What is the translation of " DOCUMENT SECURITY " in Croatian?

• sigurnost dokumenata
• sigurnost isprava

Examples of using Document security in English and their translations into Croatian

Enhance document security of print jobs in the cloud.
Poboljšajte sigurnost dokumenata zadataka ispisivanja u oblaku.

Fast A4 colour multi-function devices, streamlined for optimum user experience with enhanced document security.
Brzi višefunkcijski A4 uređaji, prilagođeni za optimalno korisničko iskustvo uz veću sigurnost dokumenata.

Document security is one of the main sticking points.
Sigurnost dokumenata jedan je od temeljnih kriterija na kojem se ustraje.

Integrated NFC Reader, giving users better document security and improved user authentication for pull printing.
Integrirani NFC čitač za veću sigurnost dokumenata i poboljšanu korisničku autentikaciju za ispis na zahtjev.

Document security, including biometrics, is one of the primary conditions for easing visa restrictions.
Sigurnost isprava, uključujući biometriju, jedan je od glavnih uvjeta za ublažavanje viznih ograničenja.

Integrated NFC Reader, giving users better document security and improved user authentication for pull printing Add to compare.
Integrirani NFC čitač za veću sigurnost dokumenata i poboljšanu autentikaciju korisnika za ispis na zahtjev.

Home Affairs: Commission asks BULGARIA, ESTONIA, GREECE and LITHUANIA to comply with certain obligations under EU document security legislation.
Unutarnji poslovi: Komisija od BUGARSKE, ESTONIJE, GRČKE i LITVE zatražila da ispune određene obveze iz propisa EU-a o sigurnosti isprava.

Near field communication(NFC) gives better document security and reduces waste by only printing jobs that the user selects by applying pull printing.
Komunikacija bliskog polja(NFC) pruža veću sigurnost dokumenata i smanjuje otpad ispisujući samo ono što korisnik odabere putem značajke ispis na zahtjev.

Graphic Security Systems Corporation(GSSC) is an anti-counterfeiting technology company that provides state-of-the-art document security and brand protection solutions.
Grafički Security Systems Corporation(GSSC) je protiv krivotvorenja tehnologija je tvrtka koja pruža state-of-the-art Sigurnosna isprava a Zaštita brand Rješenja.

The 72 requirements listed in the Roadmap are organised in five thematic groups: document security; migration management; public order and security; fundamental rights and readmission of irregular migrants.
U planu su navedena 72 uvjeta razvrstana u pet tematskih područja: sigurnost dokumenata, upravljanje migracijama, javni red i sigurnost, temeljna prava te ponovni prihvat nezakonitih migranata.

A recent report from Brussels on implementation of the visa liberalisation roadmap found significant progress in a number of areas, including document security and measures against illegal migration.
U nedavnom izvješću iz Brusselsa o provedbi mape puta za liberalizaciju viznog režima zaključeno je kako je došlo do značajnog napretka u brojnim područjima, uključujući sigurnost isprava i mjere protiv ilegalne migracije.

The"road map" of requirements each country has received covers four sets of issues: document security; illegal migration, including readmission; public order and security; and external relations and fundamental rights.
Mapa puta" s uvjetima koje su dobile sve zemlje obuhvaća četiri niza pitanja: sigurnost isprava; ilegalnu migraciju, uključujući readmisiju; javni red i sigurnost; i vanjske odnose i temeljna prava.

The long wait is due to the need for Balkan countries to comply with EU conditions, such as strengthening the rule of law, combating organised crime, corruption and illegal migration, strengthening the administrative capacity of border authorities and ensuring document security.
Dugo čekanje uzrokovano je time što zemlje na Balkanu trebaju provesti usklađivanje s uvjetima EU, kao što su jačanje pravnih institucija, borba protiv organiziranog kriminala, korupcije i ilegalne imigracije, jačanje administrativnih kapaciteta pograničnih struktura i jamstvo sigurnosti dokumenata.

The Commission is pursuing new ways to enhance electronic document security and identity document management.
Komisija traži nove načine za poboljšanje sigurnosti elektroničkih dokumenata i upravljanje identifikacijskim ispravama.

