What is the translation of " I'M TRYING TO DO THE RIGHT THING " in Croatian?

• pokušavam da uradim pravu stvar
• ja sam pokušava učiniti pravu stvar
• pokušavam uciniti pravu stvar
• pokušavam napraviti pravu stvar

Examples of using I'm trying to do the right thing in English and their translations into Croatian

I'm trying to do the right thing!
Pokušavam ispravno postupiti!

For the first time in my life, I'm trying to do the right thing!
Prvi put u životu pokušavam postupiti ispravno!

I'm trying to do the right thing.
Želim učiniti ispravnu stvar.

But I'm here, and I'm trying to do the right thing.
Ali ja sam ovdje, i ja pokušavam uciniti pravu stvar.

I'm trying to do the right thing.
Pokušavam uciniti pravu stvar.

I haven't said anything because I'm trying to do the right thing and I don't know what that is yet.
Nisam ništa rekao jer pokušavam učiniti ispravnu stvar, a još ne znam što bi to bilo.

I'm trying to do the right thing here.
Pokušavam uraditi pravu stvar.

I don't feel anything for this woman, and I'm trying to do the right thing tonight, because she is on her own and the baby is my fault.
Ne osjećam ništa prema toj ženi, i pokušavam učiniti pravu stvar večeras, jer je sama a za bebu sam ja kriv.

I'm trying to do the right thing.
Pokušavam napraviti ispravnu stvar.

I gotta say, man, I don't miss the little voice. Because at least I'm trying to do the right thing instead of the crappy thing, and.
I moram reći, čovječe, ne nedostaje mi mali glasić. Jer barem pokušavam uraditi ispravnu stvar umjesto usranu stvar..

I'm trying to do the right thing.
Ja sam pokušava učiniti pravu stvar.

Jesus, Steve.- I'm trying to do the right thing.
Isuse.-Pokušavam učiniti ispravnu stvar.

I'm trying to do the right thing here.
Pokušavam da uradim pravu stvar.

But I'm trying to do the right thing.
Ali pokušavam učiniti pravu stvar.

I'm trying to do the right thing here.
Pokušavam učiniti ispravnu stvar.

I'm try… I'm trying to do the right thing here.
Pokušavam… Pokušavam učiniti pravu stvar.

I'm trying to do the right thing here.
Pokušavam da uradim pravu stvar ovdje.

I'm out here, I'm trying to do the right thing, and everywhere I go, you're all over me.
Da te pitam, pokušavam da postupim ispravno i ti me svuda pratiš.

I'm trying to do the right thing here.
Pokušavam napraviti pravu stvar ovdje.

Because at least I'm trying to do the right thing I don't miss the little voice. instead of the crappy thing, and I have got to say, man.
I moram reći, čovječe, ne nedostaje mi mali glasić. Jer barem pokušavam uraditi ispravnu stvar umjesto usranu stvar..

I'm trying to do the right thing. Jesus.
Isuse.-Pokušavam učiniti ispravnu stvar.

I'm trying to do the right thing for you.
Pokušavam učiniti nešto ispravno za tebe.

I'm trying to do the right thing for you.
Pokušavam uciniti nešto ispravno za tebe.

I'm trying to do the right thing here, Healy.
Pokušavam raditi prava stvar ovdje, Healy.

I'm trying to do the right thing by my mother now.
Pokusavam uciniti pravu stvar za majku.

I'm trying to do the right thing here, and I got it coming at me from all sides.
Pokušavam uciniti pravu stvar a sa svih strana stižu udarci.

I'm trying to do the right thing here and I hope you appreciate that.
Pokušavam da uradim ispravnu stvar ovde i nadam se da ceniš to.

I'm trying to do the right thing because that is the man that I am today.
Pokušavam da učinim pravu stvar zato što sam ja sad takav čovek.

And I'm trying to do the right thing, but none of it feels right to me.
Pa pokušavam uraditi što je ispravno, ali ništa mi ne izgleda da je ispravno..

I'm trying to do the right thing, here and there, and I would really appreciate a little support.
Pokušavam napraviti pravu stvar, tu i tamo, i cijenio bih malo podrške.