What is the translation of " COD FILLETS " in Croatian?

• fileta bakalara

Examples of using Cod fillets in English and their translations into Croatian

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 340 g cod fillets pepper 8 sage leaves 8 slices of Parma ham 3 tbsp olive oil 2 tbsp butter Time Working time: 20 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 340 g fileta bakalara papar 8 listova kadulje 8 kriški šunke Parme 3 žlice maslinovog ulja 2 žlice maslaca vrijeme Radno vrijeme: 20 min.

In the evening hours the restaurant offers a more romantic atmosphere and the evening menu is appropriately adjusted to include specialties such as smoked salmon, monkfish medallions or cod fillets.
U večernjim satima restoran dobiva romantičniju notu kojoj je prilagođen i večernji jelovnik sa specijalitetima poput dimljenog lososa, medaljona od grdobine ili filea od bakalara.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 pieces of cod fillets 1 onion 1 pepper 1 tomato 2 gherkins 2 tablespoons oil 2 tablespoons vinegar 1 pinch of pepper Time Working time: 30 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 4 komada fileta bakalara 1 luk 1 papar 1 rajčica 2 korijena 2 žlice ulja 2 žlice octa 1 prstohvat papra vrijeme Radno vrijeme: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 700 g of small potatoes 1.5 tablespoons of mustard seeds 1 bunch dill 400 ml fish stock 400 ml white wine salt pepper 4 cod fillets, à 200 g 4 egg yolk, Kl.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 700 g sitnog krumpira 1, 5 žlica sjemenki senfa 1 hrpa kopra 400 ml ribljeg fonda 400 ml bijelog vina sol papar 4 fileta bakalara, à 200 g 4 žumanjka, Kl.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 g of vine tomatoes 2 cloves of garlic 4 t of soft butter 4 cod fillets(à 150 g) 2 tablespoons of tarragon 4 tsp lemon juice 4 tbsp olive oil salt pepper Time Working time: 35 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 150 g vinove loze 2 češnja češnjaka 4 t mekanog maslaca 4 fileta bakalara(à 150 g) 2 žlice pehtrana 4 žlice limunovog soka 4 žlice maslinovog ulja sol papar vrijeme Radno vrijeme: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 700 g of potatoes 700 g of carrots 30 g butter Salt+ pepper 0.5 l vegetable stock 0.25 l cream 1 bunch of spring onions 2 tbsp cornstarch 1 lemon, juice squeezed 500 g cod fillets 1 bunch dill Time Working time: 35 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 700 g krumpira 700 g mrkve 30 g maslaca Sol+ papar 0, 5 l povrća 0, 25 l vrhnja 1 hrpa proljetnog luka 2 žlice kukuruznog škroba 1 limun, sok iscijeđen 500 g fileta bakalara 1 hrpa kopra vrijeme Radno vrijeme: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 eggs 800 g of cod fillets 2 tablespoons of lemon juice Salt pepper 120 g shallots 20g butter 50 ml white wine 200 ml vegetable broth 200 ml whipped cream 2 capers sugar 2 cress 2 tbsp mustard Time Working time: 35 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 3 jaja 800 g fileta bakalara 2 žlice limunovog soka Sol, papar 120 g šalotke 20 g maslaca 50 ml bijelog vina 200 ml povrća 200 ml šlag 2 kapari šećer 2 cresa 2 žlice senfa vrijeme Radno vrijeme: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 pieces of aluminum foil,(30 x 30 cm) 2 tbsp olive oil 6 lemon slices,(untreated) 4 basil stems 4 stalks tarragon 4 stalks of parsley 2 cod fillets,(à 180 g) 100 g cherry tomatoes Time Working time: 35 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 2 komada aluminijske folije,(30 x 30 cm) 2 žlice maslinovog ulja 6 kriški limuna,(neobrađen) 4 stabljike bosiljka 4 stabljike pera 4 stabljike peršina 2 fileta bakalara,(à 180 g) 100 g cherry rajčice vrijeme Radno vrijeme: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 3 servings 4 pieces of cod fillets 2 St. Bismarck herring 250 g pork fillets 125 g of potatoes 125 g of celery 125 g of red praying 1 pc of apples 3 hard-boiled eggs 2 pieces of pickled cucumbers 20 g capers 3 tbsp oil 2 tablespoons vinegar 1 mustard 1 bunch of parsley Time Working time: 60 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 3 obroka 4 komada fileta bakalara 2 haringe svetog Bismarcka 250 g svinjskih fileta 125 g krumpira 125 g celera 125 g crvene mole 1 kom jabuka 3 tvrdo kuhana jaja 2 komada kiselih krastavaca 20 g kapre 3 žlice ulja 2 žlice octa 1 senf 1 hrpa peršina vrijeme Radno vrijeme: 60 min.2.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 40 g durum wheat semolina 150 g of flour salt 2 tbsp white wine vinegar 170 ml of light beer 500 ml of neutral oil for frying 4 pieces of cod fillets,(à 100 g, alternatively salmon filet) Time Working time: 20 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 40 g zdrobljenog pšeničnog zdroba 150 g brašna sol 2 žlice bijelog vinskog octa 170 ml svijetlog piva 500 ml neutralnog ulja za prženje 4 komada fileta bakalara,(à 100 g, alternativno filete lososa) vrijeme Radno vrijeme: 20 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 pk Mashed potatoes(for 500 ml of water) 600 g cod fillets salt pepper 2 tablespoons of lemon juice 2 tbsp 2 tbsp flour 300 g of green beans 300 g of frozen peas 250 ml Béchamel(Tetrapak) 2 tbsp white wine 1 tbsp medium hot mustard 1 bunch dill 2 egg yolks(class M) Time Working time: 20 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 1 pk Pire od krumpira(za 500 ml vode) 600 g fileta bakalara sol papar 2 žlice limunovog soka 2 žlice brašna 2 žlice 300 g zelenog graha 300 g smrznutog graška 250 ml Béchamel(Tetrapak) 2 žlice bijelog vina 1 žlica srednje vruće senfa 1 hrpa kopra 2 žumanjka(klasa M) vrijeme Radno vrijeme: 20 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 6 radishes 50 g cornichons 150 g cream yoghurt 50 g mayonnaise 0.5 Tl of grated organic lemon peel salt pepper 0.5 bed of garden cress 2 tablespoons flour 4 cod fillets(à 100 g) 2 tablespoons of butter lard Time Working time: 30 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 6 rotkvica 50 g kornikona 150 g vrhnja jogurta 50 g majoneze 0, 5 Tl naribane organske kore limuna sol papar 0, 5 kreveta vrtnog kreševa 2 žlice brašna 4 fileta bakalara(à 100 g) 2 žlice maslaca vrijeme Radno vrijeme: 30 min.

