Examples of using Alternative method in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One alternative method is breast creams.
Jedna alternativa metoda je dojke kreme.Thank you for sharing this alternative method.
Alternative method of taking this medicine.
Alternativan način uzimanja ovoga lijeka.Please use an alternative method of payment.
In the event that no blender cantry to chop vegetables alternative method.
U slučaju da nema miješalica mogupokušajte sjeckati povrće alternativnu metodu.An alternative method is the electrolysis of water.
I have got it. Please use an alternative method of payment.
Koristite se drugim načinom plaćanja.An alternative method for estimating densities- finger pressure on the material.
Alternativna metoda za procjenu gustoće- pritisak prstima na materijalu.I have got it. Please use an alternative method of payment.
Article 12(8): Alternative method for constituting a three-member arbitral tribunal.
Članak 12(8): Alternativna metoda za konstituiranje tročlanu arbitražni suda.I, of course, could not do that for her,so we used an alternative method.
Ja joj, naravno, nisam mogao to priuštiti, pasmo iskoristili alternativnu metodu.Please use an alternative method of payment.
Molim vas iskoristite alternativni način plaćanja.If a woman has a high sensitivity to amoxicillin,it is necessary to choose an alternative method of treatment.
Ako žena ima visoku osjetljivost na amoksicilin,potrebno je odabrati alternativni način liječenja.But now an alternative method has appeared- drug therapy.
Ali sada se pojavila alternativna metoda- terapija lijekovima.The beneficiary shall be given the opportunity to propose a duly substantiated alternative method or rate before the reduction or recovery is made.
Korisniku se omogućuje da predloži valjano potkrijepljenu alternativnu metodu ili stopu prije primjene smanjenja ili povrata.You should use an alternative method to manage your facial hair if you are pregnant or trying to become pregnant.
Trebate koristiti alternativne metode liječenje dlaka na licu ako ste trudni ili planirate trudnoću.Yes such a procedure exists under Irish law as an alternative method of commencing a small civil claim.
Da, takav postupak postoji u irskom pravu kao alternativna metoda pokretanja spora male vrijednosti privatnom tužbom.Wave analysis is an alternative method that some traders choose to use to help them understand structure of the financial markets.
Valna analiza je alternativna metoda koju neki trgovci koriste kako bi si pomogli razumjeti strukturu financijskih tržišta.Lawyers also provide assistance in arbitration ormediation proceedings, for any alternative method of resolving conflicts, or for any meeting.
Odvjetnici također pružaju pomoć u postupcima arbitraže ilimirenja za bilo koju alternativnu metodu rješavanja sukoba ili za bilo koji sastanak.Like almost every alternative method, magnetotherapy has sustained fierce criticism and a series of attacks by the pharmaceutical industry.
Kao skoro svaka alternativna metoda, magnetoterapija je doživjela žestoku kritiku i cijeli niz napada od strane farmaceutske industrije.Wakix may reduce the effectiveness of hormonal contraceptives, an alternative method of effective contraception has to be used see section“Pregnancy.
Budući da Wakix može smanjiti učinkovitost hormonskih kontraceptiva, mora se koristiti alternativna metoda učinkovite kontracepcije vidjeti dio„Trudnoća”.Therefore, an alternative method of effective contraception should be used if the woman patient is using hormonal contraceptives(see section 4.5).
Stoga, treba koristiti alternativnu metodu učinkovite kontracepcije ako bolesnica koristi hormonske kontraceptive(vidjeti dio 4.5).In his book he describes the tragic death of her own dog, which forced her to seek an alternative method widely used methods of"coercion psłuszeństwa".
U svojoj knjizi on opisuje tragičnu smrt svoje psa koji зacTaBлялa ga tražiti alternativna metoda se obično koristi metode"prisile psłuszeństwa".Therefore, an alternative method of effective contraception should be used if the woman patient is using hormonal contraceptives see sections 4.5 and 4.6.
Stoga, treba koristiti alternativnu metodu učinkovite kontracepcije ako bolesnica koristi hormonske kontraceptive vidjeti dijelove 4.5 i 4.6.By the revolution of orthopedic shoes that simulate the natural and healthy barefoot walking,movement-experts are now having an alternative method to deal with various health problems.
Revolucijom ortopedskih cipela koje oponašaju prirodno i zdravo hodanje kao da smo bosi,stručnjaci sada imaju alternativnu metodu za liječenje mnogih zdravstvenih problema.Today I will present an alternative method to a posterior hip dislocation.
Tovo Kitihara. Danas ću vam pokazati alternativnu metodu namještanja iščašenog kuka.An alternative method is to define the region based on ethnicity, and in particular, areas populated by Eastern Turkic, Eastern Iranian, or Mongolian peoples.
Alternativna metoda definiranja regije se temelji na etnicitetu, a posebice obuhvaća područja nastanjena iranskim, turkijskim i mongolskim narodima.If you do not want to use this service,we recommend using an alternative method to contact Doka in relation to the contact details specified on the relevant websites.
Ukoliko ne želite koristiti ovu uslugu,preporučamo Vam alternativan način uspostave kontakta putem dostupnih kontakt podataka navedenih na našim web stranicama.And the alternative method- to freeze and store so much that would be enough for a family- simply unrealistic for the average citizen, because of the lack of conditions for storage.
A alternativa metoda- zamrznuti i pohraniti toliko da bi bilo dovoljno za obitelj- jednostavno nerealno za prosječnog građanina, zbog nedostatka uvjeta za smještaj.If the patient experiences recurrent episodes of epistaxis ornasal discomfort while taking PecFent, an alternative method of administration for treatment of breakthrough pain should be considered.
Ako bolesnik tijekom primjene PecFenta ima ponavljane epizode epistakse iliosjeća nelagodu u nosu, mora se razmotriti zamjenski način primjene lijeka za liječenje probijajuće boli.
