What is the translation of " I'M ON YOUR SIDE " in Croatian?

• na tvojoj sam strani

Examples of using I'm on your side in English and their translations into Croatian

I'm on your side.
Da sam na tvojoj strani.

Of course I'm on your side.
Naravno da sam na tvojoj strani.

I'm on your side, kid.
Na tvojoj strani sam, mali.

Lacey, you know I'm on your side,?
Lejsi znaš da sam na tvoju stranu?

I'm on your side here.
Ovdje sam na tvojoj strani.

But just know I'm on your side. Good.
Dobro. Ali samo znam da sam na tvojoj strani.

I'm on your side, and I'm furious too.
Na tvojoj strani sam i ljut sam. Ali ovo nema smisla.

Darhk's now gonna know that I'm on your side.
Darhk će sada znati da sam na tvojoj strani.

Cause I'm on your side.
Jer sam na tvojoj strani.

I'm coming! Dave, Dave, hey, I'm on your side.
Dave hej, na tvojoj sam strani. Dolazim!

Now, I'm on your side, Ted.
Sada sam na tvojoj strani, Ted.

I'm coming! Dave, Dave, hey, I'm on your side.
Dolazim! Dejve hej, na tvojoj sam strani.

You know I'm on your side with this. Well, look.
Slušaj. Znaš da sam na tvojoj strani u vezi ovoga.

I'm unarmed. you know i'm on your side.
Nenaoružan sam. Znaš da sam na tvojoj strani.

You know I'm on your side, but give me something here.
Ti znaš da sam na tvojoj strani. Samo mi nešto daj.

And wherever I am, this time, I'm on your side.
I gde god bila, ovog puta, na tvojoj sam strani.

Well, then I'm on your side no matter what you picked.
Pa, onda sam na tvojoj strani bez obzira koje si izabrala.

I don't want to say this in front of her, But I'm on your side.
Neću priznati pred njom, ali na tvojoj sam strani.

Dave, Dave, hey, I'm on your side. I'm coming!
Dave hej, na tvojoj sam strani. Dolazim!

I'm on your side. But I still need to know the truth.
Na tvojoj sam strani, ali ipak moram znati istinu.

That's right, T. I'm on your side on this.
Tako je, T. Na tvojoj sam strani.

I'm on your side. This may be impossible for you to believe, but.
Na tvojoj sam strani. Možda neceš vjerovati, ali.

Look. I mean, you know I'm on your side with this.
Slušaj. Znaš da sam na tvojoj strani u vezi ovoga.

Look, I'm on your side, but this is a death sentence.
Slušaj, na tvojoj sam strani. Ali ovo je smrtna kazna.

Like I said, and we just doubled our numbers. I'm on your side.
Kao što sam rekla, na tvojoj sam strani.

I get it, I'm on your side, but this is crazy.
Shvaćam te, na tvojoj sam strani, ali ovo je ludost.

Actually, I came to let you know I'm on your side.
Zapravo, došao sam da vam znam da sam na tvojoj strani.

Hey, I'm on your side, brother, and I think I know who it is..
Na tvojoj sam strani i mislim da znam tko je to. Hej.

I never ask questions, I'm on your side in any case.
Nikad te neću preispitivati, i uvijek ću biti na tvojoj strani.

I'm just your attorney, Ramón, I'm on your side.
Ja sam tvoja odvjetnica, na tvojoj sam strani- Ok.