What is the translation of " HAS IN MIND " in Croatian?

[hæz in maind]

Examples of using Has in mind in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We never know what God has in mind.
Nikad ne znamo što Bog ima na umu.
Whatever Mr Wilman has in mind, this will be… perfect.
Wilman imao na umu, ovo će biti savršeno.
Let's see what freak show Harris has in mind.
Ne kužim što imaš na umu.
Sir, what he has in mind might provide us with vital information.
Gospodine, ono što ima na umu važne su nam informacije.
Who knows what this man has in mind.
Tko zna što ovaj čovjek ima na umu.
I think the methods he has in mind are a little less conventional.
Mislim na metode koje on ima na umu su malo manje konvencionalni.
Maybe that's what he has in mind.
Možda je baš to što mu je na umu!
Retco has in mind to debut in Peru with a couple of shopping centers,….
Retco ima na umu debi u Peruu s nekoliko trgovačkih centara,….
But I don't think that's what he has in mind.
Ne bih rekla da on to ima na umu.
Who knows what a uranium smuggler has in mind when he understands he is facing police arrest?
Tko zna o čemu krijumčari uranija razmišljaju kada spoznaju da se suočavaju s uhićenjem?
That's definitely not what Lynch has in mind.
To nije ono što je Lynch imao na umu.
Multiply orgasms is the only content that she has in mind right now and nobody is going to stop her from getting it.
Pomnožite orgazme je jedini sadržaj koji ona ima na umu upravo sada i nitko neće zaustaviti iz uzimajući ga.
I don't think it's the Indians Yates has in mind.
Mislim da Yates nije imao na umu lndijance.
She has in mind that they do not need with the child ex-husband, but the projection is so wide that encompasses all of humanity.
Ona ima na umu da oni ne trebaju s djetetom bivšim mužem, ali je projekcija je toliko velik da obuhvaća cijelo čovječanstvo.
You don't know what things he has in mind for me, do you?
Znate li kakve stvari on ima na umu samnom, Ili ne?
The belay partner and the climber should always know what the other one has in mind.
Osiguravatelj i penjač uvijek bi trebali znati što onaj drugi ima na umu.
I think what the Governor General has in mind is two officers.
Reako bih da Upravitelj-general ima na umu dvojicu časnika.
The editor or director proposes an assembly of carefully selected segments that he/she has in mind.
Urednik i redatelj predlažu montažu pomno odabranih segmenata koje on ili ona imaju na umu.
Sometimes it's hard to understand what a four-legged friend has in mind, and sometimes these pets clearly demonstrate their intentions.
Ponekad je teško shvatiti što četvoronožni prijatelj ima na umu, a ponekad ti kućni ljubimci jasno pokazuju svoje namjere.
Let us hear what our esteemed chief of police has in mind.
Pusti da čujemo što naša poštovana načelnica policije ima na umu.
This suggests that what the author has in mind here is a victory over the opponents, who now belong to the world and speak its language cf.
To znači da autor ovdje ima na umu pobjedu nad protivnicima, koji sada pripadaju svijetu i govore njegovim jezikom usp. 4.
You don't know what sort of thing he has in mind for me, do you?
Znate li kakve stvari on ima na umu samnom, Ili ne?
No, Marge, I don't believe that's the animal he has in mind.
Ne, Marge, mislim da to nije životinja koja mu je na pameti.
But since only the bell edible root and the leaves only in the young form,it was decided that the tale has in mind, it valerianella which has edible leaves and is quite common in Germany as a base for salads.
No, budući da je samo zvono jestivi korijen i ostavlja samo u mladom obliku,odlučeno je da priča ima na umu, to valerianella koja ima jestive lišće i prilično je čest u Njemačkoj kao osnova za salate.
Are a little less conventional. I think the methods he has in mind.
Mislim na metode koje on ima na umu su malo manje konvencionalni.
Which, coincidentally, is what I suspect the dpp has in mind for us.
Koji, slučajno, je ono što ja sumnjaju da je DPP ima na umu za nas.
And when a man of science speaks in such figurative terms one wonders exactly what he has in mind.
I kad čovjek od nauke govori tako figurativno vi se pitate što točno on ima na umu.
If you are not really convince with what is being told here then try a simple trick to know what women has in mind where the size of the penis is concerned.
Ako ste vi zapravo ne uvjeriti s onim što kažu ovdje, onda pokušajte jednostavan trik, da biste znali da žena ima na umu, gdje se veličina penisa u pitanju.
It wasn't exactly what Dumas had in mind when he wrote the play.
Dumas to nije imao na umu kad je pisao dramu.
They have in mind his stand.
Oni imaju na umu njegov stav.
Results: 34, Time: 0.0368

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian