What is the translation of " AGEING PROCESS " in Croatian?

• proces starenja
• procesa starenja

Examples of using Ageing process in English and their translations into Croatian

Wrinkles are part of the ageing process.
Bore su dio procesa starenja.

As the ageing process begins, the structure of skin starts to change.
Kako počinje proces starenja, struktura kože počinje se mijenjati.

It seems it was having the effect of slowing the ageing process.
Čini se da je usporavao proces starenja.

My personal feeling is, if you affect the underlying ageing process you will favourably impact all the major diseases of ageing..
Moj osobni osjećaj je da ako utječete na osnove procesa starenja vi ćete povoljno utjecati na glavne bolesti starenja..

Stimulates growth factor production which can help slow the skin's ageing process.
Stimulira proizvodnju faktora rasta koji mogu pomoći usporiti proces starenja kože.

The wine remains in barrels for twelve months and the ageing process is interrupted every six months to carry out the traditional decanting from barrel to barrel.
Vino ostaje u bačvama za dvanaest mjeseci i proces starenja se prekida svakih šest mjeseci izvršiti tradicionalne pretakanje iz bačve u bačvu.

Natural stabilisation of the wine during the ageing process in barrels.
Prirodni stabilizacije vina tijekom procesa starenja u bačvama.

In the end, hearing loss is a part of the ageing process for all of us, and we have to take responsibility in protecting and preserving it from excessive noise at home and at work.
Na kraju, gubitak sluha je dio procesa starenja svakoga od nas, a mi se sami moramo brinuti i zaštiti kod kuće i na poslu od prekomjerne buke.

The dermis is located below the epidermis and plays an instrumental role in the ageing process.
Derma se nalazi ispod epiderme i igra ključnu ulogu u procesu starenja.

Female oestrogen levels decline as part of the biological ageing process and especially after the menopause.
Razine estrogena kod žena padaju kao dio biološkog procesa starenja, osobito nakon menopauze.

Thus, it is not only your age but a lot of other conditions may influence your ageing process.
Dakle, nije samo tvojih godina ali puno od ostali uvjeti mogu utjecati na proces starenja.

One really has to think seriously about tampering with the ageing process and what its implications might be.
Pojedinac bi zaista trebao razmisliti o greškama s procesom starenja i koje bi implikacije mogle biti..

Over the last few months, you have learned about the mechanics of your skin and factors influencing the ageing process.
U posljednjih nekoliko mjeseci naučili ste o mehanici vaše kože i čimbenicima koji utječu na proces starenja.

To avoid the ageing process, it is advised to drink plenty of water in order to ensure that the skin is hydrated, always wear sunscreen and adopt a quality skincare routine.
Da biste izbjegli proces starenja, savjetujemo vam da pijete puno vode da kožu održite hidriranom, da uvijek nosite zaštitu od sunca i usvojite praksu kvalitetne njege kože.

Afterwards, K+ ions are attached onto the graphene basal plane to induce an ageing process.
Nakon toga, K+ ioni su priložene na grafena bazalnog avion izazvati proces starenja.

Small children have to learn how to control the bladder function, which is often lost in the ageing process and incontinence is developed due to dysfunctions in the central nervous system.
Kontrolu funkcije mokraćnog mjehura malo dijete mora naučiti, a često se gubi u procesu starenja organizma te nastaje inkontinencija zbog smetnje u centralnom živčanom sustavu.

It's never too late to begin protecting your skin and help slow down the ageing process.
Nikada nije prekasno da počnete štititi svoju kožu kako biste pomogli usporiti proces starenja.

Over time, the internal ageing process predetermined by our genes together with oxidative stress caused externally, for example through sunlight exposure, starts to effect the way skin looks.
S vremenom, interni proces starenja upisan u našim genima, u kombinaciji s oksidativnim stresom uzrokovanim vanjskim čimbenicima, primjerice izlaganjem suncu, počinje utjecati na izgled kože.

