What is the translation of " FURTHER PROCESSING " in Croatian?

• daljnju obradu
• daljnju preradu
• dodatne obrade
• daljnje procesuiranje
• daljnje obrađivanje
• daljnje obrade
• daljnja obrada
• daljnjoj obradi
• daljnje prerade
• nastavak obrade

Examples of using Further processing in English and their translations into Croatian

Further processing for new purposes.
Daljnja obrada u nove svrhe.

Clearly you require further processing.
Da ti je potrebna daljnja obrada.

The further Processing would not harm your interests and.
Daljnja obrada neće ići nauštrb vaših interesa.

Cleary, you require further processing.
Izgleda, da ti je potrebna daljnja obrada.

The further Processing would not harm your interests and.
Daljnja obrada neće naškoditi vašim interesima i.

Sales of products for further processing and use eg.
Prodaja proizvoda za daljnju preradu i upotrebu npr.

The further Processing would not harm your interests and.
Daljnja obrada neće moći naškoditi vašim interesima.

We will inform you of any further Processing and purposes.
Korisnika ćemo uvijek obavijestiti o daljoj obradi i svrsi.

Further processing of data to conclude the trading transaction.
Daljnja obrada podataka pri sklapanju trgovačke transakcije.

All modules can be re-used without any further processing.
Svi moduli mogu se ponovno primjenjivati bez dodatne obrade.

Olives are hand picked and the further processing guarantees excellent oil quality.
Plodovi se beru ručno, a daljnja obrada garantira izvrsnu kvalitetu ulja.

On corners joints are cracks that require further processing.
Na uglovima zglobovi su pukotine koje zahtijevaju daljnju obradu.

User data is not subject to further processing and is not submitted to third parties.
Korisnički podaci ne podliježu daljnjoj obradi i ne šalju se trećim stranama.

They are then exported to the cytoplasm through nuclear pores for further processing.
U citoplazmu izlaze kroz jedarne pore, na dalje procesuiranje.

Fuel- a resource that exists for further processing into fuel and gasoline.
Gorivo- resurs koji postoji za daljnju preradu u gorivo i benzin.

You need to delivery the processed zombie skull to the up coming quit for further processing.
Morate dostava obrađena zombi lubanju do dolaska prestati za daljnje processing.

In particular, further processing for commercial purposes should be strictly prohibited.
Posebice bi daljnja obrada za komercijalne svrhe trebala biti strogo zabranjena.

Now you can continue as usual further processing steps.
Sada možete nastaviti s daljnjim koraka obrade kao i obično.

In particular, further processing of personal data for commercial purposes should be strictly prohibited.
Osobito, daljnja obrada osobnih podataka za komercijalne svrhe trebala bi biti strogo zabranjena.

The right to be informed about the collection and any further processing of personal data;
Pravo biti informiran o prikupljanju i svakoj daljnjoj obradi osobnih podataka;

Any further processing of retained personal data for purposes other than those referred to in paragraph 1 shall be prohibited.
Zabranjena je svaka daljnja obrada pohranjenih osobnih podataka u bilo koje svrhe osim onih iz stavka 1.

In these cases, the information is transferred to third parties to enable further processing.
U tom slučaju informacije se prenose trećim stranama kako bi se omogućila daljnja obrada.

(c) the outward processing follows further processing operations in accordance with Article 258.
(c) vanjska proizvodnja slijedi daljnje proizvodne radnje u skladu s člankom 258.

Agrokor's database of claims will include all pertinent information for further processing of claims.
Agrokorova baza podataka potraživanja imat će sve potrebne informacije za daljnje procesuiranje tražbina.

To select a media file for further processing, you need to drag the music with the mouse, or select it using the Audio button.
Da biste odabrali medijsku datoteku za daljnju obradu, trebate povlačiti glazbu pomoću miša ili je odabrati pomoću gumba Audio.

After entering data into a GIS, it usually requires editing, to remove errors, or further processing.
Nakon unošenja podataka u GIS on obično zahtijeva uređivanje, radi uklanjanja pogrešaka, ili daljnje obrađivanje.

Podravka receives the order, saves it in its data base without further processing and delivers the ordered goods to Konzum.
Podravka narudžbu prima i sprema u svoju bazu podataka bez dodatne obrade, a naručenu robu isporučuje Konzumu.

Stone is exploated from volcanic rock massif by mining and machine extraction and it is transported for further processing.
Kamen se eksploatira iz eruptivnog stijenskog masiva miniranjem i strojnim vađenjem i transportira se na daljnju preradu.

You have the right to complain against further processing of your personal information(see below) and you are exercising this right of complaint;
O imate pravo prigovora protiv daljnje obrade vaših osobnih podataka(vidi niže) i ostvarujete ovo pravo prigovora;

In this regard, that a clear distinction should be made between raw data and data resulting from further processing;
U tom pogledu smatra da je potrebno odrediti jasnu razliku između neobrađenih podataka i podataka koji proizlaze iz dodatne obrade;