What is the translation of " CURRENT SYSTEM " in German?

• derzeitige System
• gegenwärtige System
• aktuelle System
• jetzige System
• bestehende System
• heutige System
• bisherigen System
• derzeitige Regelung
• gegenwärtigen Regelung
• geltenden Regelung
• momentane System
• geltende System
• laufenden System
• bestehende Regelung
• bisherigen Regelung
• aktuelle Anlage

Examples of using Current system in English and their translations into German

The current system.
Derzeitiges System.

Your team rejects your current system.
Ihr Team lehnt das derzeitige System ab.

Current system is setup as follows.
Das derzeitige System ist wie folgt aufgebaut.

Maintain current system.
Aufrechterhaltung des gegenwärtigen Systems.

The current system is a thousand times better.
Das bestehende System ist tausendmal besser.

Maintain current system.
Die Aufrechterhaltung des gegenwärtigen Systems.

The current system is very complicated and lacks transparency.
Das bestehende System ist sehr kompliziert und wenig transparent.

Maintain the current system.
Die Aufrechterhaltung des gegenwärtigen Systems.

The current system and the outlook.
Das heutige System und seine bisherige Entwicklung.

Option I maintain current system.
Option I Beibehaltung des gegenwärtigen Systems.

The current system for scientific advice.
Derzeitiges System der wissenschaftlichen Beratung.

How well does your current system perform?
Wie leistungsfähig ist Ihre jetzige Anlage?

To the current system ofthe big three rating agencies.
Zum bisherigen System der drei großen Ratingagenturen.

Enhanced cooperation with the current system.
Verstärkte Zusammenarbeit innerhalb des aktuellen Systems.

The current system under the European Patent Convention is better.
Die bisherige Regelung im Europäischen Patentübereinkommen war besser.

Difference between the new check code and the current system.
Unterschied zwischen dem neuen Prüfcode und dem bisherigen System.

You cannot extend the current system or boot partitions.
Es ist nicht möglich, die aktuellen System- oder Startpartitionen zu erweitern.

The current system has remained largely unchanged for over 40 years.
Das jetzige System ist seit über 40 Jahren im Wesentlichen unverändert geblieben.

Concluding that the current system is flawed, Maria H.
Mit der Schlussfolgerung, dass das bestehende System unzureichend ist, erläuterte Maria H.

The WebExtensions API won't be as powerful as Firefox's current system.
Die WebExtensions-API nicht so mächtig wie Firefox das aktuelle system.

But the current system isn't build to deliver it on a mass scale.
Aber das momentane System wird es nicht schaffen das für die Masse zu liefern.

The Commission would like to improve the current system of progressive access.
Die Kommission möchte das bisherige System des stufenweisen Zugangs verbessern.

In the current system, private insurers compete for new customers.
Im jetzigen System konkurrieren private Versicherungsunternehmen zwar um Neukunden.

You need more subscribers and you cannot expand your current system cost effectively?
Sie brauchen mehr Teilnehmer und können Ihr bestehendes System nicht kosteneffektiv erweitern?

Our current system is not sustainable from either an economic or a social perspective.
Unser derzeitiges System ist weder ökonomisch noch sozial nachhaltig.

We reveal the weak spots in your current system and find oversized installations.
Wir legen Schwachstellen in Ihrem bestehenden System offen und erkennen überdimensionierte Installationen.

PACTO's current system was constructed modeling routes that date back to the nineteenth century.
Das heutige System von PACTO wurde mit Modellierungsrouten aus dem neunzehnten Jahrhundert gebaut.

This would undermine the current system whereby the Member States own the Treaties.
Dies untergräbt die heutige Ordnung, nach der die Mitgliedstaaten die Herren der Verträge sind.

The current system relies heavily on the European Commission for strategic leadership.
Im derzeitigen System kommt der Europäischen Kommission eine maßgebliche Rolle bei der strategischen Führung zu.

Getting to know the current system of vocational rehabilitation in Austria and the Ukraine.
Kennenlernen des aktuellen Systems der beruflichen Rehabilitation in Österreich und in der Ukraine.