What is the translation of " DIGESTIVE PROCESS " in Serbian?

• процес варења
• пробавни процес
• процеса дигестије
• proces varenja

Examples of using Digestive process in English and their translations into Serbian

They have a positive effect on the digestive process.
Они позитивно утичу на процес варења.

Ultimately, our digestive process is governed by our blood content.
На крају, наш пробавни процес регулише садржај крви.

These essential oils are irritating and stimulate the digestive process.
Ова етерична уља иритирају и стимулишу пробавни процес.

Any excess food hinder the digestive process and result in metabolic disorder.
Вишак хране омета процес варења и довести до поремећај метаболизма.

Fermented milk bacteria in the product normalize the digestive process.
Ферментисане млечне бактерије у производу нормализују пробавни процес.

This croup stimulates the digestive process and prevents the sphincter from relaxing.
Ова сапница стимулише пробавни процес и спречава опуштање сфинктера.

A boiled or fried vegetable acts as a kind of catalyst for the digestive process.
Кувано или пржено поврће делује као катализатор за пробавни процес.

In fact, the digestive process consumes only 10-20% of the calories obtained with food.
У ствари, пробавни процес троши само 10-20% калорија добијених храном.

A liquid for the rabbit is vital- without it a normal digestive process is impossible.
Течност за зеца је витална- без ње нормалан пробавни процес није могућ.

This slows the digestive process and may lessen symptoms of lactose intolerance.
To usporava proces varenja i može ublažiti simptome netolerancije na laktozu.

A person need only look at food asthe body is already beginning to prepare for the digestive process.
Особа треба само погледати храну каотело већ почиње да се припреме за процес варења.

Toxins can be formed during the digestive process or to get from the external environment.
Токсини се могу формирати током процеса варења или изаћи из окружења.

The digestive process starts as soon as food enters your mouth and finishes when waste leaves the body.
Proces varenja počinje u ustima i završava se kada otpad izlazi iz tela.

Take time to relax after you eat so that your body will have the energy to start the digestive process.
Opustite se posle obroka kako bi vaše telo imalo više energije da počne proces varenja.

In fact, the digestive process typically only accounts for around 10% of most caloric in-take.
Заправо, процес дигестије обично представља само око 10% калорија највише.

This is due to the fact that each food has a different digestive process and they affect each dog differently.
То је зато што свака храна има другачији процес варења, и се разблажи различито у сваком псу.

The followers of Ayurveda believe that the reasons formost diseases lie in the violation of the digestive process.
Следбеници Аиурведе верује да су разлози завећина болести леже у супротности са процесу варења.

Because of their diet and digestive process, they produce as much methane gas as human industry.
Zbog njihove prehrane i probavnog procesa, proizvode toliko metana kao ljudska industrija.

It contains enzymes that boost your metabolism and stimulate the digestive process, which help in weight loss.
On sadrži enzime koji pojačavaju vaš metabolizam i stimulišu proces varenja, koji pomaže u mršavljenju.

If the digestive process remains incomplete, undigested protein can end up in the circulatory system, and in other systems.
Ukoliko je proces varenja nepotpun, nesvareni protein može završiti u cirkulacionom sistemu, kao i u drugi delovima tela.

They do not cause flatulence, but they can increase the feeling of fullness, because they slow down the digestive process.
Они не изазивају надувавање, али могу повећати осећај пуности, јер успоравају пробавни процес.

They contain plenty of fiber and aid the digestive process, regulate metabolism and eliminate excess fat around the blood vessels.
Sadrže dosta vlakana i pomažu proces varenja, regulišu metabolizam i uklanjaju višak masnoće oko krvnih sudova.

Eggplant caviar contains a significant amount of fiber, which has a beneficial effect on the digestive process itself.
Кавијар од патлиџана садржи значајну количину влакана, која благотворно утиче на сам процес варења.

If the digestive process is incomplete, undigested protein can wind up in your circulatory system, as well as in other parts of your body.
Ukoliko je proces varenja nepotpun, nesvareni protein može završiti u cirkulacionom sistemu, kao i u drugi delovima tela.

A person need only look at food or think of it as the body is already beginning to prepare for the digestive process.
Особа треба само погледати хране или мислити о томе како је тело већ почиње да се припреме за процес варења.

As part of the digestive process, their byproducts are absorbed into the bloodstream and carried to the lungs, giving bad breath an encore.
Kao deo probavnog procesa, njihovi nusprodukti se apsorbuju u krvotok i dovode se u pluća, dajući lošem dahu još jedan pozdrav.

This product contains probiotics useful for the intestines, as well as fiber and inulin, which stimulate the digestive process.
Овај производ садржи пробиотике корисне за црева, као и влакна и инулин, који стимулишу пробавни процес.

This substance enhances intestinal peristalsis and stimulates the digestive process, but diet food is aimed at sparing the gastrointestinal tract.
Ова супстанца појачава цревну перисталтику и стимулише пробавни процес, али дијетална храна је усмерена на штедњу гастроинтестиналног тракта.

This hormone relaxes the soft muscle tissue in your body, including your gastrointestinal tract, and slows down the digestive process.
Овај хормон опушта меко мишићно ткиво у вашем телу, укључујући и ваш гастроинтестинални тракт, и успорава процес варења.

Bariatric surgery that also alters the digestive process results in faster weight loss, but this also means that you are at a greater risk of nutritional deficiencies.
Бариатријска хирургија која такође мења процес дигестије резултира бржим губитком тежине, али то такође значи да сте већи ризик од нутритивних недостатака.