What is the translation of " CONSIDER USING " in Czech?

• zvážit použití
• zvažte užití
• zvažte použití
• zvážit využití

Examples of using Consider using in English and their translations into Czech

Consider using lethal force?
Mám použít sílu?

You need to consider using it.
Musíte zvážit jeho použití.

Consider using the timer setting options.
Zvažte použití možností nastavení časovače.

I think we should consider using a different warlock.
Myslím, že bychom měli zvážit použití jiného čaroděje.

Also, consider using AC power whenever you can.
Také zvažte použití napájení ze sítě, kdykoli je to možné.

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
Možná by měl vůdce Snoke zvážit využití armády klonů.

You might consider using a round with a superior ballistic coefficient.
Měl bys používat náboje s vyšším balistickým koeficientem.

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
Možná by vůdce Snoke měl zvážit použití armády klonů.

And please consider using a contraceptive in the future. It will cause nausea.
Způsobí to nevolnost a pro příště zvažte užití antikoncepce.

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
Možná, že by měl vedoucí Snoke zvažte použití armádu klonů.

Instead, consider using your weighing process tolerance to select and operate the right device.
Namísto toho zkuste použít tolerance svého vážicího procesu, a vyberte si tak to správné zařízení.

You know, you guys should consider using more than one photo.
Víte, měli byste zvážit použití víc než jedné fotky.

We must consider using all the instruments at our disposal, perhaps even a phased boycott of the Olympic Games.
Musíme zvážit použití všech dostupných nástrojů, možná i postupný bojkot olympijských her.

Or not. You might want to consider using a buffer agent or.
Možná bys mohl zvážit použití podpůrného agenta… nebo taky ne.

You should consider using a thesaurus in the future.
Měla bys do budoucna zvážit užití tezauru.

If you have an opinion to express, you might consider using our editorial page.
Jestli máš touhu vyjadřovat své názory, mohla by jsi zvážit užití našich novin.

You ever consider using power tools?
Už tě někdy napadlo použít elektrické nářadí?

You know, it's almost insulting that she thinks we would even consider using her eggs for our baby.
Víš, je skoro až urážlivé, že si myslí, že bychom vůbec uvažovali použít její vajíčka pro naše dítě.

You might want to consider using a buffer agent or… Or not.
Možná bys mohl zvážit použití podpůrného agenta nebo taky ne.

It will cause nausea, and please consider using a contraceptive in the future.
Způsobí to nevolnost a pro příště zvažte užití antikoncepce.

For example, the Commission should consider using the existing programmes which promote mobility and active citizenship, as well as new forms of communication, such as social networking, which encourage public debate.
Komise by například měla zvážit využití stávajících programů, jež podporují mobilitu a aktivní občanství, a také nových forem komunikace, jako jsou sociální sítě, což povzbudí veřejnou diskusi.

I mean, maybe we should consider using a different safe word.
Myslím, možná bychom měli zvážit použití jiného záchraného slova.

If you drive, get the smallest car you can and consider using one of the many conversion technologies that can enable your car to be a hybrid, electric or run on anything other than establishment fuels.
Pokud jezdíte, pořiďte si co nejmenší auto, a zvažte použití jedné z mnoha technologií přestavby, která změní pohon vašeho auta na hybridní, elektrický nebo na jakýkoli jiný, než tradiční paliva.

When using custom USB Flash Drives as a marketing tool to distribute your company presentation, consider using AutoRun to ensure the most important document loads instantly when your customer plugs in the Flash Drive.
Pokud používáte upravené USB Flash paměti jako marketingový nástroj k rozšiřování firemní prezentace, zvažte užití funkce AutoRun, která způsobuje že, nejdůležitější dokument se natáhne okamžitě po tom, jak zákazník připojí pamět k počítači.

Depending on your Pin, consider using hashtags that are timely e.g.
V závislosti na pinu, který přidáváte, zvažte hashtagy, jež jsou aktuální např.

Considering using electronic intermittent wiper control.
Zvažují využívání elektronických intervalových stěračů.

The army top brass considered using the gas as a weapon.
Nejvyšší armádní velení plánovalo použít plyn jako zbraň.

Hamax considers using the trailer in any other way as unintended use, including but not limited to.
Společnost Hamax považuje použití přívěsu jakýmkoli jiným způsobem za nezamýšlené použití, včetně, ale bez omezení.

It would be worth considering using his experience to adapt Parliament's fleet accordingly- at least it is a suggestion worthy of consideration.
Možná by stálo za úvahu využít této jeho zkušenosti při úpravě parlamentního vozového parku- v každém případě jde o návrh, který stojí za úvahu..

Parliament had, in fact, considered using the flexibility instrument, which has proved excellent for dealing with similar situations, because the funds in question are ready for mobilisation and have a legal foundation.
Parlament ve skutečnosti zvažoval využití nástroje pružnosti, který se pro řešení podobných situací skvěle osvědčil, protože dotčené finanční prostředky jsou připraveny k použití a mají právní základ.