What is the translation of " DO IT FROM HERE " in Finnish?

• tehdä sen täältä
• tehdä sitä täältä
• tee se täältä
• täältä käsin

Examples of using Do it from here in English and their translations into Finnish

Do it from here.
Mutta tee se täältä.

I will do it from here.
Teen sen täältä.

Because I certainly can't do it from here.
Koska en voi tehdä sitä täältä.

Then do it from here.
Tee se täältä käsin.

And I'm not going to do it from here.
Enkä tee sitä täältä käsin.

I can do it from here tonight.
Teen sen tänä yönä täällä.

No. No. I will just do it from here.
Ei, minä teen sen täältä.

But do it from here; otherwise, we can't cover you.
Tee se täältä, muuten emme voi suojata.

But I can't do it from here.
En voi tehdä sitä täältä.

I can do it from here. As soon as you come and get me.
Voin tehdä sen täältä kun tulette hakemaan minua.

I will just do it from here.
Ei, minä teen sen täältä.

If you're gonna protect me, you're gonna have to do it from here.
Jos aiot suojella minua, sinun on tehtävä se täällä.

I can do it from here.
Voin tehdä sen täältä.

Even if I could help you I can't do it from here.
Vaikka voisinkin auttaa,- en voi tehdä sitä täältä käsin.

We can do it from here.
Voimme tehdä sen täällä.

I could but… I can't do it from here.
Mutta en täältä käsin. Voisin.

You can't do it from here. I could… I got the radio.
Voisin vain…- Ei täältä. Minulla on radio.

I don't think I can do it from here.
En voi tehdä sitä täältä käsin.

I can do it from here.
Voin tehdä sen täältä kun.

Wait, wait, I can't do it from here.
Odota. En voi tehdä sitä täältä.

I can do it from here.
Tee se täältä, onnistuuko?

You wanna launch, you do it from here.
Jos haluatte syödä, teette sen täällä.

I can do it from here.
Voin tehdä sen täältä käsin.

But I can't do it from here.
Mutta en täältä käsin. Voisin.

Can you do it from here?
Tee se täältä, onnistuuko?

So you can do it from here?
Voit siis tehdä sen täältä asti?

You can't do it from here.
Ei sitä voi tehdä täältä.

And you can't do it from here.
Et voi auttaa häntä täältä käsin.

We can't do it from here.
Täältä käsin sitä ei voi tehdä.

I just… I can't do it from here anymore.
En vain voi tehdä sitä enää täällä.