What is the translation of " BASED ON THE NUMBER " in Croatian?

• na temelju broja
• na osnovu broja
• temeljena na broju
• sudeći po broju
• temeljem broja
• s obzirom na broj

Examples of using Based on the number in English and their translations into Croatian

It's actually five vampires based on the number of coffins we saw.
Zapravo je pet vampira, sudeći po broju Ijesova.

Based on the number of false positives I have extrapolated, roughly 2.
Na osnovu broja onih za koje znamo da je pogreška, ugrubo oko 2.

He would have a lot of cash. Based on the number of hits that Ernie has carried out.
Sudeći po broju ubojstava, Ernie je imao mnogo gotovine.

Based on the number of hits that Ernie has carried out, he would have a lot of cash.
Sudeći po broju ubojstava, Ernie je imao mnogo gotovine.

Distribution of work was made based on the number of participants in each team.
Raspodjela rada je temeljena na broju sudionika iz svake zemlje.

And based on the number and depth, significant overkill, maybe even rage.
A na temelju broja i dubina, Značajan overkill, možda čak i bijes.

There are severe restrictions based on the number of humans we're allowed to turn.
Postoje ograničenja temeljena na broju Ijudi koje smijemo preobratiti.

Based on the number of bodies, I'm thinking we have got one car too many in the parking lot.
Prema broju trupala, mislim da imamo jedan auto viška na parkingu.

Free spins are awarded based on the number of scattered FEATURE symbols.
Besplatne vrtnje dodjeljuju se na bazi broja raspršenih simbola FEATURE.

Based on the number of participants, you will need to consider appropriate food and drink, service options and prices.
Na temelju broja sudionika morat ćete razmotriti odgovarajuću hranu i piće, opcije usluge i cijene.

There are severe restrictions based on the number of humans we're allowed to turn. Trust me.
Postoje ograničenja temeljena na broju Ijudi koje smijemo preobratiti. Vjeruj mi.

Based on the number of chirps per minute and the ambient temperature in this room, it is a snowy tree cricket.
Na osnovu broja zrikova u minuti i temperature u ovoj prostoriji, to je zrikavac sa snježnog drveta.

Trust me. There are severe restrictions based on the number of humans we're allowed to turn.
Postoje ograničenja temeljena na broju Ijudi koje smijemo preobratiti. Vjeruj mi.

But based on the number of targets, we are now in the midst of the worst attack on U.
Ali bazirano na broju meta, sad smo u sred najgoreg napada na U.

The water volume calculated by the formula based on the number of adhesive(per 1 kg of dry blend- 0.24 liters of water).
Volumen vode računa se pomoću formule na temelju broja ljepila(po 1 kg suhe smjese- 0.24 litara vode).

The Annunaki that came here as gods to the Sumerian culture gave them a math system based on the number 12.
Annunaki, koji su došli ovamo, kao bogovi, u sumersku kulturu, dali su im matematički sustav, temeljen na broju 12.

It's simple: TOP 30 models are determined every hour based on the number of Tokens earned in the last 60 minutes.
Jednostavno je: TOP 30 modela se određuje svakog sata s obzirom na broj Tokena koje su zaradili tijekom prethodnih 60 minuta.

Your list will grow based on the number of unique visitors who visit the pages in your site that include your remarketing tag.
Popis će se povećavati na temelju broja jedinstvenih posjetitelja koji posjećuju stranice na vašoj web-lokaciji, a koje sadrže vašu oznaku za ponovni marketing.

We can process any sample, though we do set a stringent success criteria based on the number of stem cell within it.
Mi možemo procesirati bilo koji uzorak, iako smo postavili stroge kriterije uspješnosti bazirane na temelju broja matičnih ćelija u uzorku.

The amount is calculated based on the number of full months for which the bank has been supervised in the fee period.
Iznos se izračunava na temelju broja punih mjeseci tijekom kojih je banka nadzirana u razdoblju za koje se plaća naknada.

Fees start at 40 CZK plus 28 CZK per kilometre, plus 6 CZK per minute of waiting or traffic, based on the number of kilometres travelled.
Naknade se kreću od početnih 40 CZK uz dodatnih 28 CZK po kilometru te 6 CZK po minuti čekanja ili gužve u prometu, na temelju broja prijeđenih kilometara.

Patients were divided into two groups based on the number of seizures, clinical response to antiepileptic drugs and duration of the disease.
Na temelju broja napadaja, uinkovitosti antiepileptine terapije te duljine trajanja bolesti bolesnike s parcijalnom kompleksnom epilepsijom podijelili smo u dvije skupine.

The main measure of effectiveness was the number of patients who responded to treatment, based on the number and severity of symptoms.
Glavna mjera djelotvornosti bila je broj bolesnika koji je odgovorio na terapiju, na temelju broja i ozbiljnosti simptoma.

The main measure of effectiveness for both studies was based on the number of patients having another heart attack, a stroke or dying from a cardiovascular disease.
Glavna mjera učinkovitosti u oba ispitivanja temeljila se na broju bolesnika koji su imali ponovni srčani udar, moždani udar ili koji su umrli od kardiovaskularne bolesti.

This was a significant improvement over the"artificial" system of Linnaeus, whose most popular work classified plants into classes and orders based on the number of stamens and pistils.
To je bio značajni pomak od izvornog Linnéovog sustava, u kojem se biljke razvrstavalo u razrede i redove prema broju prašnika i tučaka.

However, it's important to note that Pressidium charges users based on the number of visits to the site, similar to other WordPress specific hosting companies, such as WP Engine.
Međutim, važno je napomenuti da Pressidium korisnike naplaćuje na temelju broja posjeta web mjestu, slično kao i druge WordPressove hosting tvrtke, poput WP Engine-a.

Based on the number of passengers passing through the terminals(around 10-12 million passengers a year), Václav Havel Airport is among the top 30 airports in Europe and the second-largest airport in central Europe.
Na temelju broja putnika koji prolaze kroz terminale(oko 10-12 milijuna putnika godišnje), zračna luka Václav Havel među prvih je 30 zračnih luka u Europi i druga najveća zračna luka u središnjoj Europi.

In addition, XM periodically offers loyalty rewards several times a year based on the number of XM points you have earned from your trading activities.
U Dodatku, XM povremeno nudi lojalnost nagrade nekoliko puta godišnje na temelju broja XM bodova koje ste zaradili od svojih aktivnosti trgovanja.

Effectiveness was measured based on the number of relapses, and the changes in the patients' level of disability measured using a standard scale the Expanded Disability Status Scale.
Djelotvornost je mjerena na temelju broja relapsa i promjena u razini invaliditeta bolesnika mjerenih uporabom standardne ljestvice proširena ljestvica stupnja invalidnosti.

Top search query clicks are the top queries to Google that directed traffic to your site based on the number of clicks to your pages in our search results.
Top klikovi na upite pretraživanja su top upite za Google koji je preusmjerio promet na vaše stranice na temelju broja klikova na svoje stranice u rezultatima pretraživanja.