What is the translation of " DIGESTIVE PROCESS " in Slovak?

• tráviaci proces
• proces trávenia
• zažívacom procese
• tráviaceho procesu
• procesu trávenia
• tráviacom procese
• tráviace procesy

Examples of using Digestive process in English and their translations into Slovak

Do not drink cold water as it slows down the digestive process.
Nepite studenej vody, pretože spomaľuje proces trávenia.

A class of persons whose digestive process or metabolism is disturbed; or.
Určitých kategórií osôb, ktorých tráviace procesy alebo metabolizmus sú narušené, alebo.

In addition to pain, the patient may experience disorders in the digestive process.
Okrem bolesti môže mať pacient poruchy v procese trávenia.

During the digestive process, the coffee cherries and pulp are removed but the coffee beans remain intact.
Počas procesu trávenia kávové čerešne a dreň sú odstránené, ale kávové zrná nie sú stráviteľné.

When you're stressed, your normal digestive process changes.
Keď sme stresovaní, normálna činnosť tráviaceho procesu sa zmení.

The digestive process of chocolate can be very painful for a dog, and can cause severe abdominal pain and vomiting.
Tráviaci proces čokolády môže byť pre psa veľmi bolestivý a môže spôsobiť silnú bolesť brucha a zvracanie.

Some doctors believe that it helps the digestive process after surgery.
Niektorí lekári sa domnievajú, že to pomôže proces trávenia po operácii.

Gastrin aids the effective digestive process and releases more nutrients from our food including vitamins and minerals.
Gastrín napomáha efektívnemu procesu trávenia a uvoľňuje viac živín z našich potravín, vrátane vitamínov a minerálov.

Some doctors believe that it helps the digestive process after surgery.
Niektore lekári sa domnievajú, že pomáha tráviacich proces po operáciám.

Cellulose normalizes the digestive process and eliminates the risk of constipation, which in turn leads to complication of prostate disease.
Celulóza normalizuje proces trávenia a eliminuje riziko zápchy, čo zase vedie k komplikácii ochorenia prostaty.

From there it is transported to the small intestine, which helps the digestive process.
Odtiaľ JE dopravený robiť tenkého CREVE, ktora pomáha tráviacich proces.

This enzyme not only helps improve your body's digestive process but will provide it with anti-inflammatory benefits.
Tento enzým pomáha nielen zlepšiť proces trávenia vášho tela, ale poskytne mu protizápalové výhody.

Part of SlimBiotic a complex of probiotics is used to normalize the digestive process.
Časť SlimBiotic komplex probiotík sa používa na normalizáciu tráviaceho procesu.

Another equally important advantage is to facilitate the digestive process and assist the work of the digestive system.
Ďalšou nemenej dôležitou výhodou je uľahčenie procesu trávenia a pomáhajú prácu tráviaceho systému.

They are one of the densest new sources of panthothenic acid, a vitamin that helps in the digestive process.
Sú jedným z najhustejších zdrojov kyselina pantoténová, vitamín, ktorý pomáha v tráviacom procese.

The fiber in produce helps slow down the digestive process and provides a steady release of nutrients into the blood stream.
Vláknina v produktoch napomáha spomaliť proces trávenia a poskytuje stabilné uvoľňovanie živín do krvného obehu.

A break in the meal contributes to more effective calorie burning, as if to remind the body about the correct digestive process.
Takéto prerušenie príjmu potravy prispieva k účinnejšiemu spaľovaniu kalórií, akoby pripomínalo telo o správnom tráviacom procese.

The high levels of protein in spirulina slow down the digestive process, alleviating your appetite and making you feel less hungry.
Vysoká hladina proteínov v spiruline spomaľuje proces trávenia, zmierňuje apetít a vy budete pociťovať menší hlad.

Don't chill the Spleen- too much raw or chilled food or fluid will also weaken the Spleen, the digestive process needs warmth.
Neschlaďujte slezinu- príliš veľa surového alebo chladeného jedla alebo tekutiny tiež oslabí slezinu, tráviaci proces potrebuje teplo.

The high levels of protein in spirulina slow down the digestive process, alleviating your appetite and making you feel less hungry.
Vysoká hladina proteínov v spiruline spomalí proces trávenia, zmierni váš apetít a dosiahne to, že budete pociťovať menší hlad.

During the digestive process, these are able to bind heavy metals, cholesterol and other waste products to themselves that can then be excreted.
Tieto sa môžu počas tráviaceho procesu viazať na ťažké kovy, cholesterol alebo iné odpadové produkty, ktoré sa potom môžu vylúčiť stolicou.

Digestive enzymes are a key component of your dog's digestive process, and without them, they can't properly absorb their food.
Tráviace enzýmy sú kľúčovou súčasťou tráviaceho procesu vášho psa a bez nich nemôžu správne absorbovať svoje jedlo.

When we take a moment to enjoy the aroma of our meal, we are engaging the cephalic phase digestive response, which is the very beginning of our digestive process.
Keď si chvíľku užívame arómu nášho jedla, zapájame do tráviacej reakcie cefalickú fázu, ktorá je na samom začiatku nášho tráviaceho procesu.

The assimilation of these ingredients improves the digestive process, and reduces the formation of fat deposits in problem areas such as the abdomen.
Asimilácia týchto zložiek zlepšuje tráviaci proces a znižuje tvorbu tukových usadenín v problémových oblastiach, ako je brucho.

Without bile, the digestive process passes inferiorly and causes many diseases of the digestive tract(gastritis, pancreatitis, colitis).
Bez žlče prechádza tráviaci proces horšie a spôsobuje mnohé ochorenia tráviaceho traktu(gastritída, pankreatitída, kolitída).

It is important to supply enough fiber to the body so that the digestive process is smooth and does not lead to complications like appendicitis.
Je dôležité dodať dostatok vlákniny do tela, takže tráviaci proces je hladká a nemá viesť ku komplikáciám, ako je zápal slepého čreva.

While these acids are effective in helping the digestive process, they can be very detrimental for those who suffer from acid reflux disease.
Kým tieto kyseliny sú efektívne napomáhajú tráviaci proces, môžu byť veľmi škodlivé pre tých, ktorí trpia kyseliny refluxnej choroby pažeráka.

Long-term use of alkaline or ionized water can interfere with your body's natural digestive process by reducing the acid needed to properly break down and absorb food.
Z dlhodobého hľadiska môže zásaditá alebo ionizovaná voda narúšať prirodzené tráviace procesy znižovaním kyseliny potrebnej na správny rozklad a vstrebávanie potravy.

Because of this, its antiseptic properties are significantly reduced, the digestive process is disrupted, there is a predisposition to poisoning, which is very similar to food poisoning.
Z tohto dôvodu sa výrazne znižujú antiseptické vlastnosti, dochádza k narušeniu tráviaceho procesu, predispozíciou k otravám, čo je veľmi podobné otravy jedlom.

In addition, green tea increases the activity of some enzymes responsible for the digestive process, has beneficial effects on liver metabolism, increases thermoregulation and accelerates fat oxidation.
Okrem toho zelený čaj zvyšuje aktivitu niektorých enzýmov zodpovedných za tráviaci proces, má blahodarné účinky na metabolizmus pečene, zvyšuje termoreguláciu a urýchľuje oxidáciu tukov.