What is the translation of " COMMITMENT TO YOU " in Slovak?

• záväzok voči vám

Examples of using Commitment to you in English and their translations into Slovak

Our commitment to you.
Náš záväzok k vám.

This is my gift and commitment to you.
Toto je môj dar a prísľub tebe.

Our commitment to you.
Náš záväzok voči vám.

Homegt;gt; Service&Supportgt; Our commitment to you.
Domovskú stránkugt; Náš záväzok k vám.

Our commitment to you and your child….
Môj prístup k Vám a Vašim deťom….

They have no commitment to you.
Necítia voči vám žiadny záväzok.

My commitment to you has never diminished.
Moja oddanosť voči vám je stále rovnaká.

Homegt; Service&Supportgt; Our commitment to you.
Domovgt; Servis a podporagt; Náš záväzok voči vám.

Our commitment to you is we do nothing without your permission.
Náš záväzok k vám, budeme robiť nič bez vášho dovolenia.

Whether a start-up, sole trader or large corporation, our approach and commitment to you will be unrivalled.
Či už start-up, živnostníka alebo veľkú spoločnosť, náš prístup a záväzok voči vám sú bezkonkurenčné.

Home» Our commitment to you.
Domovgt; Náš záväzok k vám.

Our commitment to you is to provide excellent services to help you successfully manage your business.
Náš záväzok voči Vám je poskytnúť vynikajúce služby, ktoré vám úspešne pomôžu pri riadení vášho podnikania.

Home» Our commitment to you.
Domovskú stránkugt; Náš záväzok k vám.

We have the power and authority to achieve all that we have set out to do and no one can now interfere with our plan, and our commitment to you that is total.
Máme silu a oprávnenie dosiahnuť všetko, čo máme vykonať a nikto už nemôže zmariť náš plán a náš záväzok voči vám.

WEB Our Commitment to you.
Domovskú stránkugt; Náš záväzok k vám.

All our gloves are designed to last and can be laundered to ensure that we are able to maintain our commitment to you of“value for money”.
Všetky naše rukavice sú skonštruované tak, aby vydržali a dajú sa prať, aby sme mohli dodržať náš záväzok voči vám, pokiaľ ide o„hodnotu za peniaze“.

Our commitment to you does not end once your roof window has been installed.
Náš záväzok voči vám nekončí namontovaním vášho strešného okna.

We use your information to complete our commitment to you and make sure you get the service you expect from us.
Tieto údaje používame na splnenie nášho záväzku voči vám a na zaistenie, že dostanete od nás služby, ktoré očakávate.

Hand care These technologies are used individually or collectively to provide you with the best glove on the market whilst maintaining our commitment to you-“value for money”.
Tieto technológie sa používajú jednotlivo alebo spoločne, aby vám poskytli najlepšiu rukavicu na trhu, pričom zachovávajú náš záväzok voči vám-„úžitková hodnota za peniaze“.

The Commission is committed to maintaining a constructive dialogue- and this is my political commitment to you- with the stakeholders mostly affected by the draft directive during the legislative process.
Komisia je rozhodnutá zachovať konštruktívny dialóg so zainteresovanými stranami, ktoré sú počas tohto legislatívneho procesu najviac ovplyvnené návrhom smernice- toto je môj politický záväzok voči vám.

When you find yourself tempted to distrust them, let them know immediately so that they can prevent your imaginings from leading you further away from them, can restore your confidence in them and can affirm their commitment to you.
Ak si v pokušení prestať im dôverovať, okamžite im to povedz, aby mohli zabrániť tomu, že vás rozdelia tvoje predstavy, aby v tebe mohli opäť vzbudiť dôveru a ubezpečiť ťa o svojej oddanosti.

Personal data processed by us may also be processed by third parties, provided that it is necessary to fulfil our commitment to you, our clients, and the provision of our services or the fulfilment of our duties.
Nami spracúvané osobné údaje môžu byť spracúvané aj tretími osobami, za predpokladu, že je to nevyhnutné na plnenie nášho záväzku voči Vám, našim klientom, poskytovanie našich služieb alebo splnenie našich povinností.

Our Commitments to You.
Naše záväzky voči vám.

This is necessary to meet our contractual commitments to you.
Je to potrebné na naplnenie našich zmluvných záväzkov voči vám.

If into an account with you through courtesy, kindness, honesty, and keeping my commitments to you, I build up a reserve.
Ak robíme vklady na emočné konto vzťahu s tým, že som k vám láskavý, milý, čestný, a dodržiavam svoje záväzky voči vám, vytváram si tak rezervu.

We rejoice with them in this decision and pray that they will keep their commitments to you and be strengthened in the faith.
Radujeme sa s nimi v tomto rozhodnutí, a modliť sa, že budú držať svoje záväzky k vám, a byť posilnená vo viere.

If I make deposits into an emotional bank account with you through kindness, words of encouragement, courtesy, honesty and keeping my commitments to you, I build up a reserve.
Ak robíme vklady na emočné konto vzťahu s tým, že som k vám láskavý, milý, čestný, a dodržiavam svoje záväzky voči vám, vytváram si tak rezervu.

The personal information we collect is limited to information related to and needed for the conduct of our operations and/or fulfil commitments to you and fulfil our legal obligations.
Ktoré zhromažďujeme, sa obmedzujú na informácie súvisiace a, potrebné na naše legitímne firemné účely a/alebo plnenie našich záväzkov voči vám, ako aj našich zákonných povinností.

If I make deposits into an Emotional Bank Account with you through courtesy, kindness, honesty, and keeping my commitments to you, I build up a reserve.
Ak robíme vklady na emočné konto vzťahu s tým, že som k vám láskavý, milý, čestný, a dodržiavam svoje záväzky voči vám, vytváram si tak rezervu.