What is the translation of " DOESN'T MAKE THEM " in Croatian?

• ih ne čini

Examples of using Doesn't make them in English and their translations into Croatian

It doesn't make them weak.
To ih ne čini.

My parents argue, too- that doesn't make them lawyers.
Moji roditelji se svađaju, to ih ne čini odvjetnicima.

It doesn't make them evil.
To ih ne čini zlima.

And even if that were the case, it doesn't make them Jean Valjean.
Čak i u tom slučaju, to ih ne čini odgovornima.

It doesn't make them killers.
To ih ne čini ubicama.

Declaring a group of people illegal doesn't make them go away.
Neće ih natjerati da odu. Proglasiti grupu ljudi ilegalnom.

That doesn't make them monsters.
To ih ne čini čudovištima.

Just because they have taken on religion doesn't make them anу less dangerous.
To što su postali vjernicima ne čini ih manje opasnima.

Doesn't make them tough, though.
Međutim, ne čini ih tvrdim.

Watching people doesn't make them a part of your life.
Gledanje ljudi ih ne čini delom tvog života.

Doesn't make them any less old.
To ih ne čini ni malo mlađim.

Just because they have taken on religion doesn't make them any less dangerous.
Samo zato što su primili religiju ne čini ih manje opasnim.

That doesn't make them any less sharp.
To ih ne čini manje oštrim.

Just because the Ori know more than we do, doesn't make them Gods.
Samo zato jer Oriji znaju više od nas, to ih ne čini bogovima.

But that doesn't make them bad guys.
Ali to ih ne čini lošim momcima.

Look, just because biology says someone is a mother doesn't make them one.
Gledaj, samo zato što biologija kaže da je netko majka ne čini ih jednom.

That doesn't make them above the law.
To ne znači da ih iznad zakona.

What I think is that some miracles have a price. But that doesn't make them less profound.
Što ja mislim… je da neka čuda imaju cijenu… ali ih ne čini ništa više profinjenim.

That doesn't make them any less sharp.
To ih ne čini ništa manje oštrima.

Just because a person abused a prescription drug, that doesn't make them a killer. You know.
Znaš, samo zato što je osoba zlostavljala lijek na recept, to ih ne čini ubojicom.

It doesn't make them any less old. Hi.
To ih ne čini ni malo mlađim. Zdravo.

Just because something awful happened to them doesn't make them good people all of a sudden.
Samo zato što im se nešto strašno desilo ne čini ih dobrim ljudima.

It doesn't make them any brighter than you.
I to ih ne čini pametnijim od tebe.

Just because science can't explain ghosts yet, doesn't make them any less real. Science.
Samo zato što znanost još ne može objasniti duhove, Znanost. ne čine ih manje stvarnima.

That doesn't make them any easier to talk to.
To ih ne čini lakšim za razgovor.

Doesn't make them… Amigos para siempre?
To ih ne čini… vječnim prijateljima. Ako vole cugati Vrijedi li?

That doesn't make them any easier to talk to.
Lakšim za razgovor. To ih ne čini.

Doesn't make them go away. Declaring a group of people illegal.
Neće ih natjerati da odu. Proglasiti grupu ljudi ilegalnom.

He doesn't make them, does he?
On ih ne izrađuje, zar ne?.

Doesn't make them any less dangerous. Just because they have taken on religion.
Ne čini ih manje opasnim. Samo zato što su primili religiju.