What is the translation of " DON'T EVEN GO " in Dutch?

• gaan niet eens
• gaan zelfs niet
• gaat niet eens
• ga niet eens
• ga zelfs niet

Examples of using Don't even go in English and their translations into Dutch

Don't even go there.
Ga zelfs niet daar.

Some kids don't even go to school.
Sommigen gaan niet eens.

Don't even go out.
Ga zelfs niet naar buiten.

The lights don't even go out.
De lichten gaan niet eens uit.

Don't even go there.
Ik ga er niets eens op in.

Those foods don't even go together.
Dat eten gaat niet eens samen.

Don't even go back to the motel and get your things.
Ga zelfs niet terug naar je motel.

But astronauts don't even go to the moon anymore.
Maar astronauten gaan niet eens meer naar de maan.

I don't even Go into his office!
Ik ga niet eens naar z'n kantoor!

Half these guys don't even go to the school.
De helft van deze mannen gaan niet eens naar deze school.

I don't even go out in the rain because of my HIV.
Ik ga niet eens naar buiten als het regent vanwege m'n HIV.

Nothing wrong with that, right, Rog? So you don't even go to the parties to see the masses that you're medicating.
Toch, Rog?- Dus je gaat niet eens naar de feesten.

I don't even go to school, and if you want me back in school today,
Ik ga niet eens naar school en als u wilt dat ik weer naar school ga,

And they don't even go to the church!
En ze gaan niet eens naar de kerk!

You don't even go to Westmore anymore.
Je gaat zelfs niet meer naar Westmore.

But astronauts don't even go to the moon anymore.
Maar astronauten gaan zelfs niet meer naar de maan.

So, you don't even go to the parties to see the masses that you're medicating?
Dus je gaat niet eens naar de feesten… om de menigte te zien die je voorziet?

I know. I don't even go to the movies anymore.
Ik weet. Ik ga zelfs niet meer naar de film.

You don't even go out.
Je gaat niet eens uit.

You don't even go to that.
Daar ga jij niet eens heen.

Thus, don't even go look for the bindu!
Dus, ga niet eens op zoek naar de bindu!

They don't even go to bed together anymore.
Ze gaan niet eens meer met elkaar naar bed.

They don't even go back to land to sleep.
Ze gaan zelfs niet terug naar land om te slapen.

The rich don't even go broke the same as the rest of us.
Jullie rijken gaan zelfs niet bankroet zoals wij.

The rich don't even go broke the same as the rest of us.
De rijken gaan niet eens failliet zoals de rest van ons.

Half of them don't even go to school and nobody's doing anything about it.
De helft gaat niet eens naar school en niemand doet er wat aan.

Most people who flee their home do not even go to Europe;
De meeste mensen die vluchten gaan niet eens naar Europa.

Didn't even go to see if he was all right. You!
Je bent niet eens gaan kijken of er iets met 'm was!

Tortured at night did not even go to bed.
S Nachts gemarteld, ging niet eens naar bed.

I didn't even go.- What?
Ik ben niet eens gegaan.