Healthy lifestyle choices can help to delay the natural ageing process and prevent skin problems.
Zdravi odabiri u životnom stilu mogu pomoći odgoditi prirodni proces starenja i spriječiti probleme s kožom.

Vitamin E and carotenes are natural anti-oxidants that help protect the body, mind, and the skin against the ageing process.
Vitamin E i karoteni su prirodni antioksidanti koji pružaju zaštitu tijelu, umu, i koži protiv procesa starenja.

Over time, the internal ageing process starts to affect the way skin looks. This is predetermined by our genes, together with oxidative stress caused externally, from, for example, sunlight exposure.
S vremenom, interni proces starenja upisan u našim genima, u kombinaciji s oksidativnim stresom uzrokovanim vanjskim čimbenicima, primjerice izlaganjem suncu, počinje utjecati na izgled kože.

Lifestyle Healthy lifestyle choices can help to delay the natural ageing process and prevent skin problems.
Životni stil Zdravi odabiri u životnom stilu mogu pomoći odgoditi prirodni proces starenja i spriječiti probleme s kožom.

Antioxidants neutralize free radicals and prevent oxidation of other molecules, thus helping the body maintain a good immune system and fight against numerous diseases related to the ageing process.
Antioksidansi neutraliziraju slobodne radikale i sprječavaju oksidaciju drugih molekula, koje pomažu tijelu održavati dobar imunološki sustav i borbu protiv mnogih bolesti povezanih sa procesom starenja.

Whereas Europe is the continent with the highest number of older citizens and an ageing process that will continue in the coming decades;
Budući da je Europa kontinent s najvećim brojem starijih građana i procesom starenja koji će se nastaviti u sljedećim desetljećima;

Gentle, cooling and quickly absorbed, this precious oil helps revitalize the skin and significantly improves its elasticity, slowing down the ageing process.
Lagano, nježno i brzo upijajuće, ovo dragocjeno ulje pomaže u uspostavljanju prirodne ravnoteže vlažnosti kože. Značajno poboljšava elastičnost kože, čak usporava proces starenja.

Which is a diet that was discovered some 75 years ago and can slow down the ageing process in rodents and in every other system where it's been tested. It's been known for all these years and nobody knew how it worked.
Što je dijeta, koja je otkrivena nekih 75 godina ranije i može usporiti proces starenja i svaki sustav koji je bio testiran je bio poznat sve ove godine, ali niko nije znao kako funkcionira.

Neutralises free radicals contributing to improve the skin's defence capacity and delays the skin ageing process.
Neutralizira slobodne radikale koji doprinose poboljšanju obrambene sposobnosti kože i odgađaju proces starenja kože.

All factors affecting the ageing process of binders and asphalt mixtures are described in detail, including also some of the existing models that are presently used to predict ageing of produced and placed asphalt.
Detaljno su opisani svi utjecajni čimbenici na proces starenja veziva i asfaltnih mješavina te dio prisutnih modela koji se u današnje vrijeme koriste za predviđanje starenja proizvedenog i ugrađenog asfalta.

Thistle saponins has a strong effect to the body, some degenerative changes in the body's ageing process has certain inhibition.
Čičak saponina Ima snažan učinak na tijelo, degenerativne promjene u tijelui 39; s proces starenja ima određene inhibicije.

TRANS-RESVERATROL- present in large dose of 100 mg in a powerful dose such as 100 mg is a strong antioxidant slowing down the ageing process, strengthening the nervous and immunological systems, improving the function of endothelium of blood vessels, improving their elasticity, preventing the development of inflammations and thus atheromateus changes.
TRANS-RESVERATROL- prisutan je u velikoj dozi 100 mg. Antioksidanti u tako velikim količinama usporavaju proces starenja, jačaju živčani i imunski sustav, poboljšavaju djelovanje krvnih žila, poboljšavaju njihovu elastičnost, spriječavaju razvoj upala i drugih promjena u tjelu.