What is the translation of " DOING THINGS " in Croatian?

• raditi stvari
• činiti stvari
• obavljamo stvari
• učinilo stvari
• obavljanje stvari
• čineći stvari
• rade stvari
• radiš stvari
• radi stvari
• činio stvari
• obavljati stvari

Examples of using Doing things in English and their translations into Croatian

Being hazed means doing things.
Tukli znači činiti stvari.

I like doing things for her.
Volim obavljati stvari za nju.

He's gonna teach them our way of doing things.
To bi učinilo stvari puno jednostavnijima.

And I ended up doing things… no two ways about it.
Na kraju sam činio stvari.

Oh, he just has an original way of doing things.
Oh, on ima originalan način za obavljanje stvari.

Since you started doing things to piss people off.
Otkad si počela činiti stvari da raspizdiš ljude.

He wouldn't have done before. He will start doing things.
Koje prije ne bi činio. Počet će raditi stvari.

Others should be doing things for us.
Drugi bi trebali činiti stvari za nas.

Just stop doing things that you're gonna have to be sorry for later.
Prestani da radiš stvari zbog kojih ćeš se kasnije kajati.

We have our own way of doing things down here.
Mi imamo svoj način radi stvari ovdje dolje.

They could have only dreamed of before. At Horizon High, kids are doing things.
U Horizon djeca rade stvari koje su samo mogli sanjati.

I'm tired of doing things your way. You know what?
Znate što? Umorno sam raditi stvari na svoj način?

I'm just not used to people doing things for me.
Nisam navikla da ljudi rade stvari umjesto mene.

America keeps doing things to piss off the rest of the world.
Amerika radi stvari koje živciraju ostatak svijeta.

You know what? I'm tired of doing things your way.
Znate što? Umorno sam raditi stvari na svoj način.

And you end up doing things you thought you would never do..
I na kraju radiš stvari koje si mislio da nikada nećeš.

If she keeps insisting on doing things her way.
Ako nastavi inzistirati da radi stvari na svoj način.

Doing things your way, the right way, without your family's involvement.
Da radiš stvari na svoj način, pravi način, bez mješanja obitelji.

I have so much fun doing things for others. Evil forces?
Toliko mi je zabavno raditi stvari za druge.- Zle sile?

Against their will. I'm not interested in people doing things.
Protiv njihove volje. Nisam zainteresiran za ljude koji rade stvari.

He's always liked doing things his own way, you know that.
Uvijek je volio raditi stvari na svoj način, to znate.

When a real man loves a woman, he doesn't mind doing things for her.
Kada pravi muškarac voli ženu, ne smeta mu da radi stvari za nju.

We have a certain way of doing things here, Special Agent Budiansky.
Mi obavljamo stvari na određen način ovdje, agente Budianski.

Right now we would like to bring on a young man who believes in doing things his own way.
Evo mladica koji radi stvari na svoj vlastiti nacin.

Down and dirty-- young girls doing things you would never dream of.
Mlade cure rade stvari o kojima ne bi ni sanjao.

Right now we would like to bring on a young man who believes in doing things his own way.
Evo mladića koji radi stvari na svoj vlastiti način.

Cause we got a way of doing things so they stay done..
Zato što mi obavljamo stvari tako da ostanu obavljene.

In the street, that a man should not do. And I ended up, doing things.
Na ulici, koje čovjek ne bi smio činiti. Na kraju sam činio stvari.

Franky Doyle has a habit of doing things you least expect.
Franky Doyle ima običaj činiti stvari koje ne očekujete.

When I'm doing things that aren't aligned with my values, I'm unhappy.
Kada sam radiš stvari koje nisu usklađene sa svojim vrijednostima, Im'tužan.