What is the translation of " DEVELOPMENT WILL " in Croatian?

• razvoj će
• razvitak će

Examples of using Development will in English and their translations into Croatian

I believe our development will benefit both us and our customers.
Vjerujem da naš razvoj će imati koristi nas i naših kupaca.

And, of course, going to a nightclub- this development will appeal to many.
I, naravno, odlazak u noćni klub- ovaj razvoj će privući mnoge.

This development will improve the shopper experience and transform on-shelf-availability.
Ovaj će razvoj poboljšati iskustvo kupca i promijeniti dostupnost na policama.

It is estimated that this new development will attract golfers from around the globe.
Procjenjuje se da je ovaj novi razvoj će privući golfers širom svijeta.

Their development will take a little longer, but these sprouts are better able to resist cucumber diseases.
Njihov razvoj će potrajati malo duže, ali ove klice mogu bolje odoleti bolestima krastavaca.

Money will gradually leak out, and the prosperity and development will be missing in your life.
Novac će se postupno curiti van, a prosperitet i razvoj će biti nedostaje u vašem životu.

Such a development will, of course, be watched with anxious eyes by all governments.
Takav će razvoj naravno biti popraćen s velikom dozom bojazni od strane svih vlada svijeta.

Choosing a Mode, you will find famous battles of WWII, where development will occur at different points in the Pacific and European fronts.
Odabir načina rada, naći ćete poznate bitke iz Drugog svjetskog rata, gdje je razvoj će se pojaviti na različitim mjestima u Pacifiku i europskim bojištima.

Its development will be driven by the scientific community, who are the most advanced users and the largest producers of science in the world.
Njegov će razvoj biti u rukama znanstvene zajednice, koja okuplja najnaprednije korisnike i najveće pokretače znanosti u svijetu.

Must support the design process of consumer products, the company selling materials to bicycles and wheelchairs must recognize that the long-term development will come from education is very important.
Mora podržavati proces projektiranja proizvoda široke potrošnje, tvrtka prodaje materijala za bicikle i invalidska kolica moraju prepoznati da dugoročni razvoj će doći iz obrazovanja je vrlo važno.

We promise that your development will improve and get a new incentive.
Obećavamo da ćete se razvojno pokrenuti i dobiti novi poticaj.

Development will be properly directed, Ferencak said, allowing legislative demands at all levels of the Serbian republic to be addressed.
Ferenčak kaže kako će razvitak grada biti pravilno usmjeren, što će omogućiti razmatranje pravnih pitanja na svim razinama u republici.

If you want to help us, sponsoring a feature development will help us make it happen faster, and the community to get a more complete product.
Ako želite da nam pomogne, sponzoriranje znaajka razvoja će nam pomoći da Vam sve to omogućiti brže, i zajednici da bi dobili potpuniji proizvod.

Minimum configuration is the one we think represents the bottom limit of profitable purchase by trying to predict the demands that software development will impose in the next two to three years.
Minimalna konfiguracija" je ona za koju mislimo da predstavlja donju granicu isplative nabave pokušavajući predvidjeti zahtjeve koje će razvoj softvera postaviti na hardver u sljedećih dvije do tri godine.

Only to the measure of development will be open access to the most severe battles.
Samo u mjeri u razvoju će biti otvoren pristup najtežim bitkama.

Must support the design process of consumer products, the company must be aware of the long-term development of the company must recognize the long-term development will come from education is very important.
Mora podržavati proces projektiranja proizvoda široke potrošnje, tvrtka mora biti svjestan dugoročni razvoj kompanije moraju prepoznati dugoročnog razvoja će doći iz obrazovanja je vrlo važno.

And that's what this development will be the material and in what direction it will go the psychological development will depend, of course, only from the parents.
I to je ono što taj razvoj će biti materijal iu kojem smjeru će ići na psihološki razvoj ovisit će, naravno, samo od roditelja.

If the people capable of developing and wider organizational units recognized themselves( category A i B in our model), self-organize themselves much better and isolate the C-typed people and organization, the quality and speed of the development will be satisfying.
Ukoliko se razvojno sposobni prepoznaju( kategorije A i B u našem modelu) i organizacijski izoliraju, posebno odC- tipova, kvalitet i brzina razvitka će biti zadovoljavajući.

This development will also bring about major changes in the market for energy and building technology in the coming years, and will pave the way for new services and business models.
Ovaj će razvoj također donijeti velike promjene na tržištu energetskih i graditeljskih tehnologija u predstojećim godinama i utrti put za nove usluge i poslovne modele.

