What is the translation of " GETTING READY TO GO " in Turkish?

• gitmeye hazır

Examples of using Getting ready to go in English and their translations into Turkish

Your dad's getting ready to go.
Baban gitmeye hazır.

Getting ready to go home. He is.
Eve gitmek için hazırlanıyor. O.

The shuttle's getting ready to go.
Otobüs gitmeye hazırlanıyor.

Getting ready to go back to your own job.
Işe gitmeye hazırlanıyorsun, ne hoş.

I'm lying in the tent, getting ready to go.
Çadırımda oturup gitmeye hazır hale geliyorum.

Getting ready to go to Chicago, buddy.
Chicagoya gitmeye hazırlanıyorum ahbap.

Or on the space station, getting ready to go.
Uzay istasyonunu oraya gitmeye hazırlıyoruz.

Getting ready to go. Laflamme getting up.
LaFlamme ayağa kalkıp girmeye hazırlanıyor.

Come on, now. We- we getting ready to go.
Hadi şimdi, biz- Biz gitmek için hazırlanıyoruz.

Getting ready to go to the city for your appeal?
Başvurun için şehre gitmeye mi hazırlanıyorsun?

Or on the space station, getting ready to go.
Ya da uzay istasyonunda gitmeye hazırlanıyorlar.

She was at home getting ready to go to the studio, but no one was with her to corroborate.
Evden stüdyoya gitmek için hazırlanıyormuş ama bunu doğrulayan birini bulamadık.

I hate the school you're getting ready to go to..
Gitmeye hazır olduğun okuldan nefret ediyorum.

The same time, the same dope rhyme, because we're going to be still loving life and getting ready to go to war.
Aynı zamanda, aynı uyakta çünkü hala hayatı hala seviyor ve savaşa hazırlanıyor olacağız.

Everybody was agitated, getting ready to go overseas.
Herkes heyecanlıydı ve denizaşırı ülkelere gitmeye hazırdı.

Honor roll student, getting ready to go off to Dartmouth.
Dartmounta gitmeye hazırlanıyormuş. Onur öğrencisi.

But you see, she's packing her bags and getting ready to go somewhere.
Ama görüyorsun, o çantasını hazırlayıp bir yerlere gitmeye hazırlanıyor.

Honor roll student, getting ready to go off to Dartmouth.
Onur öğrencisi. Dartmounta gitmeye hazırlanıyormuş.

He should be off going to school now, getting ready to go to school.
Şu anda okula gitmek için yola koyulmalıydı. Okula gitmek için hazırlanıyor olmalıydı.

Ramsey, get ready to go again!
Ramsey, tekrar gitmeye hazır ol!

Get ready to go.
Gitmeye hazır ol.

We will get ready to go, sir.
Gitmeye hazır olacağız efendim.

Announcement Teams 7 get ready to go.
Numaralı ekip gitmeye hazır.

All right, you guys over there, get ready to go!
Tamam, siz oradakiler, gitmeye hazır olun!

JUST GET READY TO GO.
Gitmeye hazır ol.

Get ready to go.
Gitmeye hazırlan.