What is the translation of " DO IT FROM HERE " in Croatian?

• to učiniti odavde
• to učiniti ovdje
• uradi to odavde

Examples of using Do it from here in English and their translations into Croatian

Do it from here.
Uradi to odavde.

And we do it from here.
I to radimo odavde.

So after our forward- let's do it from here.
Zato nakon našeg naprijed- učinimo to odavde.

Then do it from here.
Onda to odavde.

And I'm not going to do it from here.
A to sigurno neću obaviti odavde.

I can't do it from here anymore.
Ovdje to više ne mogu raditi.

You wanna lodge, you do it from here.
Ako hoćete uzletiti, učinite to odavde.

Okay, but do it from here; otherwise, we can't cover you.
OK, ali uradi to odavde, inače te nećemo moći pokrivati.

An apology? We can do it from here.
Možemo to učiniti ovdje. Isprika?

I can do it from here.
Mogu to učiniti odavde.

I'm telling you, I can't do it from here.
Kažem ti, ne mogu to učiniti odavde.

I can do it from here.
Mogu to uraditi odavde.

On second thought, I can do it from here.
Na drugom misli, ja mogu učiniti odavde.

I can do it from here.
Mogu to raditi i odavde.

It's not optimal, but we're gonna do it from here.
Nije optimalno, ali ćemo to učiniti odavde.

Can you do it from here?
Možeš li to odavde?

It's not optimal, but we're gonna do it from here.
To nije optimalna, ali ćemo to učiniti odavde.

We can do it from here.
Možemo to učiniti ovdje.

You want to avenge team guys, you do it from here.
Ĺ˝eliš da se osveti tim momci, radite to odavde.

I can't do it from here.
Ne mogu to učiniti ovdje.

We all have work to do, I just have to do it from here.
Sve nas očekuje posao, samo što ću ja svoj morati raditi odavde.

We can't do it from here.
Ne možemo sve to napraviti odavdje.

But we could do this if we had inside help, right? You said you can't do it from here, Bellamy.
Ali to možemo učiniti ako imamo unutarnju pomoć, zar ne? Bellamy: Rekli ste da ne možete to učiniti odavde.

Why can't I do it from here?
Zašto to ne mogu napraviti od ovuda?

I thought I could do it from here.
Mislio sam da to mogu uraditi odavde.

But we can't, we can't do it from here, Patrick.
Ali to ne možemo obaviti odavde, Patrick.