CONSIDER USING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 使用を検討して
• 使用することを検討して
• 使用を考慮して
• 利用を検討して
• 使用することを検討す
• 使うと
• 使うことを考える
• 使用することを考慮する
• 使うことを検討して
• 使用して考慮して
• ご検討

Examples of using Consider using in English and their translations into Japanese

Consider using a government vehicle.
自動車の利用を考えなおそう。

You should consider using blogs.
ブログを使うことを考えていきたいですね。

Consider using the group feature.
代わりにグループ機能の利用を検討してください。

In that case, consider using a URL Shortener.
このような場合、短縮URLを使うとよい。

Consider using the preconnect technique.
の使用を検討するpreconnect技術。

So, you should consider using these services.
こうしたサービスの利用を検討するのもよいでしょう。

Consider using an external server so you can build a single backend.
バックエンドを一元化できる外部サーバーの利用も検討しましょう。

Alternatively, you could consider using LightCap.
あるいは、LightCapの使用を検討することもできます。

You can consider using software called Duplicate Finder.
DuplicateFinderと呼ばれるソフトウェアの使用を検討できます。

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
スノーク様はクローン兵の使用も検討すべきだ。

Also, consider using a dedicated host in case each of your subdomains receives a substantial amount of traffic.
また、各サブドメインが大量のトラフィックを受け取る場合に専用のホストを使用することを検討してください。

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
指導者スノークはクローン兵の使用を考慮すべきだ」。

Consider using reliable forms of birth control such as birth control pills or condoms to avoid getting pregnant while on this medication.
この投薬中に妊娠を避けるためには、避妊薬やコンドームなどの信頼できる形態の避妊薬を使用することを検討してください。

Beginner walkers should consider using a guide service.
初心者の方は、ガイドサービスを利用するとよいでしょう。

If you need to install some of the non-Python libraries on your system(e.g. libfreetype) then consider using homebrew.
あなたのシステムに非Pythonライブラリのいくつか（例えばlibfreetype）をインストールする必要があるなら、homebrewの使用を検討してください。

In a two tiered architecture, consider using session disconnection.
層アーキテクチャーでは、セッションの切断を使うことを検討する。

There are certainly other reasons, but we have listed the key reasons why people who enjoy powerlifting should consider using supplements.
他にも理由は確かですが、我々はパワーリフティングを楽しむ人々がサプリメントを使用することを検討すべきである主な理由をリストアップしました。

Why you should consider using OptionRobot for binary options trading.
なぜあなたはバイナリーオプション取引にOptionRobotを使うことを考えるべきですか。

In the case of uneven surfaces Consider using a sponge pad.
凹凸がある場合1.スポンジパッドにてご検討ください。

If you need to work with thousands of database records, consider using the chunk method.
数千のデータベースレコードを扱う場合はchunkメソッドの使用を考慮してください。

If this doesn't work for you, consider using a Summary Number instead of Beast Mode.
これがうまく機能しない場合は、BeastModeではなくサマリーナンバーを使用することを検討してください。

If you would like to actually view the test e-mails, consider using a service like MailTrap.
テストメールのビューを確認したい場合は、MailTrapなどのサービスの使用を考慮してください。

If the sample size is less than 20, consider using Individual Value Plot instead.
サンプルサイズが20未満の場合は、代わりに個別値プロットの使用を検討してください。

In order to change the default configuration file, please consider using the"--conf" option described above.
デフォルトのコンフィギュレーションファイルを変更するためには、前述の「--conf」オプションの利用を検討してください。

Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
スノーク最高司令官はクローン兵を使うことを考えるべきかもしれんな。

If you need a pain reliever, consider using paracetamol.
鎮痛剤を必要としたら、アセトアミノフェンを使用して考慮して下さい。

In a three tiered architecture, consider using saveOrUpdate().
層アーキテクチャーでは、saveOrUpdate()を使うことを検討する。

It's still available for backward compatibility, but consider using the new function in Excel 2016.
下位互換性のために引き続き利用できますが、Excel2016の新しい関数の使用を検討してください。

If you explicitly need to expose a pod's port on the host machine, consider using a NodePort service before resorting to hostPort.
ノード上でPodのポートを明示的に公開する必要がある場合は、hostPortに頼る前にNodePortの使用を検討してください。

If you want to play popular international lotteries with family and friends, consider using PlayUKInternet's lottery syndicate option.
あなたは家族や友人と人気の国際宝くじを再生したい場合は、PlayUKInternetの使用を検討してください宝くじのシンジケートオプションを選択します。