What is the translation of " DO IT FROM HERE " in Czech?

• to udělat tady
• to udělej odtud
• udělejte to odtud
• to udělat odsud

Examples of using Do it from here in English and their translations into Czech

Do it from here.
Udělej to odsud.

I will do it from here!
Udělám to odsud!

Do it from here.
Udělej to přes nás.

And we do it from here.
A děláme to odsud.

Do it from here, hmm?
Udělejte to odtud, hm?

We can do it from here.
Můžeme to udělat tady.

Don't touch the accelerator, I will do it from here.
Nešlapej na plyn. Udělám to odtud.

Then do it from here.
Tak to udělej odtud.

I don't think I can do it from here.
Myslím, že to odsud nepůjde.

Then do it from here Good.
Dobře. Tak to udělej odtud.

Yeah, but I can't do it from here.
Ano, ale tady to udělat nemůžu.

I can do it from here also.
Můžu to udělat i odsud, nastavovala jsem systém.

An apology? We can do it from here.
Můžeme to udělat tady.- Omluvu?

I can't do it from here. Even if I could help you.
Nemohu to udělat tady. I kdybych ti mohl pomoci.

An apology? We can do it from here.
Omluvu?- Můžeme to udělat tady.

Okay, but do it from here; otherwise, we can't cover you.
Dobře, ale udělejte to odtud, jinak vás nebudeme moct krýt.

I might be able to do it from here.
Mohla bych to udělat i odtud.

I can't do it from here anymore.
Tady už to dělat nemůžu.

You want to avenge team guys, you do it from here.
Pokud chceš pomstít kluky z týmu, udělej to odsud.

I can do it from here.
Můžu to udělat odsud.

Because I certainly can't do it from here.
Protože, já to určitě odtud nemůžu udělat.

I can do it from here also. I set up this system, you know.
Můžu to udělat i odsud, nastavovala jsem systém, pamatuješ.

So you can do it from here?
To můžete udělat odsud?

The D.T., the direct-trade stuff… the incentives are based on performance… and if we're able to assist and help, we can't do it from here.
P-O, přímý obchod, je přímo úměrný na výkonech, a pokud můžeme pomoci a něco zlepšít, nemůžeme to dělat odtud.

I can't do it from here.
Nemohu to udělat tady.

It's not optimal, but we're gonna do it from here.
Není to ideální, ale musíme to udělat tady.

Can you do it from here?
Můžete to udělat odsud?

I could… I got the radio… You can't do it from here.
Mohl bych… Mám vysílačku… Odtud to nemúžete provést.

We can't do it from here.
Odsud to však nepůjde.

We all have work to do, I just have to do it from here.
Všichni máme, co dělat, já to jen musím udělat odsud.