approved appropriations as a base,the real increases or decreases in requirements are calculated and designated as volume changes.
首先，使用核定批款作为基数，所需资源的实际增加额或减少额被计算并指定为数量变化。Volume changes are calculated at the same price levels as the approved appropriations in order to facilitate comparison with the currently approved base.
数量变化是按与核定拨款相同的物价水平计算的，以方便与当前核定基数进行比较。Such volume changes are calculated at the same price levels as the approved appropriations so as to facilitate comparison with the currently approved base.
这种量的变化是按与核准分配款相同的价格计算的，以方便与当前核准的基数进行比较。Such volume changes are calculated at the same price levels as the approved appropriations in order to facilitate comparison with the currently approved base.
这种量的变化是按与核定拨款相同的价格计算的，以方便与目前核定基数进行比较。Such volume changes were calculated at the same price levels as the approved appropriations in order to facilitate comparison with the currently approved base.
数量变化是按与核定批款相同的价格进行计算的，以便于同目前核定基数进行比较。Such volume changes are calculated at the same price levels as the approved appropriations in order to facilitate comparison with the currently approved base.
此种数量变化与核定批款在同一价格水平上计算，以利于与当前核定的基数进行比较。Such volume changes were calculated at the same price levels as the approved appropriations in order to facilitate comparison with the currently approved base.
此类数量变化是以与核定批款相同的价格水准进行计算的，这样便于同目前核定基数进行比较。Non-staffing volume changes(before recosting). The budget for programme support at headquarters contains minor volume adjustments and is generally kept at maintenance level.
非员额配备数额变化(重算费用之前)：总部方案支助预算有微小的数额调整，一般保持维持水平。
