What is the translation of " DIGESTIVE PROCESS " in Croatian?

• probavni proces
• probavnog procesa

Examples of using Digestive process in English and their translations into Croatian

The medicine improves the work of the stomach and intestines, normalizes the digestive process.
Lijek poboljšava rad želuca i crijeva, normalizira probavni proces.

Because of their diet and digestive process, they produce as much methane gas as human industry.
Zbog njihove prehrane i probavnog procesa, proizvode toliko metana kao ljudska industrija.

Part of SlimBiotic a complex of probiotics is used to normalize the digestive process.
Dio SlimBiotic koristi se kompleks probiotika za normalizaciju probavnog procesa.

That, coupled with the digestive process made it necessary for his body to expel the gas he produced.
To, kombinovano sa procesom varenja nateralo je telo da izbaci gasove koje je napravio.

PancreaticEnzyme is specially formulated to support the body's natural digestive process.
PancreaticEnzyme je posebno formuliran da podrži tijela prirodni probavni proces.

With good blood circulation, the digestive process is established, headaches are completely excluded;
Uz dobru cirkulaciju krvi, uspostavlja se probavni proces, glavobolje su potpuno isključene;

PancreaticEnzyme is specially formulated to support the body's natural digestive process.
PancreaticEnzyme posebno je formuliran za potporu tijela prirodni probavni proces.

This pecan had undergone a unique digestive process rendering it into, for lack of a better word, a rock.
Ovaj hikori je podvrgnut jedinstvenom digestivnom procesu pretvarajući ga, u nedostatku bolje riječi, u kamen.

After consuming food, metabolism increases as the body initiates the digestive process.
Nakon konzumiranja hrane, Metabolizam se povećava kao tijela inicira probavni proces.

PhenQ has effective homes that assist the digestive process and also help your metabolism run with higher efficiency.
PhenQ ima učinkovite komercijalnih nekretnina koje pomažu proces probave i pomoći metabolizma trčanje s višim performansama.

It reduces the concentration of gastric juice, slowing down and even disrupting the digestive process.
Smanjuje koncentraciju želučanog soka, usporava i čak ometa probavni proces.

In normal digestive process, bile is involved in the breakdown of fats, proteins and carbohydrates that accumulate in the intestine.
U normalnom probavni proces žuči uključenih u razgradnju masti, proteina i ugljikohidrata, koji su se akumulirali u crijevima.

This is due to the fact that food is chewed well enough, and the digestive process is lengthened.
To je zbog činjenice da je hrana žvače dovoljno dobro, a probavni proces se produljio.

If man eats ordinary bread, in the digestive process this bread becomes part of his body, transformed into a substance of human life.
Ako čovjek jede običan kruh, taj kruh u probavnome procesu postaje dio njegovoga tijela, preobražen u supstancu ljudskoga života.

Allergy is a reaction of the body's immune system, intolerance is a violation of the digestive process.
Alergija je reakcija imunološkog sustava tijela, netrpeljivost je kršenje probavnog procesa.

Having completed the digestive process, food creates the conditions of acidity or alkalinity in the body, depending on its nutritional profile.
Nakon što je završen probavni proces, hrana, ovisno o svom nutritivnom profilu, stvara uvjete kiselosti ili alkalnosti u tijelu.

Sudden changes in schedule, or the types of food you eat, can throw the entire digestive process off.
Nagle promjene u rasporedu, ili vrste hrane koju jedete, možete odbaciti cijeli probavni proces.

In addition, participating in the digestive process, soda contributes to the release of carbon dioxide, which often leads to a strong bloating.
Osim toga, sudjelovanje u probavnom procesu, soda doprinosi oslobađanju ugljičnog dioksida, što često dovodi do teškog nadutost.

Also, blood pressure may gallop, headaches may occur, and the digestive process may be disturbed.
Također, krvni tlak može galopirati, mogu se pojaviti glavobolje i probavni proces može biti poremećen.

It is used by your body for various functions from assisting your immune system to improving your digestive process.
Koriste se u organizmu za razne funkcije, od asistencije imunom sistemu do poboljšanja probavnog procesa.

Traditional folk healers believed that gentian root couldimprove the digestive process by stimulating the flow of saliva, bile, and stomach acids if you took the herb before your meal.
Tradicionalni narodni iscjelitelji vjerovali su da bi to mogao značiti geničan korijen poboljšati probavni proces stimulirajući protok sline, žuči i želučane kiseline ako ste uzeli biljku prije obroka.

My mother taught me that conversation during mealtime is not only polite, it aids the digestive process.
Moja majka me je naucio taj razgovor Tijekom rucka nije samo pristojan, je pomagala u probavni proces.

Calcium Carbonate: Calcium advertises solid bone structures, general wellness and helps balance the digestive process resulting in much better basic wellness and a more effective digestive process..
Kalcijev karbonat: Kalcij osigurava jake kosti okvire opće wellness i pomaže stabilizirati probavni postupak sustava dovodi do daleko bolje osnovne zdravstvene i wellness i mnogo učinkovitiji probavni postupak..

Although their use is justified in this soup, as is sometimes hard to digest beans and chili peppers and black pepper, according to the Vedic tradition, it is a good way to improve the digestive process.
Iako je njihova upotreba opravdana u ovoj juhi, kao što je ponekad teško probaviti grah i čili paprike i crni papar, prema vedskoj tradiciji, to je dobar način za poboljšanje probavni proces.

This disease manifests itself in violation of the functioning of other organs involved in the digestive process(duodenitis, enteritis, colitis, cholecystitis, focal infection).
Ova se bolest očituje kršenjem rada drugih organa koji su uključeni u probavni proces(duodenitis, enteritis, kolitis, holecistitis, žarišna infekcija).

Onions, benefits and harms many of which will be known after reading the article, helps cleanse the blood, activates metabolic processes, removes excess fluid from the body, stimulates the digestive process.
Luk, koristi i štete od kojih će mnogi biti poznat nakon čitanja članka, pomaže očistiti krv, aktivira metaboličke procese, uklanja višak tekućine iz tijela, potiče probavni proces.

The result- an increased level of good bacteria in your digestive tract- can not only improve the digestive process itself, but also help to reinforce your immune system.
Rezultat- povećana razina dobrih bakterija u Vašem probavnom traktu- može samo poboljšati sam probavni proces, no i ojačati imunološki sustav.

When gastritis prescribed drugs that reduce the acidity of gastric juice, removing toxins and toxins that improve the digestive process by enveloping the stomach walls.
Kada gastritis propisuje lijekove koji smanjuju kiselost želučanog soka, uklanjaju se toksini i toksini koji poboljšavaju probavni proces zatvaranjem želučanih zidova.

Professional calorie blocker, which is the drug ПБK-20, acts as a dietary supplement that ensures the normalization of the digestive process and accelerated fat burning, which ultimately leads to weight loss.
Profesionalni blokator kalorija koji je lijek ПБK-20, djeluje kao dodatak prehrani koji osigurava normalizaciju probavnog procesa i ubrzano sagorijevanje masti, što u konačnici dovodi do gubitka kilograma.

It supports the proper functioning and detoxification of the liver and strengthens the gastrointestinal tract and the digestive process(artichoke extract containing 5% cynarin).
OXXYNEA podržava pravilan rad i detoksifikaciju jetre, jača probavni trakt i sam probavni proces.