What is the translation of " DIFFERENCE BETWEEN US " in Croatian?

• razlika između nas
• razlika izmedu nas
• razliku između nas
• razlike između nas

Examples of using Difference between us in English and their translations into Croatian

There's a difference between us.
To je razlika izmedu nas.

And the longer it goes on, the more he will see the difference between us.
On će kad-tad vidjeti razliku između nas.

There's a difference between us.
Postoji razlika među nama.

Difference between us and the Tok'ra''. What Hammond referred to as''the.
Ono što je Hammond nazvao razlikom između nas i Tok'ra.

That's the difference between us.
To je razlika izmedju nas.

A difference between us and them. But I also learned that there is.
Ali naucio sam i da postoji razlika izmedu nas i njih.

See that's the difference between us.
To je razlika među nama.

The difference between us? Yes, you want to know?
Želiš li znati pravu razliku između nas?

Want to know the difference between us?
Želiš li znati pravu razliku između nas? Da?

Only difference between us is how we define score.? The perfect score.
Jedina razlika između nas je, kako smo definirali rezultat.? Savršen rezultat.

I want to know the difference between us and them.
Želim znati razliku između nas i njih.

Is that you became part of the problem, Ray. You see, the difference between us.
Vidiš, razlika između nas je da i postao dio problema, Ray.

There's one difference between us, Donald.
Ima jedna razlika među nama, Donalde.

My uniform doesn't have such flaws. Another difference between us.
Još jedna razlika između nas, moja uniforma nema takve nedostatke.

Y: l}a difference between us and them.
Ali naucio sam i da postoji razlika izmedu nas i njih.

But I also learned that there is a difference between us and them.
Naučio sam da ima razlike između nas i njih.

You wanna know the difference between us and the machines?
Želiš znati razliku između nas i strojeva?

The first step towards changing our status… is to eliminate this difference between us.
Prvi korak napred ovu razliku među nama… je da eliminišemo u promeni našeg položaja.

You wanna know the difference between us and the machines? Oh,?
Znaš šta je razlika između nas i mašina?

I}But I also learned that there is a difference between us and them.
Ali naucio sam i da postoji razlika izmedu nas i njih.

There's not much difference between us and those wretches.
Nema velike razlike između nas i tih nesrećnika.

Especially what General Hammond referred to as the difference between us and the Tok'ra.
Ono što je Hammond nazvao razlikom između nas i Tok'ra.

You wanna know the difference between us and the machines? Oh, I get it.
Znaš što je razlika između nas i strojeva? Shvaćam.

Laughter So… that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
Smijeh Dakle… to je razlika, to je razlika između nas i dinosaura.

You wanna know the difference between us and the machines? Oh,?
Znaš koja je razlika između nas i strojeva?

If you stay, it won't make a difference between us at all. Look.
Gledaj. to neće napraviti nikakvu razliku između nas. Ako ostaneš.

You wanna know the difference between us and the machines? Oh,?
Znaš li u cemu je razlika izmedu nas i strojeva?

Is that people are aware of MI6. The difference between us and MI6, Mr. Sackler.
Je da su ljudi svjesni MI6. Razlika između nas i MI6, gosp Sackler.

It won't make a difference between us at all. If you stay, Look.
Gledaj. to neće napraviti nikakvu razliku između nas. Ako ostaneš.

Mr. Cromwell, there really is no difference between us, except that I shall die today.
Mr. Cromwell, zaista nema razlike između nas, osim što ću ja umrijeti danas.