What is the translation of " COULDN'T GET " in Croatian?

• nije mogao dobiti
• ne može postati
• ne mogu doći
• nije mogao prijeci
• nije mogao izaći
• nisu mogli dobiti
• nisam mogao dobiti
• nije mogla dobiti
• ne mogu postati
• nije mogla nabaviti
• dobiti nisam uspio
• nisi mogla da imaš

Examples of using Couldn't get in English and their translations into Croatian

Couldn't get to him.
Ne mogu doći do njega.

Because Ray couldn't get over you?
Zato što Ray nije mogao prijeci preko tebe?

Couldn't get my breath.
Ne mogu doći do daha.

Because Ray couldn't get over you?
Buduci da Ray nije mogao prijeci preko tebe?

Couldn't get off work.
Nije mogao izaći s posla.

Yeah. Because Ray couldn't get over you?
Buduci da Ray nije mogao prijeci preko tebe?

Couldn't get off work.
Nije mogao izaći sa posla.

Are you implying Seven couldn't get a date?
Želite reći da Sedma ne može naći pratioca?

Day couldn't get any weirder.
Dan ne može postati čudniji.

I tried calling you, couldn't get through.
Pokušao sam te dobiti, nisam uspio.

Couldn't get close enough.
Nisam mogao prići dovoljno blizu.

Because today couldn't get any weirder,?
Jer današnji dan nikako ne može postati čudniji?

Couldn't get outta bed today♪.
Danas nisam mogao ustati iz kreveta.

Just when I thought it couldn't get any worse.
Baš kad sam pomislio da ne može postati gore.

Day couldn't get any weirder.
Dan ne može postati cudniji od ovoga.

And just when you thought it couldn't get any gayer.
Taman kad pomislim da ne može postati gejastije.

But I couldn't get over that ocean, though.
Ali nikako nisam uspio preploviti ocean.

We thought at this point the road couldn't get any worse.
U tom trenutku mislili smo da cesta ne može postati gora.

The air couldn't get through!
Zrak nije mogao ući!

I followed them through the crowd, but couldn't get close enough.
Pratio sam ih kroz masu, ali nisam mogao prići bliže.

Situation couldn't get any weirder.
Situacija ne može postati čudnija.

They would try to get to him. If the Logic Extremists couldn't get to me.
Pokušat će doći do njega. Ako ekstremisti ne mogu doći do mene.

Andre couldn't get from underneath his shadow.
Andre nije mogao izaći iz njegove sjene.

Just when I thought your bar couldn't get any less cool.
Baš kad sam pomislio da tvoj bar ne može postati još manje cool.

Well, I couldn't get through that one myself.
Pa, ja osobno nisam mogao stići do kraja.

You were always a bully to me.- You never made cheerleading and couldn't get a boyfriend.
Ti nikad nisi postala navijačica, i nisi mogla da imaš dečka.

But I couldn't get over that ocean, though, youknow?
Ali nikako nisam uspio preploviti ocean?

Into that tiny glass slipper? Remember how you couldn't get your little fat foot… Mabel.
U onu malu staklenu cipelicu? Mabel, sjeti se kako nisi mogla ugurati svoje malo debelo stopalo.

Couldn't get onto the elevator. Hugo had to help.
Nije mogao ući u lift pa im je Hugo morao pomoći.

Because today couldn't get any weirder, huh? Oh,?
Jer današnji dan nikako ne može postati čudniji?