What is the translation of " CONSIDER USING " in Croatian?

• razmotriti korištenje
• razmislite o korištenju
• razmotriti primjenu
• razmotriti uporabu
• uzeti u obzir koristeći
• razmotrite korištenje
• preporučuje se korištenje
• razmotriti upotrebu

Examples of using Consider using in English and their translations into Croatian

Consider using a template.
Razmatranje korištenja predloška.

I wish you could consider using one of our riders.
Želim ti mogu uzeti u obzir koristeći jedan od naših vozača.

Consider using a single library when.
Razmotrite korištenje jedne biblioteke kada.

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
Vodja Snouk bi možda trebao razmotriti upotrebu vojske klonova.

If you prefer paper, consider using a small notebook or notepad and get a pen that works properly.
Ako volite papir, razmislite o korištenju malog prijenosnog računala ili notepada i uzmite olovku koja ispravno radi.

Through the prism of lighting, you can also consider using a Gothic rose.
Kroz prizmu rasvjete, također možete razmotriti korištenje gotičke ruže.

Might actually consider using an online account, as there would be.
Moglo bi razmotriti korištenje mrežnog računa, kao što bi bilo.

Grown and harvested crop to trade, exchange, and consider using a powerful new spells.
Uzgaja i dobivenih usjeva za trgovinu, razmjene, i razmislite o korištenju snažan novi uroka.

Page sharing: Consider using other add-ons for sharing.
Dijeljenje stranice: preporučujemo da upotrijebite druge dodatke za dijeljenje.

If a company wants to implement improvements, grow and develop in accordance with the trends of globalization, it must by all means consider using BI solutions.
Ako tvrtka želi postići poboljšanja, rasti i razvijati se u skladu s globalizacijskim trendovima, mora što prije razmotriti korištenje BI rješenja.

If you're travelling north, consider using side streets.
Ako putujete prema sjeveru, rozmotrite upotrebu sporednih ulica.

If you can, consider using a USB memory stick for the installer and keep it handy for future installations.
Ako možete,, razmotriti korištenje USB memory stick za instalatera i držati ga pri ruci za buduće instalacije.

It might not be easy to see that the lines are stacked, so consider using a different line chart type or a stacked area chart instead.
Možda neće biti lakše vidjeti da su reci složeni, pa preporučujemo korištenje crte različite vrste grafikona ili površinski grafikon umjesto toga.

Consider using the 4.6 mg/24 h transdermal patch both as initial and maximum dose in these patients.
Potrebno je razmotriti korištenje transdermalnog flastera od 4, 6 mg/24 h kao početne i kao maksimalne doze u tih bolesnika.

If the cell color is too dark, consider using a white font to improve readability.
Ako je boja ćelije previše tamna, razmotrite korištenje bijelog fonta kako biste poboljšali vidljivost.

Line charts work best when you have multiple data series in your chart- if you have only one data series, consider using a scatter chart instead.
Linijski grafikoni najbolje funkcioniraju kad je na njima prisutno više nizova podataka- ako imate samo jedan niz podataka, preporučuje se korištenje raspršenog grafikona.

If yes, then consider using in the closet interior, which would have mirrored doors and allow visually enlarge the space.
Ako da, onda razmislite o korištenju u ormar unutrašnjosti, koja bi imala ogledalo vrata i omogućiti vizualno povećanje prostora.

It will regain its effectiveness when dry, so if your home's humidity is reducing the potency of your DE consider using a dehumidifier in the problem areas.
To će povratiti svoju učinkovitost kada suha, Tako da ako vaš dom' s vlagom smanjuje potenciju tvoj DE razmislite o korištenju dehumidifier u problematična područja.

Will the Commission consider using the WTO dispute settlement mechanism if the situation deteriorates and problems continue to prevail?
Hoće li Komisija razmotriti korištenje mehanizma za rješavanje sporova WTO-a ako se situacija pogorša te problemi nastave?

If there is no singular sufficient cause, it might be necessary to pursue two parallel lines of inquiry or consider using a different troubleshooting method.
Ako ne postoji pojedinačni dovoljan razlog, možda je potrebno provoditi dvije paralelne linije upita ili razmotriti korištenje drugačije metode rješavanja problema.

To help prevent data loss, consider using a form to collect the values, and making the queries ask the form for the input values.
Da biste spriječili gubitak podataka, preporučuje se pomoću obrasca za prikupljanje vrijednosti i upućivanje upita pitanja u obrazac za unos vrijednosti.

As a result of this process, and in close cooperation with all stakeholders, the Commission will consider using the ITS Directive 2010/40/EU 31.
Kao rezultat tog procesa te u bliskoj suradnji sa svim dionicima Komisija će razmotriti primjenu Direktive o ITS-u 2010/40/EU 31 Mogu se razmotriti i drugi pravni instrumenti.

Consider using a cell border to distinguish problematic colors, such as red or green, if it is unavoidable to prevent the colors from being next to each other.
Preporučujemo korištenje obruba ćelije radi razlikovanja problematičnih boja, kao što su crvena i zelena, ako ne možete izbjeći da se te boje pojavljuju jedna uz drugu.

Ease of use is the main reason why you should consider using this software for converting HEVC files on Mac and Windows.
Jednostavnost korištenja je glavni razlog zašto biste trebali razmotriti koristeći ovaj softver za pretvaranje HEVC datoteka na Mac i Windows.

Þó, using insect repellent around your living spaces should not be your only line of defense, especially since bug spray can harm you as well. Instead, consider using essential oils bug repellent.
Međutim, koristite sredstvo protiv ugriza insekata oko svoje životne prostore ne bi trebao biti vaš jedini linija obrane, pogotovo jer bug sprej može naškoditi, kao i. umjesto, uzeti u obzir koristeći eterična ulja bug odbijajući.

If you have fallen victim to the ROGER Ransomware, you should consider using a reputable anti-virus solution to remove the threat from your computer safely.
Ako ste postali žrtva ROGER Ransomware-a, trebali biste razmotriti korištenje uglednog antivirusnog rješenja za sigurno uklanjanje prijetnje s računala.

The NRA should consider using all the enforcement tools provided under the Regulatory Framework to ensure compliance with all aspects of the imposed measures.
Nacionalna regulatorna tijela trebala bi razmotriti uporabu svih instrumenata za provedbu ispunjavanja obveze predviđenih regulatornim okvirom kako bi osigurala ispunjavanje svih aspekata nametnutih mjera.

Remember, targeting too narrowly can limit your reach, clicks and conversions, so consider using selective location bid adjustments while targeting broadly.
Zapamtite, preusko ciljanje može ograničiti vaš doseg, klikove i konverzije, stoga razmislite o upotrebi selektivnih lokacijskih prilagodbi licitacija s istodobnim širokim ciljanjem.

Investigators could consider using this test method for all types of chemicals, whereby a positive result should be accepted as indicative of serious eye damage, i.e.
Istraživači bi mogli razmotriti primjenu ove ispitne metode za sve vrste kemikalija, pri čemu bi pozitivan rezultat trebalo prihvatiti kao pokazatelj teške ozljede oka, odnosno razvrstavanja u kategoriju 1.

If the applicant has laboratory analyses of the heat value of a fuel, the competent bodies may consider using this heat value for calculating the energy content.
Ako podnositelj zahtjeva laboratorijskom analizom dokaže toplinsku vrijednost goriva, nadležna tijela mogu razmotriti uporabu te toplinske vrijednosti za izračun sadržaja energije.