What is the translation of " CURRENT SYSTEM " in Croatian?

• sadašnji sustav
• postojeći sustav
• trenutni sustav
• trenutačni sustav
• trenutni sistem
• aktualni sustav
• postojećeg sustava
• sadašnjem sustavu
• trenutačnog sustava
• trenutnom sustavu
• sadašnjeg sustava
• trenutnog sustava
• postojećem sustavu
• postojećim sustavom

Examples of using Current system in English and their translations into Croatian

Money in the current system is debt.
Novac u sadašnjem sustavu je duga.

Compare the concept with the current system.
Usporediti koncept s postojećeg sustava.

Money in the current system is debt.
Novac u sadašnjem sustavu jest dug.

Big Table proposed that they build on the current system.
Veliki stol je dao ideju da grade na trenutnom sustavu.

Significance- Does the current system need to be replaced?
Kako bi se nadomještali postojeći sustavi?

It's easy to say for someone who doesn't suffer under the current system.
Lako je reći nekome tko ne pati pod postojećim sustavom.

Transition from the current system to the new one.
Prijelaz iz trenutačnog sustava u novi sustav..

You need to have a Nandroid backup made of your current system.
Morate imati Nandroid sigurnosnu kopiju od vašeg trenutnog sustava.

With the current system, those members will just dry up and die.
S trenutnim sustavom ti članovi će se sušiti i umrijeti.

I am satisfied with the current system.
Zadovoljan sam trenutnom sustavu.

Seriously? the current system leaves a lot to be desired.- Well, like I said.
Ozbiljno? Kao što sam rekao, trenutni sustav nije savršen.

It's not possible in the current system.
To nije moguće u trenutnom sustavu.

Because our current system of organ donation is woefully failing us.
Zato što nas je naš trenutni sistem donacije organa jako izneverio.

It's not possible in the current system.
To nije moguće u postojećem sustavu.

Sixth, the current system of allocation of the funds could be revised.
Šesto, mogao bi se revidirati postojeći sustav raspodjele sredstava.

Both businesses and tax administrations find the current system complex.
I poduzeća i porezne uprave smatraju da je postojeći sustav složen.

Current system is of mixed and separation type in the total length of about 320 km.
Današnji sistem je mješovitog i separatnog tipa ukupne dužine oko 320 km.

Who doesn't suffer under the current system. It's easy to say for someone.
Lako je reći nekome tko ne pati pod postojećim sustavom.

Installation of the optimally appropriate drivers for the current system.
Instalacija je optimalno odgovarajuće upravljačke programe za tekuću sustava.

The current system leaves a lot to be desired.- Well, like I said,- Seriously?
Trenutačni sustav ostavlja mnogo da bude poželjan. Ozbiljno? Pa, kao što sam rekao?

For most member states, there is a need to simplify the current system.
U većini država članica postoji potreba za pojednostavljenjem postojećeg sustava.

And I think, unfortunately, that in our current system, those questions aren't getting uptake.
Nažalost, mislim da u našem trenutnom sustavu ta pitanja nisu poticana.

The current system relies heavily on the European Commission for strategic leadership.
Trenutačni sustav jako se oslanja na Europsku komisiju u pogledu strateškog vodstva.

Difficulty to determine licit provenance is considered a weakness of the current system.
Poteškoće u utvrđivanju zakonitog podrijetla smatraju se nedostatkom trenutačnog sustava.

The current system imposes important economic cost on businesses and especially SMEs;
Postojećim sustavom poduzetnicima i posebno MSP-ovima nameću se znatni ekonomski troškovi;

After a fresh install of Debian, just the current system is configured for booting with LILO.
Nakon svježe instalacije Debiana, samo je trenutni sustav konfiguriran za dizanje s LILO-m.

The draft regulations address potential gaps and introduce several changes to the current system.
Nacrtima uredaba rješavaju se mogući nedostatci i uvodi nekoliko izmjena u postojeći sustav.

Under the current system, Parliament elects the president for a non-renewable seven-year term.
Prema sadašnjem sustavu, parlament bira predsjednika na sedmogodišnji mandat koji se ne može obnoviti.

I want to make it clear that I have dedicated my life to gun safety issues because the current system is broken.
Želim da bude jasno koje sam posvetio svoj život sigurnosnih pištolj pitanja jer sadašnji sustav je slomljen.

This major reform modernises the current system and improves control tests on car emissions.Â.
Tom velikom reformom modernizira se aktualni sustav i poboljšavaju kontrolna ispitivanja emisija iz automobila.