What is the translation of " GETTING READY TO GO " in Croatian?

• uzimajući spremni otići
• se spremamo otići
• dobivanje spremna ići
• uzimajući spremni ići
• uzimajući gotovs to ići

Examples of using Getting ready to go in English and their translations into Croatian

Getting ready to go in the water.
Spremamo se ući u vodu.

I was just getting ready to go.
Baš sam se spremala da krenem.

Getting ready to go for my ride.
Spremam se za svoju vožnju.

And they were getting ready to go home.
I oni su se spremali ići kući.

That's the moon of Saturn, we're on the… space station getting ready to go.
Ili na svemirskoj stanici, sa koje se spremamo otići.

And getting ready to go home.
I uzimajući spremni otići kući.

I think she must be getting ready to go.
Mislim da je spremna krenuti.

We were getting ready to go to the hole.
Bili smo spremni ići u rupu.

I'm lying in the tent, getting ready to go.
Ležim u šatoru, pripremam se za pokret.

I'm getting ready to go to Caitlin's.
Ja sam uzimajući spremni ići na Caitlin-a.

Now it's Bridget and Anna getting ready to go for a run.
Bridget i Anna spremaju se na trčanje.

I was getting ready to go downstairs when I saw his brother out of the window.
Sam bio uzimajući spremni otići dolje Kad sam vidio svog brata kroz prozor.

Or on the space station, getting ready to go.
Ili na svemirskoj stanici, sa koje se spremamo otići.

Hey, I was just getting ready to go see Marcus at the precinct.
Hej, samo sam spremao ići vidjeti Marcusa na postaji.

Summer is starting and the fun is getting ready to go.
Ljeto počinje, a zabava je uzimajući gotovs to ići.

We were just getting ready to go to lunch.
Upravo smo se spremali za ručak.

And we should be starting To buy up property, getting ready to go legit.
I mi bi trebao biti početak kupiti do imovine, dobivanje spremna ići čitljiv.

Getting high. Getting ready to go to Fiesta.
Opuštamo se, pušimo, spremamo na fiestu.

He stopped doing anything, spent a lot of time out of the house, getting ready to go away on duty.
Ništa nije radio. Mnogo je izbivao iz kuće, pripremao se za odlazak na dužnost.

Kind of. I was just, uh, getting ready to go back to the hospital.
Pomalo. Spremam se poći natrag u bolnicu.

I was getting into my Creepy Crawl clothes and me and Tex were sneaking some speed, and getting ready to go.
Pošla sam na jezivo gmizanje s Texom. Snifali smo speed i bili spremi za polazak.

The monster girl is getting ready to go for a party.
Čudovište djevojka je uzimajući spremni za zabavu.

I was getting ready to go back to Philadelphia for the week and I just wanted to be sure.
Spremala sam se da odem u Philadelphiju i htjela sam provjeriti.

But earlier today, I was getting ready to go to sleep and.
Ali danas ranije sam se spremala da spavam i.

I am just getting ready to go to school this morning, and I just ate cereal. Good morning.
I ja upravo pojela žitarice. Ja sam samo dobivanje spremna ići u školu jutros Dobro jutro.

I was just putting stuff away and getting ready to go home.
Upravo sam bio stavljajući stvari daleko i uzimajući spremni otići kući.

I meant to be getting ready to go to Megiddo to meet the boy.
Htjela sam se spremati idi u Megiddo u susret dječaku.

All right, uh, well, just listen while you're getting ready to go wherever.
U redu, uh, dobro, samo slušaj Dok ste uzimajući spremni ići gdje god.

I meant to be getting ready to go to Megiddo to meet the boy.
Htio sam se pripremiti za odlazak u Megiddo sresti se sa dječakom.

Tune in next time where we're going to be still loving life and getting ready to go to war.
Uključite se i u sljedeću epizodu u kojoj ćemo još uvijek voljeti život i pripremati za odlazak u rat.