BASED ON THE NUMBER Meaning in Arabic - translations and usage examples

Based on the number of bodies.

إعتماداً على عدد الجثث

We have a production lead time based on the number of units ordered.

لدينا مهلة الإنتاج بناء على عدد الوحدات المطلوبة

(Based on the number of projects, in per cent).

(استناداً إلى عدد المشاريع، بالنسبة المئوية) الامتيازات

We recommend selecting a plan based on the number of sales you have per month.

نوصي بتحديد خطة استنادًا إلى عدد المبيعات لديك شهريًا

Based on the number of false positives I have extrapolated, roughly 2%.

بالاستناد على عددِ النواحي الإيجابية الخاطئة إستنبطتُ، تقريباً%2

People also translate

is based on a number

Interest is calculated every day based on the number of steps you have taken.

يتم احتساب الفائدة يومياً وفقاً لعدد الخطوات التي تخطوها

Based on the number of chirps per minute and the temperature it is a snowy tree cricket.

بناء على عدد الأصوات خلال الدقيقة الواحدة و درجة حرارة الغرفة المحيطة فإنه صرصار الشجر الثلجي

Costs for medical services are distributed based on the number of employees.

وبالنسبة إلى تكاليف الخدمات الطبية، توزع التكاليف على أساس عدد الموظفين

Cells age based on the number of times they have replicated.

عمر الخلايا يعتمد على عدد المرات التي تم نسخها نسخاً متماثلاً

You can show a specific number of popular posts based on the number of views.

يمكنك عرض عدد معين من المشاركات الشائعة استنادًا إلى عدد المشاهدات

Some may pay you based on the number of customers you get to refer.

قد تدفع بعض لك استنادا إلى عدد من العملاء تحصل على الرجوع

Note: it is not cumulative if you enter more than once;each submission is given a score based on the number of votes it receives.

ملاحظة: ليس تراكميًا إذا قمت بإدخال أكثر من مرة؛يتم منح كل طلب درجة بناءً على عدد الأصوات التي يحصل عليها

The price changes based on the number of contacts you are managing.

تتغير الأسعار استنادًا إلى عدد جهات الاتصال التي تديرها

Request for Additional Resources-Prove the necessity of additional resources based on the number of patrons that use each facility.

طلب موارد إضافية- إثبات ضرورة وجود موارد إضافية بناءً على عدد المستفيدين الذين يستخدمون كل منشأة

Choose plans based on the number of IPs and amount of space that you need.

اختر الخطط استنادًا إلى عدد عناوين IP ومقدار المساحة التي تحتاجها

It will be recalled that the Sulphides Regulationsalso make provision for a variable fee, based on the number of exploration blocks held by the contractor at any one time.

وتجدر الإشارة إلى أننظام الكبريتيدات ينص أيضا على رسم متغير تبعا لعدد قطع الاستكشاف الموجودة في حوزة المتعاقد في أي وقت من الأوقات

These will be based on the number of family members that are included in the application.

سوف يكون ذلك بناء على عدد أفراد العائلة المشمولين في الطلب

It's simple:TOP 30 models are determined every hour based on the number of Tokens earned in the last 60 minutes.

الأمر بسيط:يتم تحديد أفضل 30 عارضة كل ساعة بناء على عدد التوكينز التي كسبوها في آخر 60 دقيقة

Based on the number of participants and the desired location, we are happy to calculate a price for you without obligation.

بناءً على عدد المشاركين والموقع المرغوب فيه، يسعدنا حساب سعر لك دون التزام

Sometimes payment solutions are far too expensive based on the number of products you are selling- or because of the price of those products.

في بعض الأحيان تكون حلول الدفع غالية جدًا بناءً على عدد المنتجات التي تبيعها- أو بسبب سعر هذه المنتجات

Data based on the number of workers who are in fact entitled to minimum wage is problematic and cannot be relied upon.

والبيانات التي تستند إلى عدد العمال المستحقين فعلاً للأجر الأدنى تمثل مشكلاً ولا يمكن الاعتماد عليها

For 1999,it was possible to present a more realistic budget proposal, based on the number of posts authorized in 1998 and the actual needs of the Secretariat.

وبالنسبة لعام ١٩٩٩، أمكن تقديم مقترحات أكثر واقعية للميزانية تستند إلى عدد الوظائف المأذون بها في عام ١٩٩٨ واﻻحتياجات الفعلية لﻷمانة

Based on the number of forces applied and the direction of the force,the tooth reacts and starts to move accordingly.

بناءً على عدد القوى المطبقة واتجاه القوة، تتفاعل السن وتبدأ في التحرك وفقًا لذلك

Kindly contact PassPro for further information on the program andto receive a personalized quote based on the number and ages of dependents included in your application.

يرجى الاتصال بـ PassPro للحصول على مزيد من المعلومات حولالبرنامج وتلقي عرض أسعار مخصص بناءً على عدد وأعمار المعالين المتضمنة في طلبك

That order was established based on the number of countries in which each illicit crop was cultivated.

وحُدّد ذلك الترتيب بناء على عدد البلدان التي يُزرع فيها كل واحد من هذه المحاصيل غير المشروعة

Based on the number of competitor domains you have collected you can manually eliminate domains from your list based on the above DR criteria.

استنادًا إلى عدد نطاقات المنافسين التي قمت بجمعها، يمكنك إزالة النطاقات يدويًا من قائمتك استنادًا إلى معايير DR المشار إليها أعلاه

The annual financial impact on the peacekeeping budget, based on the number of deployed level II hospitals as provided by the Secretariat, is estimated at $187,920.

ويقدر الأثر المالي السنوي على ميزانية عمليات حفظ السلام، استناداً إلى عدد المستشفيات المنشورة من المستوى الثاني الذي زودت به الأمانة بمبلغ 920 187 دولاراً

Add more hooks based on the number of hanging items to help your stay garage clean and organized and keep tools and accessories right where you need them.

أضف المزيد من الخطافات استنادًا إلى عدد العناصر المعلقة لمساعدة مرآب إقامتك في التنظيف والتنظيم والحفاظ على الأدوات والملحقات أينما احتجت إليها

To 36 residents of this building, based on the number of mailboxes and given typical urban population density or a shared delusion of functionality.

من 24 الى 36 من سكان هذا المبنى بناءاً على عدد صناديق البريد ونظرا لنمطية الكثافة السكانية في المناطق الحضرية