What is the translation of " DOESN'T MAKE THEM " in Polish?

• nie czyni ich
• nie sprawia
• nie czyni go

Examples of using Doesn't make them in English and their translations into Polish

It doesn't make them crazy.
To nie czyni go szalonym.

They might have been naive, but doesn't make them.
Może był naiwny, ale nie uczynił z nich.

Daddy doesn't make them right.
Tata nie robi ich dobrze.

Someone spitting you out of their crotch doesn't make them your mother.
Że ktoś wypluł cię z łona… nie czyni go matką.

That doesn't make them monsters?
To czyni ich potworami?

Just because they have taken on religion doesn't make them any less dangerous.
Przyjęcie religii, nie czyni ich mniej groźnymi.

That doesn't make them safe.
Co nie czyni ich bezpiecznymi.

Just because the people didn't like your party, doesn't make them jerks.
Tylko dlatego, że ludziom nie podobała się twoja impreza nie czyni ich dupkami.

That doesn't make them right.
Co nie sprawi, że mają rację.

A good diversion draws people's attention… but doesn't make them run for their lives.
Dobre zamieszanie przykuwa ludzką uwagę./Ale nie sprawia,/że uciekają gdzie pieprz rośnie.

That doesn't make them delinquent.
Nie czyni ich to zbirami.

Horses are well endowed, but it doesn't make them sensitive lovers.
Konie są dobrze wyposarzone, ale to nie czyni ich wrażliwymi kochankami.

That doesn't make them killers.
To nie czyni ich mordercami.

Killers, by and large, are whiny losers, but that doesn't make them any less dangerous.
Mordercy to na ogół/marudni nieudacznicy,/co jednak nie czyni ich/mniej niebezpiecznymi.

That doesn't make them monsters.
Nie czyni ich to potworami.

But the fact that other means of meeting are more established doesn't make them inherently superior.
Ale fakt, że inne środki są bardziej ustalone spotkania, nie czyni ich z natury lepsze.

It doesn't make them murderers.
To ich nie czyni mordercami.

Just'cause it's your job doesn't make them any less dead.
Że to twoja praca, nie czyni ich mniej martwymi.

That doesn't make them any less sharp.
To nie czyni jej mniej ostrą.

Two wise men kneeling before an empty stable doesn't make them too wise, does it, Rock?
Dwa mędrców klęczącej przed pustą stabilne nie czyni ich zbyt mądry, nie, Rock?

That doesn't make them above the law.
To nie stawia ich ponad prawem.

I mean, just because something awful happened to them doesn't make them good people all of a sudden.
To, że przytrafiło im się coś strasznego, nie sprawia, że nagle są dobrymi ludźmi.

Doesn't make them any prettier though.
Co nie czyni ich piękniejszymi.

And… Watching people doesn't make them a part of your life.
A obserwowanie ludzi nie sprawia, że są częścią twojego życia.

Doesn't make them geniuses, but it certainly doesn't make them jihadists.
Nie czyni z nich to geniuszów, ale na pewno nie czyni ich to dżihadystami.

You know, stirring them doesn't make them taste any better.
Wiesz, mieszanie ich, nie poprawi ich smaku.

It doesn't make them any brighter than you. Far from it.
To nie czyni ich bardziej bystrymi od ciebie.

Having orgies including goats doesn't make them possessed, simply horny and inventive.
Orgie z kozami nie czynią ich opętanymi, tylko napalonymi. I twórczymi.

That doesn't make them all-important.
Nie czyni to ich najważniejszymi.

Oh, that doesn't make them innocent.
Och, to nie czyni ich niewinnymi.