What is the translation of " ADDITIONAL FLEXIBILITY " in Croatian?

• dodatnu fleksibilnost

Examples of using Additional flexibility in English and their translations into Croatian

Thus, the room gets additional flexibility.
Stoga, soba dobiva dodatnu fleksibilnost.

The easy-to-use control panel with buttons, a joystick, and wireless remote control offers additional flexibility.
Dodatnu fleksibilnost nudi upravljanje preko panoa s tipkama, joystickom ili bežičnim daljinskim upravljanjem koje je vrlo jednostavno za korištenje.

Which gives users additional flexibility when editing, processing or displaying data.
Što korisnicima daje dodatnu fleksibilnost u uređivanju, obradi ili prikazivanju podataka.

The fold-down front passenger seat backrest offers additional flexibility.
Preklopni naslon suvozačeva sjedala nudi dodatnu fleksibilnost.

The self-assembly bottom brings additional flexibility and is suitable for use in both truck transport and shipping containers.
Samosklapajuće dno donosi dodatnu fleksibilnost i pogodno je za korištenje kako u kamionskom tako i u brodskom transportu.

Future electricity networks will play a key role for the transition to a▌decarbonised energy system, while providing additional flexibility and cost benefits to the consumers.
Buduće električne mreže imat će ključnu ulogu u prijelazu na bezugljični energetski sustav istovremeno omogućavajući potrošačima dodatnu fleksibilnost i isplativost.

The self-assembly bottom brings additional flexibility and is suitable for use in both truck transport and shipping containers.
Dno zamišljeno za samostalno sklapanje donosi dodatnu fleksibilnost i prikladno je za korištenje i u kamionskom transportu i u kontejnerima za transport.

Future electricity networks will play a key role for the transition to a fully decarbonised electricity system, while providing additional flexibility and cost benefits to the consumers.
Buduće električne mreže će igrati ključnu ulogu u prijelazu na potpuno bezugljični električni sustav, istovremeno omogućavajući potrošačima dodatnu fleksibilnost i isplativost.

A DALI controller provides for additional flexibility and presentation options, with the ability to generate a wide variety of light moods for different events, depending on the time of day or year.
Za dodatnu fleksibilnost i mogućnosti insceniranja skrbi DALI upravljanje, pomoću kojega se mogu stvarati najrazličitiji svjetlosni ugođaji u ovisnosti o danu, godini i događaju.

A variety of integrable folding seats provide additional flexibility in terms of passenger capacity.
Različite varijante unosivih preklopnih sjedala omogućuju dodatnu fleksibilnost u pogledu kapaciteta putnika.

(55) In order to achieve additional flexibility for the customs authorities when dealing with certain irregularities in the framework of the export procedure, it should be possible to invalidate the customs declaration on customs initiative.
(55) Kako bi se carinskim tijelima osigurala još veća fleksibilnost kada rješavaju određene nepravilnosti u okviru postupka izvoza, potrebno je na inicijativu carine omogućiti poništenje carinske deklaracije.

This applies in particular to innovative transmission technologies for electricity allowing for large scale integration of renewable energy, of distributed energy resources or of demand response in interconnected networks, and to gas transmission infrastructure offering advanced capacity or additional flexibility to the market to allow for short-term trading or back-up supply in case of supply disruptions.
To se posebno odnosi na inovativne tehnologije prijenosa električne energije omogućujući integraciju velikih razmjera obnovljive energije, distribuiranih izvora energije ili odgovora na potražnju u međusobno povezanim mrežama te na infrastrukturu za prijenos plina koja bi ponudila veći kapacitet ili dodatnu fleksibilnost tržištu kako bi se omogućilo kratkoročno trgovanje ili rezervna opskrba u slučaju poremećaja u opskrbi.

One Member State, Belgium, has requested additional flexibility in line with the"Commonly agreed position on flexibility within the Stability and Growth Pact" endorsed by the Council on 12 February 2016.
Belgija je jedina država članica koja je zatražila dodatnu fleksibilnost u skladu sa„Zajednički dogovorenim stajalištem o fleksibilnosti u okviru Pakta o stabilnosti i rastu”, koje je Vijeće potvrdilo 12. veljače 2016.

In order to achieve additional flexibility for economic operators and customs authorities, it should be possible to allow for the use of means other than electronic data-processing techniques in situations where also the risk of fraud is limited.
Kako bi se gospodarskim subjektima i carinskim tijelima osigurala još veća fleksibilnost, potrebno je omogućiti uporabu drugih sredstava koja nisu tehnike elektroničke obrade podataka u situacijama u kojima je rizik od prijevare ograničen.

In order to achieve additional flexibility for economic operators and customs authorities, authorized banana weighers should be allowed to draw up banana weighing certificate that will be used as supporting documents for the verification of the customs declaration for release for free circulation.
Kako bi se gospodarskim subjektima i carinskim tijelima osigurala još veća fleksibilnost, osobama ovlaštenima za vaganje banana trebalo bi dopustiti izradu potvrde o težini banana koja će se upotrebljavati kao dokazni dokument za provjeru carinske deklaracije za puštanje u slobodni promet.

However, to prevent abuses with this additional flexibility, it is appropriate to provide that data protection authorities can more easily prohibit or suspend data transfers based on the new set of standard contractual clauses in those cases where the data exporter refuses to take appropriate steps to enforce contractual obligations against the data importer or the latter refuses to cooperate in good faith with competent supervisory data protection authorities.
Međutim, radi sprečavanja zlouporaba ove dodatne prilagodljivosti, prikladno je nadležnim tijelima za zaštitu podataka omogućiti lakšu zabranu ili prekid prijenosa podataka na osnovi novog skupa standardnih ugovornih klauzula u onim slučajevima kada izvoznik podataka odbija poduzeti prikladne mjere za izvršavanje ugovornih obveza protiv uvoznika podataka ili ako potonji odbija u dobroj vjeri s surađivati nadležnim nadzornim tijelima za zaštitu podataka.

Enjoy favorable interest rates and numerous additional benefits Flexibility.
Iskoristite povoljne kamatne stope i brojne dodatne pogodnosti Fleksibilnost.

No problem- due to our worldwide network and our flexibility, additional services such as redirections can easily be handled.
Nema problema- naša mreža u cijelom svijetu i naša fleksibilnost bez problema omogućuju i dodatne usluge kao što je preusmjeravanje.

In order to obtain greater flexibility, an additional 6 fader extension unit, created 12 faders interface, or 6 fader remote place as a remote control or as a redundant use control interface.
Da bi se postigla veća fleksibilnost, dodatni 6 fader Dodatna jedinica, stvorena 12 Faders sučelje ili 6 fader udaljeno mjesto kao daljinski upravljač ili kao kontrola suvišne korištenje sučelje.