G 3 cloves of garlic 600 ml whole milk 7 tbsp olive oil 3 tablespoons of almond flour(or 4 tablespoons of ground almonds) 800 g of cod fillets salt 100 g of flour 100 g goat cream cheese(eg Picandou) 3 tsp lemon juice 2 tbsp butter 2 stems of thyme black pepper from the mill Time Working time: 35 min.
G 3 češnja češnjaka 600 ml punomasnog mlijeka 7 žlica maslinovog ulja 3 žlice bademovog brašna(ili 4 žlice mljevenog badema) 800 g fileta bakalara sol 100 g brašna 100 g kozjeg krem sira(npr. Picandou) 3 žlice limunovog soka 2 žlice maslaca 2 stabljike timijana crni papar iz mlina vrijeme Radno vrijeme: 35 min. teškoća umjere.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 25 g herb butter 50 g breadcrumbs 2 tbsp olive oil(plus olive oil for drizzling) 1 tablespoon of chopped parsley 1 tb chopped chervil 1 tb chopped dill 2 cloves of garlic 2 cod fillets(à 175 g) salt 100 ml white wine Time Working time: 40 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 25 g biljnog maslaca 50 g krušnih mrvica 2 žlice maslinovog ulja(plus maslinovo ulje za vlaženje) 1 žlica nasjeckanog peršina 1 tb nasjeckanog kelja 1 žlica nasjeckanog kopra 2 češnja češnjaka 2 fileta bakalara(175 g) sol 100 ml bijelog vina vrijeme Radno vrijeme: 40 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 cod fillets(à 150 g) without skin black olive fleur-de-sel For the potato sud: 500 g small potatoes- variety La Ratte 500 ml poultry stock(or poultry stock) 2 branches marjoram Fleur de sel 2 El Taggiasca olives 4 tbsp olive oil, best quality black pepper from the mill 2 El pine nuts Time Working time: 40 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 4 fileta bakalara(à 150 g) bez kože crna maslina fleur-de-sel Za sud od krumpira: 500 g sitnog krumpira- sorta La Ratte 500 ml peradi(ili peradi) 2 grane mažuran Fleur de sel 2 El Taggiasca masline 4 žlice maslinovog ulja, najbolje kvalitete crni papar iz mlina 2 El pinjole vrijeme Radno vrijeme: 40 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g white asparagus 300 g mango pods 600 ml vegetable broth 25 g of butter 15 g of flour 100 ml white wine 125 ml whipped cream 600 g cod fillets 2 tablespoons of lime juice salt pepper sugar 1 bunch dill 1 lime Time Working time: 60 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 500 g bijelih šparoga 300 g mahuna od manga 600 ml povrća 25 g maslaca 15 g brašna 100 ml bijelog vina 125 ml šlag 600 g fileta bakalara 2 žlice soka od limete sol papar šećer 1 hrpa kopra 1 vapno vrijeme Radno vrijeme: 60 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 500 g cod fillets salt 2 cloves of garlic 1 red pepper 1 yellow pepper 1 salt lemon 10 g of fresh ginger 80 g rice noodles 10 tbsp olive oil 2 tb Harissa paste 2 tb cumin 0.5 tl turmeric 1 bunch of coriander leaves 1 bunch of parsley pepper 80 g of butter 12 filo pastry leaves Time Working time: 60 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 500 g fileta bakalara sol 2 češnja češnjaka 1 crvena paprika 1 žuta paprika 1 sol limuna 10 g svježeg đumbira 80 g rezanci od riže 10 žlica maslinovog ulja Harissa pasta od 2 žlice 2 tb kumin 0, 5 tl kurkume 1 hrpa lišća korijandera 1 hrpa peršina papar 80 g maslaca 12 listova tijesta filo vrijeme Radno vrijeme: 60 min. teškoća sam.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 tb Tandoori Masala(Indian spice mix) 1 cup of natural yoghurt 4 tbsp olive oil salt pepper 4 relatively thick cod fillets à 150-200 g 1 broccoli Olive oil for brushing greaseproof paper Cling film Time Working time: 40 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 2 žlice Tandoori Masala(indijski začin mješavina) 1 šalica prirodnog jogurta 4 žlice maslinovog ulja sol papar 4 relativno debela fileta bakalara à 150-200 g 1 brokula Maslinovo ulje za četkanje masni papir Prozirna folija vrijeme Radno vrijeme: 40 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 carrots 2 small fennel tubers 2 small zucchini 1 small onion 1 clove of garlic 2 anchovy fillets(in oil) 1 El little capers 1 sprig of thyme 200 ml vegetable broth 1 tbsp olive oil Salt and pepper from the mill 300 g cod fillets Time Working time: 35 min.
