What is the translation of " BIT CROWDED " in Croatian?

• malo gužva
• mala gužva

Examples of using Bit crowded in English and their translations into Croatian

It's a bit crowded in here.
Ovdje je velika gužva.

The place is a bit crowded.
Mjesto je malo stiješnjeno.

It's a bit crowded round here, you know?
Ovdje je malo gužva, znaš?

It's simply a bit crowded.
Jednostavno je malo gužva.

It's a bit crowded round here, you know?
Ovde je malo gužva, kontaš?

Don't you think it's a bit crowded?
Ne misliš da je ovdje malo previše ljudi?

Gettin' a bit crowded in there these days.
Ovih dana postaje gužva unutra.

Are you? It could get a bit crowded here.
To bi moglo stvoriti malo gužve ovdje.

It's a bit crowded round here, you know?
Pa neću ovdje pucati Ovdje je malo gužva, znaš?

With those Greeks here, it's a bit crowded.
S ovim Grcima ovdje, malo je gužva.

The house seems a bit crowded all of a sudden.
Kuća se čini malo gužve sve odjednom.

Mammy, do you not think the house is a bit crowded?
Mama, misliš li da je u kući gužva?

It's getting a bit crowded in here.
Ovdje će postati gužva.

But there was a big football match, so it's a bit crowded.
Ali bila je velika tekma pa je gužva.

It could get a bit crowded here.
To bi moglo stvoriti malo gužve ovdje.

We're a bit crowded, but we will find you a bed.
Malo nam je gužva ali naći ćemo ti krevet.

It's just, it's father's day, so it's a bit crowded.
To je samo, to je Dan očeva, tako da je malo gužva.

Although it is a bit crowded at the defense table.
Iako je mala gužva za stolom obrane.

There were three of us, in this marriage… so it was a bit crowded.
Bilo nas je troje u braku, takoda je bila gužva.

It's getting a bit crowded round here, eh Dean?
Postaje pomalo tijesno ovdje, ha, Dean?

There were three of us in this marriage, so it was a bit crowded.
U ovom nas je braku bilo troje, bila je pomalo gužva.

Things will be a bit crowded, but we will manage.
Bit će malo skučeno, ali snaći ćemo se.

There were three of us in this marriage, so it was a bit crowded.
Bilo nas je troje u ovome braku. Znači, bila je mala gužva.

It's a bit crowded round here, you know?
Pa neću ovdje da pucam Ovdje je malo gužva, znaš?

There were three of us in this marriage, so it was a bit crowded.
Pa je pomalo bila gužva. U braku nas je bilo troje.

Things will be a bit crowded, but we will manage.
Biti će malo tijesno, ali snaći ćemo se.

It's a bit crowded round here, you know?
Ovdje je malo gužva, znaš… Pa neću ovdje da pucam?

The President's schedule is a bit crowded, but it shouldn't be long.
Predsjednikova raspored je malo gužva, ali to ne bi trebalo biti dugo.

I know it's a bit crowded in here, but we're making the best of it.
Ali mi to činimo najbolje. Znam da je ovdje malo gužva.

Main beach right in Grebastica under the apartment is a bit crowded, but we found really nice beach 3-4 km far from the apartment.
Glavna plaža u Grebaštici ispod stana je malo gužva, ali smo našli lijepu plažu 3-4 km udaljena od apartmana.