Examples of using Check list in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Right, check list.
Dobro, provjerimo popis.Check list complete.
Pregled popisa dovršen.This is control-- Check list complete.
Check list for light speed.
Proveri listu za brzinu svetlosti.There is no common check list, before and after.
Nema zajedničkog lista za provjeru prije i poslije.Check list for light speed.
Provjeri listu za brzinu svjetlosti.Simple to-do list for your daily check list.
Jednostavno do-do lista Check list for light speed.
Listu provjere za brzinu svjetlosti.No advertising, more subjects, Check List of materials and 100% offline!
Also check list of friends who liked your dp most. 1 Free.
Također provjerite popis prijatelja koji su voljeli svoj DP najviše. 1 Besplatno.In the lower section,you can check list of countries with visa requirement.
Preko gornje poveznice,možete provjeriti popis zemalja za koje je potrebna viza.Free MortNotes is a simple app to manage short notes and check lists.
Besplatno MortNotes je jednostavna aplikacija za upravljanje kratke bilješke i provjerite popise.Your Check List was very helpful.
There you will discover a lot of helpful ideas,lists of must-haves and check lists.
Tamo ćeš otkriti mnogo pomoći ideja,A simple check list application.
Jednostavno provjeriti popis aplikacija.To-do list with folders: Great for to-do,shopping and check list. Free, no ads!
Free Provides check lists for collecting all the greatest treasures around Hyrule!
Besplatno Pruža provjeriti popise za prikupljanje sve najveće blago oko Hyrule!Uspoređujemo kod sa porukom, azatim nastavimo kroz kontrolni popis lansiranja, za što treba možda jedna minuta.Check list for healthcare professional ensuring that patients receive the appropriate counselling.
Kontrolni popis za zdravstvene djelatnike kako bi se osiguralo da bolesnici dobiju odgovarajuće savjetovanje.The Marketing Authorisation Holder shall provide a check list in each pack, the text of which is included in Annex IIIA.
Nositelj odobrenja će u svakom pakiranju priložiti kontrolni upitnik, čiji se sadržaj navodi u Dodatku IIIA.The check list will be provided with an adhesive in order to be placed on the infusion container.
Kontrolni upitnik će se isporučivati sa samoljepljivom vrpcom kako bi ga se moglo staviti na infuzijski spremnik.Description: Workshop manual, service and repair DK45 Kioti Tractor- 50. Includes general information, specifications, identification,regular check list….
Opis: Radionica za uporabu, servis i popravak DK45 Kioti Tractor- 50. Sadrži opće informacije, specifikacije, identifikaciju,redovito provjeriti popis….In fact, in our launch check list we had to ensure that the unlock code was set to al zeros before we completed the launch sequence.
U stvari, u našem lansirnom popisu, morali smo se pobrinuti, da sigurnosni kod bude namješten na 12 nula, prije kompletiranja lansirnog postupka.The Marketing Authorisation Holder shall ensure that Health care professionals who intend to prescribe ordispense MULTAQ are provided with a SmPC, a Prescriber check list and the MULTAQ Information Card.
Nositelj odobrenja mora osigurati da svi zdravstveni djelatnici koji namjeravaju propisivati iliizdavati MULTAQ dobiju Sažetak opisa svojstva lijeka, kontrolni popis za liječnika propisivača i karticu s informacijama o lijeku MULTAQ.It developed a"Fundamental Rights Check List"(Annex 3) to reinforce the evaluation of impacts on fundamental rights of its legislative proposals.
Uvela je„kontrolni popis temeljnih prava”(Prilog 3.) u cilju jačanja procjene utjecaja njezinih zakonodavnih prijedloga na temeljna prava.The Recipient shall submit the chartered vessel to the Service Provider or to his authorized representative in the state ready for sail,in the condition determined by the check list, cleaned inside and out, with a connected gas bottle(+ spare bottle) and with a full fuel tank.
Povrat plovila Primatelj predaje Davatelju ili njegovom povjereniku charterirano plovilo spremno za isplovljavanje,u stanju utvrđenom check listom, očišćeno iznutra i izvana, s priključenom plinskom bocom(+ rezervna boca) i punim spremnikom.The Prescriber check list should display information to help physician assess whether the patient is eligible for MULTAQ prescription and whether the patient remains within the prescribing information.
Kontrolni popis za liječnika propisivača mora sadržavati informacije koje će liječniku pomoći ocijeniti je li bolesnik prikladan kandidat za liječenje lijekom MULTAQ i nalazi li se unutar okvira informacija o lijeku.Notes that victims experience exploitation differently, andthat a method of identification using a‘check list' of indicators can hinder formal identification and thereby have an impact on victims' access to services, help and protection;
Napominje da se žrtve iskorištavaju na različite načine te dase metodom njihove identifikacije uporabom„kontrolnog popisa” pokazatelja može kočiti službena identifikacija, što pak može imati učinak na pristup žrtava uslugama, pomoći i zaštiti;Check list for physicians ensuring that patients receive the appropriate counselling concerning the treatment, contraceptive methods and pregnancy prevention appropriate for their sex and childbearing status.
Popis provjere za liječnike koji osigurava da su bolesnici uključeni u odgovarajuće savjetovanje vezano za liječenje, metode kontracepcije i prevenciju trudnoće koje je prikladno za njihov spol i reproduktivni status.The content and format of the MULTAQ Information Card and the Prescriber check list, together with the communication and distribution plan should be agreed with the National Competent Authority in each Member State prior to distribution.
Sadržaj i format kartice s informacijama o lijeku MULTAQ te kontrolnog popisa za liječnika propisivača, zajedno s planom komunikacije i distribucije, treba dogovoriti s nadležnim tijelom pojedine države članice prije distribucije.