Acknowledging that visa liberalisation is an important issue, Brussels also insists that progress is tied to the course of reform in the Balkans, including strengthening of the rule of law; combating organised crime, corruption, and illegal migration; and the upgrading of administrative capacity related to border controls and document security.
Potvrđujući kako liberalizacija viza predstavlja važno pitanje, Bruxelles nadalje insistira na vezanosti napretka uz tijek reformi na Balkanu, što uključuje jačanje pravne države, borbu protiv organiziranog kriminala, korupcije i ilegalne migracije, kao i unapređivanje administrativnih kapaciteta vezano uz graničnu kontrolu i sigurnost dokumenata.

By sending reasoned opinions, the European Commission has askedfour countries to ensure the mandatory exchange of information under the EU document security legislation and the integration of biometric features in residence permits.
Slanjem obrazloženih mišljenja Europska komisija zatražila je od četiri države da osiguraju obveznu razmjenu informacija u skladu s propisima EU-a o sigurnosti isprava i da boravišne dozvole sadržavaju biometrijske značajke.

Each country's"road map" of requirements covers four sets of issues: document security; illegal migration, including readmission; public order and security; and external relations and fundamental rights.
Mapom puta" za svaku zemlju koja uključuje uvjete za liberalizaciju režima obuhvaćena su četiri paketa pitanja: sigurnost isprava, ilegalna migracija, uključujući readmisiju, javni red i sigurnost te vanjski odnosi i temeljna prava.

To that end, the Parties agree to regularly inform each other about the measures taken for avoiding the proliferation of travel documents, developing the technical aspects of travel document security as well as regarding the personalisation process of the issuance of travel documents..
U tu svrhu, stranke su suglasne redovito izvještavati jedna drugu o mjerama poduzetim u svrhu sprječavanja proliferacije putnih isprava, razvoja tehničkih sigurnosnih aspekata putnih isprava, kao i vezano za postupak personalizacije izdavanja putnih isprava..

The roadmap sets out a comprehensive list of reforms that Kosovo has been requested to implement, in order to advance towards visa liberalisation, including reintegration and readmission, document security, border/boundary and migration management, asylum, the fight against organised crime and corruption and fundamental rights related to the freedom of movement.
U tom je planu utvrđen sveobuhvatan popis reformi koje Kosovo mora provesti kako bi se postigao napredak u liberalizaciji viznog režima, uključujući u području reintegracije i ponovnog prihvata, sigurnosti isprava, upravljanja granicama i migracijom, azila, borbe protiv organiziranog kriminala i korupcije te temeljnih prava povezanih sa slobodom kretanja.

To that end, the Parties agreed to regularly inform each other about the measures taken for avoiding the proliferation of travel documents, developing the technical aspects of travel document security as well as regarding the personalisation process of the issuance of travel documents..
S tim ciljem stranke su se suglasile da će se međusobno redovito obavješćivati o mjerama poduzetima za izbjegavanje širenja putnih isprava, razvoj tehničkih aspekata sigurnosti putnih isprava te o mjerama u vezi s postupkom provjeravanja identiteta osoba prilikom izdavanja putnih isprava..

Provisions on specific subject-matter that apply to the SRM would also apply to the Board when exercising its functions within EDIS: privileges and immunities, language arrangements, staff and staff exchange, internal committees, appeals panel, actions before the court of justice, liability of the Board, professional secrecy and exchange of information, data protection, access to documents, security rules on sensitive or classified information, court of auditors.
Odredbe o posebnim predmetima koje se primjenjuju na SRM primjenjuju se i na Odbor pri izvršenju njegovih funkcija u okviru EDIS-a: povlastice i imuniteti, uređivanje pitanja jezika, zaposlenici i razmjena zaposlenika, interni odbori, žalbeno vijeće, postupci pred Sudom, odgovornost Odbora, profesionalna tajna i razmjena informacija, zaštita podataka, pristup dokumentima, sigurnosna pravila za zaštitu klasificiranih i osjetljivih neklasificiranih podataka, revizorski sud.

In brief, the deposit bank certificate is a security document confirming the fact of making and storing a certain amount of money to a banking organization by a legal entity or a natural person.
Ukratko, potvrda o depozitnoj banci je sigurnosna isprava kojom se potvrđuje činjenica da pravna osoba ili fizička osoba sprema određenu količinu novca bankovnoj organizaciji.