What is the translation of " ARE AUTOMATICALLY " in Croatian?

• su automatski
• automatski će se
• je automatski
• biti automatski

Examples of using Are automatically in English and their translations into Croatian

The following are automatically exempt.
Izabranik je automatski izuzet.

Data are automatically transferred into inventory accounting and from there into financial accounting.
Podaci su atomatski prebačeni u materijalno knjigovostvo a od tamo u financijsko knjigovodstvo.

All Entries received after the Closing Date are automatically disqualified.
Sve prijave primljene nakon isteka roka biće automatski diskvalifikovane.

They are automatically deleted after your visit.
Oni će biti automatski izbrisani na kraju vašeg posjeta.

Changes relative to previous versions of a page are automatically highlighted.
Promjene u odnosu na prethodne verzije stranice automatski su istaknute.

They are automatically deleted at the end of your visit.
Oni će biti automatski izbrisani na kraju vašeg posjeta.

Using BlackBerry Story Maker, you can tweak the stories that are automatically generated by your.
Uporabom BlackBerry Story Maker možete izmijeniti priče koje je automatski generirao vaš uređaj.

Most browsers are automatically set to accept cookies.
Većina preglednika postavljena je da automatski prihvaća kolačiće.

The pronouncements by the Pope and opinions of priests, which they claim are automatically the true reflection of God's mind.
Objave pape i mišljenja sveæenika, za kojih tvrde da su automatski istinski odraz Božjega uma.

Most browsers are automatically set to accept cookies.
Većina pretraživaća je automatski podešena za prihvaćanje kolačića.

If a data subject contacts us by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored.
Ako ispitanik kontaktira voditelja obrade osobnih podataka putem emaila ili kontakt formulara preneseni osobni podaci su automatski spremljeni.

Most browsers are automatically set to accept cookies.
Većina preglednika automatski je postavljena na prihvaćanje kolačića.

If a data subject contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject are automatically stored.
Ako ispitanik kontaktira voditelja obrade osobnih podataka putem e-pošte ili obrasca za kontakt preneseni osobni podaci su automatski spremljeni.

All applicants are automatically considered for both categories of awards.
Svi prijavljeni umjetnici će automatski biti razmatrani za dodjelu potpore u obje kategorije.

If you are a registered user, all your order data are automatically saved under"MyPortal".
Ako ste registrirani korisnik, podaci o vašoj narudžbi automatski će se pohraniti u„Moj portal”.

Photos are automatically and intelligently placed using a very fast patent pending method.
Fotografije se automatski i inteligentno se stavljaju pomoću vrlo brzo Nositelj patenta metodom.

Using BlackBerry Story Maker, you can tweak the stories that are automatically generated by your BlackBerry device.
Uporabom BlackBerry Story Maker možete izmijeniti priče koje je automatski generirao vaš uređaj BlackBerry.

Alerts and news are automatically matched against you personal lists so that we only show the information most relevant to you.
Upozorenja i vijesti su automatski povezana s vašom osobnom listom, tako da možemo pokazati samo podatke najrelevantnije za vas.

Since the inception of the Bundesliga in 1963 all clubs from the Bundesliga are automatically qualified for the DFB-Pokal as are all clubs from the 2.
Od osnutka Bundeslige u 1963., svi klubovi iz Bundeslige su automatski kvalificirane za DFB-Pokal kao i svi klubovi iz 2.

Games are automatically played and you will be notified when your result is ready to be viewed on the Overview page.
Utakmnice su automatski odigrane i biti ćete obaviješteni kada je vaš rezultat spreman da se vidi na Pregled stranici.

The principles of the Order of A∴A∴ are clear and unequivocal; those who act in a manner contrary to them are automatically excluded from its fold.
Principi Reda A∴A∴ su jasni i nedvosmisleni. Oni koji deluju suprotno ovim principima su automatski isključeni iz njegovog okrilja.

When you can start typing the term you want, available terms are automatically suggested to you based on what you start typing, and you can select the one you want.
Prilikom pokretanja upišete taj pojam koji želite, dostupne su automatski predlažu vam na temelju što počnete upisivati i odaberete onu koju želite.

If an affected person receives contact with the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the person concerned are automatically saved.
Ako ispitanik kontaktira voditelja obrade osobnih podataka putem e-pošte ili obrasca za kontakt preneseni osobni podaci su automatski spremljeni.

When SUPER BET is enabled, all 25 paylines are automatically selected and an additional bet of 5* bet per line is added on top of the current total bet.
Aktiviranjem modusa SUPER BET, automatski je odabrano svih 25 dobitnih linija i aktualnom ukupnom ulogu se dodaje dodatni ulog u visini 5-strukog uloga po liniji.

The OneNote window is automatically docked to the meeting window, and people and content shared in the meeting are automatically added to Notes.
Prozor programa OneNote automatski će se usidriti u prozor za sastanke, a sudionici i sadržaj koji se zajednički koristi u sastanku automatski će se dodati u Bilješke.

The drivers that are used by your computer are automatically displayed in the My Drivers-The ResourceCD has identified these components in your system window.
Upravljač ki programi koje koristi vaše rač unalo automatski su prikazani u prozoru Moji upravljač kiprogrami-IzvorniCD je identificirao sljedeć e komponente u vašem sustavu.

Group conversations, calendar, files, and notebook are searchable, and permissions are automatically set so all group members can search for whatever they're looking for.
Grupne razgovore, kalendar, datoteke i bilježnica se mogu pretraživati i dozvole su automatski postaviti tako da se svi članovi grupe mogu pretraživati ono se tražite.

Documents you create using Pages for iCloud beta are automatically available in Pages on your Mac or iOS devices that are set up to use iCloud-and vice versa.
Dokumenti koje izrađujete koristeći Pages za iCloud beta automatski su dostupne u aplikaciji Pages na vašem Macu ili iOS uređaju koji je podešen za korištenje iClouda- i obrnuto.

Spreadsheets you create using Numbers for iCloud beta are automatically available in Numbers on your Mac and iOS devices that are set up to use iCloud-and vice versa.
Tablični dokumenti koje izrađujete s pomoću aplikacije Numbers za iCloud beta automatski su dostupni u aplikaciji Numbers na vašim Mac i iOS uređajima koji su podešeni za uporabu iClouda-i obratno.