What is the translation of " DOESN'T MAKE THEM " in Bulgarian?

• не ги прави
• не ги кара

Examples of using Doesn't make them in English and their translations into Bulgarian

It doesn't make them evil.
Това не ги прави зло.

But wishing for things doesn't make them true.
Желанието за неща не ги прави вярно.

That doesn't make them good.
Това не ги прави добри.

Just because we expect them, doesn't make them welcome.
Само защото ги очакваме, не ги прави добре дошли.

That doesn't make them mothers.
Това не ги прави майки.

What they mean is that their partner doesn't make them feel important anymore.
Това, което искат да кажат, е, че партньорът им вече не ги кара да се чувстват важни.

That doesn't make them angels.
Това не ги прави ангели.

Its representatives claim that in spite of Iohannis' unemotional, restrained and boring way of making politics, he doesn't make them feel ashamed of their head of the state before the Western partners.
Освен това нейните представители заявяват, че въпреки своя неемоционален, оттеглен и скучноват начин на правене на политика, той не ги кара да се срамуват от своя държавен глава.

That doesn't make them lazy.
Това не ги прави мързеливи.

Leading a happy life provides parents with enough inner resources to be engaged in their child's upbringing and doesn't make them feel like they're sacrificing their own happiness for the sake of their child.
Воденето на щастлив живот осигурява на родителите достатъчно вътрешни ресурси, за да бъдат ангажирани с възпитанието на детето си, и не ги кара да се чувстват, че жертват собственото си щастие заради него.

This doesn't make them toxic.
Това не ги прави токсични.

They may even know why they started smoking- to look cool in front of their friends or to get over a nervous habit or not to eat as much- yet even though people know why they smoke, he argues, it doesn't make them stop.
Пушат известно време, разбират, че това е вредно за здравето им. Навярно те дори знаят защо са започнали да пушат- за да изглеждат страхотно пред приятелите си, за да преодолеят някой нервен навик или да ядат по-малко- но въпреки че хората знаят защо пушат, това не ги кара да спрат….

That doesn't make them safe.
Това не ги прави безопасни.

Doesn't make them any less women!
Но това не ги прави по-малко жени!

But that certainly doesn't make them any less dangerous.
Но това със сигурност не ги прави по-малко опасни.

He doesn't make them, does he?
Той ги прави, нали?

However, this nature doesn't make them suitable for guard dogs.
От друга страна обаче това им качество ги прави неподходящи за кучета пазачи.

It doesn't make them good managers!
Но това не ги прави добри мениджъри!

Spending their lives alone or in silence doesn't make them feel afraid or lonely- moreover, they enjoy living this way.
Прекарването на живота си самостоятелно не ги кара да се страхуват- освен това, те обичат да живеят по този начин.

That doesn't make them less hungry.
Това не ги прави по-малко гладни.

People were led to think that remaining in a marriage that doesn't make them feel happy is equal to existential betrayal” says Joshua Colman, psychologist from San Francisco.
Хората бяха подведени да смятат, че оставайки обвързани в брак, който не ги кара да се чувстват безкрайно щастливи, е равностойно на екзистенциално предателство”, казва Джошуа Колман, психолог от Сан Франциско.

That doesn't make them any less special.
Това не ги прави по-малко специални.

That doesn't make them innocent.
Това не ги прави невинни.

That doesn't make them reality.
Но това не ги прави реалност.

But that doesn't make them good managers.
Но това не ги прави добри мениджъри.

And it doesn't make them any less romantic.
Това не ги прави по-малко романтични.

But this doesn't make them not legally binding.
Това обаче ги прави твърде несериозни за обвързване.

Ignoring the competition doesn't make them go away, but if you know what they're offering and what your audience likes about what they're providing, you can better craft your own messaging strategy to find the right position for your brand.
Игнорирането не ги кара да изчезнат, но ако знаете какво предлагат и какво от предлаганото се харесва на потребителите, можете по-добре да изградите своята собствена стратегия, за да откриете правилната позиция за бранда си.