What is the translation of " DIFFERENCE BETWEEN US " in Polish?

• różnica między nami
• nas różni
• różnicy między nami
• różnicę między nami

Examples of using Difference between us in English and their translations into Polish

There's a difference between us.
Jedno nas różni.

He were always polite, always kind. You know, whatever the difference between us.
Mimo całej różnicy między nami,|zawsze był uprzejmy i miły.

That's the difference between us.
To jest różnica między nami.

Tell me something. Why was it so impossible to tell the difference between us?
Powiedz, dlaczego było tak trudno dostrzec różnicę między nami?

And difference between us and them.
Różnica między nami a nimi.

Our citizens must understand the difference between us… and them.
Nasi obywatele muszą zrozumieć różnicę między nami… a nimi.

The difference between us, Ezra, is this.
Różnica między nami jest taka.

If we simply repeat like that, there is no difference between us and a parrot.
Gdybyśmy jedynie powtarzali, nie byłoby różnicy między nami a papugami.

The difference between us was that she seemed happy.
Różnica między nami była taka,/.

I want to know the difference between us and them.
Chcę znać różnicę między nami a nimi.

The difference between us and them. That's enough.
Różnica między nami a nimi…- Wystarczy.

I doubt a virus will know the difference between us and the Goa'uld.
Nawet jeśli ma pani rację, wątpię, by wirus znał różnicę między nami, a Goa'uldami.

But the difference between us is that I know I never will.
Ale to co nas różni, to świadomość, że ja jej nie odnajdę.

The first step towardschanging our status… is to eliminatethis difference between us.
Niech będzie wyeliminowanie tej różnicy między nami. Pierwszym krokiem do zmiany naszej pozycji.

That's the difference between us.
Taka jest różnica między nami.

The first step towards changing our status… is to eliminate this difference between us.
Niech będzie wyeliminowanie tej różnicy między nami. Pierwszym krokiem do zmiany naszej pozycji.

That's the difference between us.
Taka jest różnica między nami bracie.

What's the difference between us and the Fire Clan?
Jaka jest różnica między nami, a Klanem Ognia?

Yes, I know. The difference between us is that.
Tak. wiem. Różnica między nami jest taka.

That's the difference between us and the ordinary men.
Taka jest różnica między nami a normalnymi ludźmi.

So what's the difference between us and them?
Więc jaka jest różnica między nami a nimi?

And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
I nie uczynił żadnej różnicy między nami a nimi, wiarą oczyściwszy serca ich.

That's enough. The difference between us and them.
Różnica między nami a nimi…- Wystarczy.

That's the difference between us, Jessica.
To jest różnica między nami, Jessica.

That's the difference between us and them.
Taka jest różnica między nami a nimi.

That's the difference between us, Lydia dear.
Taka jest różnica między nami, droga Lydio.

There's not much difference between us and those wretches.
Nie ma wielkiej różnicy między nami a tymi nędznikami.

Whatever the difference between us, he were always polite.
Mimo całej różnicy między nami, zawsze był uprzejmy i miły.

Actually, there is no difference between us and Gampopa and Milarepa.
W rzeczywistości nie ma różnicy między nami, a Gampopą, czy Milarepą.

How to use "difference between us" in an English sentence

What’s the difference between us and William Shakespeare?

And consider the difference between us and them.

What is the difference between us and followers?

Herein lies the difference between us and others.

Here is where the difference between us ends.

That's the difference between us and everyone else.

The difference between us and them is immense.

Review: The Difference Between Us by Rachel Higginson.

The difference between us and other animal experiences….

The age difference between us is five years.

How to use "nas różni, różnica między nami" in a Polish sentence

Druga rzecz, która nas różni od Skandynawów, to styl życia.

Różnica między nami jest taka że Ty zostałaś wpuszczona w maliny a ja sama w nie wpadłam – mając w pełni aktywne cycki świadomie zrezygnowałam z karmienia.

Magdalena Anchimowicz, Karolina Muras, Katarzyna Niziołek, Rafał Olesiewicz, Mariusz Sokołowski (oprac.), Co nas łączy, co nas różni.

Różnica między nami polega na tym, że kiedy my Węgrzy jesteśmy dumni z tego, że znaleźliśmy jakiś skrót, to Polacy starają się to ukryć.

Jak mówił Wiktor Świetlik - przez 20 lat mówiono nam, że to nas różni od innych państw, które przechodziły transformację, że w Polsce nie zginął żaden dziennikarz.

Co cieszy – zdaniem tych osób, mamy więcej wspólnego, niż tego co nas różni.

Różnica między nami a tymi czołowymi zespołami jest jednak taka, że one przechodziły to kilka lat temu, i mają niezbędne doświadczenie.

Ale przede wszystkim jest związkiem między ludźmi, ponieważ, mimo że tak wiele nas różni, jednak jesteśmy do siebie podobni.

Mamy bardzo dobre relacje osobiste z przywódcami krajów wyszehradzkiej i rozmawiamy z nimi o tym, jak przełamać to, co nas różni.

Tym bardziej że, Bóg mi świadkiem, jestem życzliwie nastawiona do ludzi i nie ma dla mnie znaczenia to, co nas różni, tylko to, co nas łączy.