What is the translation of " COMMITMENT TO YOU " in Croatian?

• obveza prema vama
• posvećenost vama

Examples of using Commitment to you in English and their translations into Croatian

Our commitment to you.
Naša obveza prema Vama.

Harold, I have made my commitment to you.
Harolde, ja sam se tebi obvezala.

Our commitment to you is this.
Naša obveza prema vama je ovo.

This woman made a commitment to you.
Ova žena napravio opredjeljenje za vas.

My commitment to you has never diminished.
Moja posvećenost vama nije umanjena.

That's our commitment to you.
To je naša obveza prema vama.

Shop around is our sincere suggestion to you, and our more confident commitment to you.
Kupnja oko vas je naš iskren prijedlog i naša sigurnija predanost vama.

That's my commitment to you.
To je moja obveza prema vama.

Shop around is our sincere suggestion to you, and our more confident commitment to you.
Kupnja oko vas je naš iskren prijedlog i naša pouzdanija obveza prema vama.

And I give you my word… my commitment to you is inviolable.
I dajem ti svoju riječ… moja odanost tebi je nepovrediva.

Our commitment to you is to provide extraordinary service throughout your bullion buying experience.
Naša obveza prema Vama je da pružimo vrhunsku uslugu u Vašoj kupnji investicijskih metala.

It's a symbol of my commitment to you.
To je simbol moje požrtvovanosti za tebe.

Our commitment to you as an individual is absolute, so we can deliver results in the shortest possible time.
Posvećenost vama kao pojedincu je apsolutna kako bismo vam isporučili rezultate u najbržem mogućem roku.

But she won't make a real commitment to you.
Ali ona neće napraviti pravi opredjeljenje za vas.

But you will treat my commitment to you with the respect that it deserves!
Ali ćeš tretirati moju brigu za tebe sa poštovanjem koje zaslužuje!

Giving you access to the most trustworthy and efficient casino banking solutions is an integral part of our commitment to you.
Pružanje pristupa najpovjerljivijim i najučinkovitijim načinima plaćanja casina integralni je dio naše obaveze prema vama.

And I give you my word… my commitment to you is inviolable.
Moja odanost tebi je nenarušiva. I dajem ti svoju riječ.

To better protect your privacy, we provide you with our Privacy Policy so that you understand our commitment to you and to your privacy.
Kako biste što bolje zaštitili svoju privatnost, dostavljamo vam svoja Pravila o privatnosti kako biste uvidjeli koliko smo predani vama i vašoj privatnosti.

She said you should trust that her commitment to you remains inviolable… and that this is no betrayal… but an act of love.
Rekla je da treba vjerovati da joj je obveza prema vama Ostaje nepovredivo… A kako to nije izdaja.

To better protect your privacy, we provide you with our Privacy Policy so that you will understand our commitment to you and to your privacy.
Kako biste što bolje zaštitili svoju privatnost, dostavljamo vam svoja Pravila o privatnosti kako biste uvidjeli koliko smo predani vama i vašoj privatnosti.

We guarantee the best services in the field of dental medicine, top-quality materials and service at the European level, full commitment to you and your problem, and finally- a flawless smile!
Jamčimo vam najbolje usluge iz područja dentalne medicine, vrhunske materijale i uslugu na europskom nivou, potpunu posvećenost Vama i Vašem problemu i besprijekoran osmijeh!

To meet our contractual commitments to you.
Zadovoljiti naše ugovorne obveze prema vama.

We have not forgotten our commitments to you," the British daily Guardian quoted him as saying.
Nismo zaboravili svoje obveze prema vama", izjavio je Maliband, a prenosi britanski dnevnik Guardian.

We use the information that we collect to fulfill our commitments to you and to provide you with the service that you expect.
Prikupljene podatke koristimo kako bismo ispunili svoje obveze prema vama i pružili vam uslugu koju očekujete.

Data that is forwarded to third parties is used only to meet H& M Hennes& Mauritz AB's commitments to you.
Podaci koji se prosljeđuju trećim stranama koriste se samo kako bi H& M Hennes& Mauritz AB ispunio svoje obveze prema vama.