What is the translation of " DATA SHOULD " in Croatian?

• podaci trebali
• podaci moraju
• podatke treba
• podatke trebalo
• podaci trebaju
• fajlovi bi trebali

Examples of using Data should in English and their translations into Croatian

Data should have been back by now.
Data se već trebao vratiti.

Its technical data should be as follows.
Njegovi tehnički podaci trebaju biti kako slijedi.

Data should have been back by now.
Data se trebao vratiti nakon tjedan dana.

Define individually which data should be imported.
Definirati pojedinačno koje podatke treba uvesti.

What Data Should a Persona Include?
Koje podatke treba obuhvatiti osoba?

Whenever possible, personal data should be rendered anonymous.
Kad god je to moguće, osobne podatke trebalo bi anonimizirati.

The data should still be intact.
Fajlovi bi trebali biti sačuvani.

Her data plus Your data should Do the trick.
Njegovi podaci i podaci treba napraviti trik.

These data should be interpreted with caution.
Ove podatke treba interpretirati s oprezom.

Her data plus Your data should Do the trick.
Njezini podaci i vaši podaci trebali bi napraviti trik.

The data should still be retrievable.
Podaci bi morali biti još uvijek dostupni.

(15)Electronic communications data should be treated as confidential.
(15)Elektroničke komunikacijske podatke trebalo bi tretirati kao povjerljive.

Your data should be available despite malfunction.
Vaši podaci trebaju biti dostupni unatoč kvara.

By distributed data we mean that data should be fragmented.
Do distribuiranim podacima mislimo da podaci trebaju biti fragmentiran.

Data should have been back by now. The message doesn't say.
Nije rekao. Data se već trebao vratiti.

Configure which data should be shown in the tooltip.
Podesite koji bi podaci tebali biti prikazani uinfo- oblačiću.@ title.

And help us identify the targets. Her data plus your data should do the trick.
I pomoći će nam odrediti cilj. Njegovi podaci i podaci treba napraviti trik.

Indicate which data should be treated as confidential.
Navesti koje podatke treba tretirati kao povjerljive.

It doesn't look like it's been fried. The data should still be intact.
Ne izgledaju kao da su sprženi, fajlovi bi trebali biti sačuvani.

Underlying data should be represented accurately in the paper.
Obrađivani podatci trebaju biti točno navedeni u radu.

The presumption must be that, unless there is a strong reason otherwise, data should be fully disclosed and made publicly available.
Pretpostavka mora biti da, osim ako postoji drugaiji razlog, podaci moraju biti potpuno otkriveni i javno dostupni.

What data should be taken into account in the calculation of the heat pump?
Koje podatke treba uzeti u obzir u izračunu toplinske pumpe?

Once this process has completed, all data should be restored to your profiles.
Nakon što taj proces završi, svi podaci trebaju se vratiti na svoje profile.

Some data should be replicated because it increases performance and reliability.
Neki podaci treba replicirati, jer povećava performanse i pouzdanost.

On what calculation data should the calculation be based.
Na koje se proračunske podatke treba temeljiti proračun.

Your data should be organized in a tabular format, and not have any blank rows or columns.
Podaci moraju biti organizirani u obliku tablice i ne smiju sadržavati prazne retke ili stupce.

Additionally, all data should be summarised in tabular form.
Osim toga, sve je podatke potrebno sažeto prikazati u obliku tablice.

Personal data should be processed only if the purpose of the processing could not reasonably be fulfilled by other means.
Osobni podaci trebali bi se obrađivati samo ako se svrha obrade ne bi mogla razumno postići drugim sredstvima.

In particular, any provider, agent, user processing personal data should only access, process and retain personal data that are necessary for the performance of its payments services.
Posebno, pružatelj, agent, korisnik koji obrađuje osobne podatke treba pristupati, obrađivati i zadržavati samo one osobne podatke koji su neophodni za rad njegovih usluga platnog prometa.

His data should contain information on the increase in the body weight of the puppy, growth in the withers, the appearance of milk teeth and their change to permanent teeth, the date of raising the ears, monitoring the age-related changes in behavior, the results of upbringing and initial training, assessments and recommendations of specialists who examined the puppy, marks On the implementation of these recommendations, the date of veterinary examinations, preventive treatments against helminths and vaccinations.
Njegovi podaci moraju sadržavati podatke o debljanje visine štene tijela u grebenu, izgled mliječnih zuba i zamijeniti ih s fiksne datume podizanje uši, promatranje dobne promjene u ponašanju, rezultati obrazovanja i početne obuke, ocjene i preporuke stručnjaka, ispituje štene trag o provedbi ovih preporuka, datumu veterinarskog pregleda, preventivnom liječenju protiv bakterija i cijepljenja.