What is the translation of " DON'T EVEN GO " in Croatian?

[dəʊnt 'iːvn gəʊ]
[dəʊnt 'iːvn gəʊ]
uopće ne ići
don't even go
nemojte ni ići
ne idu čak ni
uopće ne studiram

Examples of using Don't even go in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Don't even go there.
Čak i ne ići tamo.
Oh, come on, don't even go there.
Ma daj, uopće ne ići tamo.
Don't even go there!
Nemojte ni ići tamo!
You realize the cops don't even go.
Shvatite policajci niti ne idu.
Don't even go there.
Čak i ne idete tamo.
Come on, Wendell, don't even go there.
Hajde, Wendell, uopće ne ići tamo.
Don't even go there.
Don l't čak ići tamo.
Half these guys don't even go to the school.
Polovica ih niti ne ide na faks.
Don't even go there, kate.
Nemoj ni ići tamo, Kate.
Modern SUV drivers don't even go off-road.
Moderni SUV vozači čak ne idu off-road.
You don't even go to that.
Ti ni ne idu na to.
Jumbo shrimp, those words don't even go together, man.
Ogromni kepec, te riječi čak ni ne idu zajedno, čovječe.
No. Don't even go there.
Ne Nemoj ni ići tamo.
Man, the two words don't even go together.
Čovječe, te riječi čak i ne idu zajedno.
No, don't even go there.
Nemoj ni da ideš tamo.
Yet they themselves did not go to the"front lines," and their children don't even go into their army.
Ali, nisu oni išli,, na prve linije", njihova djeca ne idu čak ni u njihovu vojsku.
I don't even go here.
Ja uopće ne studiram ovdje.
It's just that, you know, I don't even go to church any more really.
Ali ja više i ne idem u crkvu.
Don't even go easy on her.
Nemojte ni ići lako na nju.
I mean, your kids don't even go here anymore.
Mislim, vaša djeca ne ni ici više ovdje.
I don't even go to doctors.
Ja uopće ne ići na liječnika.
But astronauts don't even go to the moon anymore.
Ali astronauti više i ne idu na Mjesec.
Don't even go there--- You know what?
Nemojte ni ići tamo… Znate što?
But astronauts don't even go to the moon anymore.
Ali astronauti više ne idu ni na mjesec.
Don't even go back to the motel and get your things.
Nemoj ići niti po svoje stvari natrag u motel.
You realize the cops don't even go to that neighborhood, right?
Shvatite policajci niti ne idu tom susjedstvu, zar ne?.
I don't even go in that shed!
Ja čak ne ulazim u tu šupu!
No. I don't even go here.
Ne. Ja uopće ne studiram ovdje.
I don't even go into that shop.
Ja ni ne idem u tu radnju.
The vents don't even go into that section.
Ventilacija čak i ne ide u tu sekciju.
Results: 42, Time: 0.0517

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian