What is the translation of " COULD BE THE SOURCE " in Croatian?

• bi mogao biti izvor

Examples of using Could be the source in English and their translations into Croatian

That could be the source.
To bi mogao biti izvor.

The DOA did have scratches that could be the source.
Imao je ogrebotine koje su možda izvor.

It could be the source of our fire.
Možda je izvor požara.

Approximately 1 1/2% of the population at large could be the source of that hair.
Ta dlaka bi mogla poticati sa otprilike 11, 5% cjelokupne populacije.

He could be the source of the gun.
Možda je nabavio pištolj.

If Hill was selling code, Roca could be the source of the money we found.
Roca može biti izvor novca koji smo pronašli. Ako je Lara Hill prodavala kod.

Could be the source of the psilocybin.
Možda su izvor psilocibina.

The percentages that I gave of people who could be the source of those hairs are 1 1/2% of the population.
Već sam rekao da bi ta dlaka mogla potjecati sa 11, 5% cijele populacije.

Could be the source of Nadeer's financing.
Može biti izvor financiranja nadeer-a.

Did your investigation reveal that I had been on the plane a week before the murder, and that could be the source of the fingerprints?
Je li istraga pokazala da sam bio u zrakoplovu tjedan dana prije ubojstva, i to bi mogao biti izvor otisaka?

This could be the source of her toxins.
To bi mogao biti izvor njezine toksina.

So I really think that in the, say, 20 years it's going to take us to get fusion and make fusion a reality, this could be the source of energy that provides carbon-free electricity.
Stvarno mislim da u, recimo, 20 godina koje će nam trebati da dođemo do fuzije i napraviti fuziju stvarnošću, ovo bi mogao biti izvor energije koji pruža struju bez ugljika.

This could be the source of the fibers.
Možda je to izvor vlakna.

If these are honor killings, the girls' families probably got together to hire your hit man, which means any of a thousand people could be the source.
Ako su ovo časna ubojstva, obitelji djevojaka su se vjerojatno okupile kako bi unajmile vašeg ubojicu, što znači da bilo tko od tisuću ljudi bi mogao biti izvor.

Could be the source of her immediate problem.
To bi mogao biti razlog njenih problema.

As national public funds are limited, private funds could be the source of this increase, which is already the case in certain Member States.12.
S obzirom na ograničenost nacionalnih javnih sredstava, privatna bi sredstva mogla biti izvor tog povećanja, što je već slučaj u određenim državama članicama.12.

Which means any of a thousand people If these are honor killings, the girls' families probably got together could be the source. to hire your hit man.
Kako bi unajmile vašeg ubojicu, što znači da bilo tko od tisuću ljudi Ako su ovo časna ubojstva, obitelji djevojaka su se vjerojatno okupile bi mogao biti izvor.

This could be the source of the new cocoa.
To bi mogao biti izvor novog kakao.

So that router could be the source of the infection.
Tako da router mogao biti Izvor infekcije.

In the future. It could be the source of the next big medicine in treating really nasty infections like MRSA.
To bi mogao biti izvor slijedeće velike medicine u liječenju zaista neugodne infekcije poput MRSA, u budućnosti.

Whatever it is, it could be the source of the predation we found.
Što god da je, to bi mogao biti izvor od grabežljivaca smo našli.

Any of those gravestones could be the source of what the killer used to carve his vics.
Svi ovi spomenici mogu biti izvor onoga što je ubojica koristio da izreže žrtve.

It will also encourage- and could be the source of- further public or private investment in the infrastructure in rural areas.
Također će potaknuti daljnja javna ili privatna ulaganja u infrastrukturu u ruralnim područjima, a može im biti i izvor.

What can be the source of this indispensable element?
Što može biti izvor ovog neophodnog elementa?

The search for one's spirit guide can be the source of a person's special power, spiritual and physical.
Potraga za svog duhovnog vodica može biti izvor necije osobne snage, spiritualne i tjelesne.

This can be the source of shame, secondary shocks after the event and of grief for the lost unaltered self, which impacts on family and work.
To može biti izvor srama, sekundarnih šokova nakon događaja i tuge za gubitkom nepromijenjenog sebe, što utječe na obitelj i rad.

Certain serious medical troubles, containing diabetic person concerns, can be the source of your loss of hair.
Detalji ozbiljnih kliničkih problema, uključujući i dijabetičar brige, mogu biti izvor vašeg gubitka kose.

Features of the philosophical outlook Any scientific knowledge about the nature of things, man and society can be the source data in order to form argumentable, proof-based philosophy.
Svako znanstveno znanje o prirodi stvari, čovjeku i društvu može biti izvor podataka kako bi se stvorila argumentirana, utemeljena na dokazima filozofija.

However, as every director will experience, accidents can be the source of extraordinary poetry… and beauty.
Međutim, kao što svaki redatelj može posvjedočiti, nezgode mogu biti izvor iznimne poetike i ljepote.

World opinon, he said, will now realise the region can be the source of other kinds of news.
Svjetska javost, dodao je, sada će shvatiti kako regija može biti izvor drukčije vrste vijesti.