What is the translation of " DATA SHOULD " in Slovak?

• údaje by mali
• údaje by
• dáta by mali
• údajov by malo
• údaje by mal
• údajov by
• údajom by
• dáta by mala

Examples of using Data should in English and their translations into Slovak

What data should it contain?
Aké údaje by mala obsahovať?

The access to sensitive data should be limited.
Prístup k citlivým údajom má byť obmedzený.

Data should serve the people.
Informácie majú slúžiť ľuďom.

All other data should be fine.
Všetky údaje musia byť primerané.

Data should be kept accurate and up-to-date.
Údaje musia byť presné a aktualizované.

After that, the data should been saved successfully.
Potom by sa údaje mali úspešne uložiť.

Then choose the partition where your data should be.
Potom zvoľte oddiel, kam dáta by mala byť.

All the data should be accurate.
Všetky dáta musia byť presné.

All emails containing personal data should be encrypted;
Všetky e-maily obsahujúce osobné údaje musia byť šifrované;

That data should come in the third quarter.
Táto informácia má prísť v tretej kapitole.

You only need to let us know which data should be rectified and how.
Stačí, aby ste nám oznámili, ktoré údaje máme opraviť, a ako.

These data should be considered reliable.
Tieto údaje treba bezpochyby prijať ako hodnoverné.

Therefore, leakage or misuse your personal data should not occur.
K úniku alebo zneužitia Vašich osobných údajov by teda dôjsť nemalo.

Sensitive data should be encrypted.
Citlivé dáta musia byť šifrované.

The data should be processed fairly and lawfully.
Údaje musia byť spracovávané spravodlivo a zákonne.

As much as possible, rÈsumÈ data should be checked before the interview.
Kvalita údajov by mala byť, pokiaľ je to možné, overená ešte pred oznámením.

This data should be synchronized instantaneously.
Dáta by mali byť ihneď synchronizované medzi systémami.

Needless to say, this data should be completely identical?
Netreba dodávať, že tieto údaje sa musia úplne zhodovať?

Big data should be made freely available to the scientific community, and.
Veľké dáta by mali zostať voľne prístupné pre vedeckú obec a.

Personal data should be deleted if.
Osobné údaje musia byť likvidované, ak.

Your data should be protected against unauthorised access.
Vaše dáta by mali byť chránené pred neoprávneným prístupom.

Remaining generic data should preferentially be sourced from.
Ostatné všeobecné údaje by sa mali prednostne získavať z.

What data should be taken into account in the calculation of the heat pump?
Aké dáta by mala byť vzatá do úvahy pri výpočte tepelného čerpadla?

Therefore, sensitive data should not be transmitted in this way.
Dôverné informácie by preto týmto spôsobom nemali byť prenášané.

Personal data should be protected against improper and accidental disclosure.
Dôverné informácie by mali byť chránené pred náhodným a zámerným zverejnením.

For this reason, these data should also be considered as personal data..
Tieto údaje musia byť takisto považované za osobné údaje..

Sensitive data should be kept in encrypted form.
Citlivé informácie musia byť uchovávané v zašifrovanej podobe.

For instance, data should be aggregated, not consolidated;
Údaje by sa mali napríklad agregovať, a nie konsolidovať;

In general terms, data should be improved by establishing a data register.
Vo všeobecnosti by sa mali údaje zlepšiť pomocou registra údajov..

Any changes to the data should be made promptly via the epPoints® registration system.
Každá zmena v údajoch musí byť neodkladne zaznamenaná v registračnom systéme programu epPoints®.