Bakalar na povrtnom julienneu 2019 Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 2 mrkve 2 mala gomolja komorača 2 male tikvice 1 mali luk 1 češanj češnjaka 2 fileta inćuna(u ulju) 1 El mali kapari 1 grančica timijana 200 ml povrća 1 žlica maslinovog ulja Sol i papar iz mlina 300 g fileta bakalara vrijeme Radno vrijeme: 35 min. teškoća.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g mushrooms 2 bars of spring onions 50 ml vegetable broth(instant) 0.5 Tl grated peel of a lemon 2 slices of cod fillets(à 175 g) 20 g crème légère 1 tablespoon of parsley 1 tbsp chopped dill Salt, freshly ground pepper White wine nutmeg Time Working time: 38 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 300 grama gljiva 2 šipke proljetnog luka 50 ml povrtne juhe(instant) 0, 5 Tl naribane kore limuna 2 kriške fileta bakalara(à 175 g) 20 g crème légère 1 žlica peršina 1 žlica nasjeckanog kopra Sol, svježe mljeveni papar bijelo vino muškatni oraščić vrijeme Radno vrijeme: 38 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 vegetable onion 1 clove of garlic 2 slices of brioche bread,(2 cm thick) 30 g almond flakes 5 tbsp olive oil salt pepper 125 ml of vegetable stock 250 g cod fillets 8 cherry tomatoes 4 stalks dill 1 tbsp lemon juice 4 stems of basil Time Working time: 35 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 2 obroka 1 biljni luk 1 češanj češnjaka 2 kriške brioche kruh okvir(debljine 2 cm) 30 g pahuljica badema 5 žlica maslinovog ulja sol papar 125 ml povrća 250 g fileta bakalara 8 cherry rajčica 4 stabljike kopra 1 žlica limunovog soka 4 stabljike bosiljka vrijeme Radno vrijeme: 35 min. prehrambene.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 2 red peppers(à ca. 200 g) 3 cloves of garlic 600 ml whole milk 7 tbsp olive oil 3 tablespoons of almond flour(or 4 tablespoons of ground almonds) 800 g of cod fillets salt 100 g of flour 100 g goat cream cheese(eg Picandou) 3 tsp lemon juice 2 tbsp butter 2 stems of thyme black pepper from the mill Time Working time: 35 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 6 obroka 2 crvene paprike(à ca. 200 g) 3 češnja češnjaka 600 ml punomasnog mlijeka 7 žlica maslinovog ulja 3 žlice bademovog brašna(ili 4 žlice mljevenog badema) 800 g fileta bakalara sol 100 g brašna 100 g kozjeg krem sira(npr. Picandou) 3 žlice limunovog soka 2 žlice maslaca 2 stabljike timijana crni papar iz mlina vrijeme Radno vrijeme: 35 min. teškoća umjere.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 700 g of small potatoes 1.5 tablespoons of mustard seeds 1 bunch dill 400 ml fish stock 400 ml white wine salt pepper 4 cod fillets, à 200 g 4 egg yolk, Kl. M 1 tbsp lemon juice 100 g cream yoghurt 30 g butter Time Working time: 40 min.
Spremite u kuharsku knjigu sastojci Za 4 obroka 700 g sitnog krumpira 1, 5 žlica sjemenki senfa 1 hrpa kopra 400 ml ribljeg fonda 400 ml bijelog vina sol papar 4 fileta bakalara, à 200 g 4 žumanjka, Kl. M 1 žlica limunovog soka 100 g vrhnja jogurta 30 g maslaca vrijeme Radno vrijeme: 40 min.

Cod fillet, Gilt-poll with vegetables, Octopus ragout or Beef carpaccio are favorite meals in Pantarul, and you can see the rest of their menu by clicking here.
File bakalara, orada s povrćem, ragu od hobotnice i goveđi carpaccio su jedna od omiljenih jela u Pantarulu, a ostatak njihovog jelovnika možete pogledati ovdje.