What is the translation of " I'M BEGINNING TO THINK " in Croatian?

• počinjem misliti
• ja sam na početku misle
• počinjem razmišljati
• počinjem vjerovati
• pocinjem misliti
• počinjem da mislim
• počinjem sumnjati
• pocinjem da mislim da je
• ja sam počinju razmišljati
• počinjem pomišljati

Examples of using I'm beginning to think in English and their translations into Croatian

Nor ever, I'm beginning to think.
Niti ikad, ja sam na početku misle.

Foolish"? that your personal connection to him I'm beginning to think.
Budalast"? da je tvoja osobna veza s njim Počinjem razmišljati.

I'm beginning to think you're right.
Počinjem vjerovati da ste u pravu.

I shouldn't apologize for it. And I'm beginning to think Richard's right.
Pocinjem da mislim da je Richard u pravu.

I'm beginning to think she doesn't exist.
Počinjem vjerovati da ona ne postoji.

May have had alcohol in them. I'm beginning to think those vodka cranberries.
Počinjem razmišljati o tim brusnicama od votke možda u njima ima alkohola.

I'm beginning to think he's insane.
Ja sam na početku misle da je lud.

I know it's none of my business but I'm beginning to think he's maybe not such a nice boy.
Znam da me se ne tiče,… no počinjem pomišljati da uopće nije drag mladić.

I'm beginning to think she was right.
Počinjem vjerovati da je bila u pravu.

In fact I'm beginning to think they're just weird in general.
Ustvari pocinjem misliti da su jednostavno cudni.

I'm beginning to think this may actually work.
Pocinjem misliti da ovo stvarno moze upaliti.

Why not? I'm beginning to think you people are crazy.
Zašto ne? Počinjem razmišljati vi ljudi ste ludi.

I'm beginning to think maybe we should.
Ja sam na početku misle Možda bismo trebali.

Although I'm beginning to think it really was an accident.
Mada počinjem da mislim da je stvarno bila nesreća.

I'm beginning to think he was right.
Počinjem da verujem da je bio u pravu.

Good shooting! I'm beginning to think that you were the wrong man for the job.
Počeo sam sumnjati da nisi dobar čovjek za posao.

I'm beginning to think I haven't stolen it yet.
Pocinjem misliti da to još nisam ukrao.

Frankly, sir, I'm beginning to think Nucky Thompson is the bigger fish.
Iskreno gospodine, počinjem da mislim kako je Nucky Thompson veća riba.

I'm beginning to think there's something wrong with me.
Počinjem misliti da sa mnom nešto nije u redu.

And I'm beginning to think he's encouraging it.
I ja sam na početku misle on to ohrabruje.

I'm beginning to think there's more to it than that.
Počinjem misliti da ima i više od toga.

I'm beginning to think you want to be with her.
Počinjem da verujem da ti se sviđa.

I'm beginning to think he doesn't care about this quest.
Počinjem sumnjati da mu nije stalo do naše misije.

I'm beginning to think you're the ones who broke him out.
Počinjem vjerovati da ste ga vi izvukli iz zatvora.

I'm beginning to think I'm supposed to be here.
Pocinjem misliti da bih i trebao biti ovdje.

I'm beginning to think you people are crazy. Why not?
Zašto ne? Počinjem razmišljati vi ljudi ste ludi?

I'm beginning to think she was only interested in the money!
Počinjem vjerovati da je zanima samo novac!

I'm beginning to think she was only interested in the money!
Počinjem vjerovati da je interesira samo novac!

I'm beginning to think that she's got something to do with this.
Počinjem misliti da ona ima neke veze s tim.

I'm beginning to think the monkey was the best of us.
Počinjem misliti, da je majmunica bila najbolja od nas.