As part of the LORA project, in which Biom participates as a partner, educational programmes for sustainable development will be designed and developed, and subsequently implemented in 21 primary schools and in 3 partner associations.
U sklopu projekta LORA, na kojem Biom sudjeluje kao partner, osmislit će se i izraditi obrazovni programi za održivi razvoj koji će se provoditi u 21 osnovnoj školi te u 3 partnerske udruge.

This development will also bring about major changes in the market for energy and building technology in the coming years, and will pave the way for new services and business models.
Ovaj će razvoj također donijeti velike promjene na tržištu energetskih i graditeljskih tehnologija u predstojećim godinama i utrti put za nove usluge i poslovne modele. Bosch već ima značajno iskustvo na ovom području.

The Croatian Bank of Reconstruction and Development will continue to make the project funds available to commercial banks, which, in turn, will on-lend to eligible private sector exporters, at market rates.
Hrvatska banka za obnovu i razvitak će nastaviti osiguravati projektna sredstva poslovnim bankama koje će ta sredstva odobravati izvoznicima iz privatnog sektora po tržišnim kamatnim stopama.

Further development will be linked not so much with the amount of new connections, but with the introduction of new services and technologies, increase customer loyalty, service improvement and development of customer service channels, increase ARPU.
Daljnji razvoj će biti povezan ne toliko s količinom novih veza, ali uz uvođenje novih usluga i tehnologija, povećanje lojalnosti kupaca, poboljšanje usluga i razvoj usluga za korisnike kanala, povećanje ARPU.

They believe that such a development will ensue not only from the functioning of the common market, which will favour the harmonisation of social systems, but also from the procedures provided for in this Treaty and from the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action.
One vjeruju da će do takvog razvoja doći ne samo zbog funkcioniranja unutarnjeg tržišta, koje će pogodovati usklađivanju socijalnih sustava, nego i zbog postupaka predviđenih Ugovorima te zbog ujednačavanja odredaba utvrđenih zakonom i ostalim propisima.

According to the architects, the development will reduce the level of heat from sunlight by about 50 percent, and this is very important in a hot climate OAЭ. The structure consists of 2000 automated umbrellas, like modules they open and close to reduce the amount of direct sunlight, depending on the time of day.
Prema arhitektima, razvoj će smanjiti razinu topline od sunčeve svjetlosti za oko 50 posto, a to je vrlo važno u vrućoj klimi OAE, Struktura se sastoji od 2000 automatiziranih kišobrana, kao što su moduli koji otvaraju i približavaju smanjenju količine izravne sunčeve svjetlosti, ovisno o dobu dana.

Future developments will shed greater light on how this commitment to prevent investor-State arbitrations being filed under the ECT will actually be implemented.
Budući razvoj će proliti veće svjetlo na to kako to opredjeljenje kako bi se spriječilo investitor država arbitraže bude podneseno je pod ECT zapravo će se provoditi.

Situated in the grounds of two of Singapore's major polytechnics, Ngee Ann and Nanyang, these multimillion-pound developments will provide a state-of-the-art learning environment for our students.
Smješten u osnovi dvije Singapur glavnih veleučilišta, Ngee Ann i Nanjang, ove multimilijunsku funta razvoj će osigurati state-of-the-art okruženje za naše studente.

Further developments will follow the Multiannual European e-Justice Action Plan 2014-2018.
Daljnji razvoj događaja bit će u skladu s višegodišnjim akcijskim planom za europsko e-pravosuđe za razdoblje 2014.- 2018.

These developments will affect future evolution, and may require new principles that address life at its core, such as biotic ethics that values life itself at its basic biological processes and structures, and seeks their propagation.[7].
Ovakav razvoj će utjecati na buduću evoluciju, a može zahtijevati nove principe koji se odnose na život u svojoj srži, kao što je biotička etika da vrednuje sam život u osnovne biološke procese i strukture, i traži njihovu propagaciju.[7].

These developments will also help reduce our energy dependency, due to the reduction in the consumption of imported fuels and facilitate new investments in Europe due to the more competitive prices of electricity and the improvement in the competition levels of the European industries.
Ti će pomaci pomoći i smanjenju naše energetske ovisnosti jer će se smanjiti potrošnja uvezenih goriva i olakšati nova ulaganja u Europu zbog konkurentnijih cijena električne energije i povećanja konkurentnosti europskih industrija.