What is the translation of " I'M TRYING TO DO THE RIGHT THING " in Hebrew?

• אני מנסה לעשות את הדבר ה נכון
• אני מנסה לעשות את ה דבר ה נכון
• אני מנסה לעשות את המעשה ה נכון

Examples of using I'm trying to do the right thing in English and their translations into Hebrew

I'm trying to do the right thing.
מנסה לעשות את הדבר הנכון.

But I'm here, and I'm trying to do the right thing.
אבל אני כאן, ואני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I'm trying to do the right thing.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

Now I adopted two kids of my own. I'm trying to do the right thing here.
עכשיו אימצתי שני ילדים משלי, אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I'm… I'm trying to do the right thing here.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I don't feel anything for this woman, and I'm trying to do the right thing tonight, because she is on her own and the baby is my fault.
אני לא מרגיש כלום כלפי האשה הזאת, ואני מנסה לעשות את הדבר הנכון הלילה, כי היא לבד והתינוק הוא באשמתי.

I'm trying to do the right thing.
נשפי דרך ה… אני מנסה לעשות את המעשה הנכון.

You know, I'm trying to do the right thing.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I'm trying to do the right thing by you here, okay?
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון באמצעותך, אוקיי?

But now I'm trying to do the right thing.
אבל עכשיו אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I'm trying to do the right thing by you here, okay?
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון בשבילך כאן, בסדר?

God cares that I'm trying to do the right thing now, especially tonight.
לאלוהים איכפת שאני מנסה לעשות את הדבר הנכון, במיוחד הערב.

I'm trying to do the right thing and stay away from him and get over it.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון, ולהתרחק ממנו ולהתגבר עליו.

Look, I'm just… I'm trying to do the right thing here, and I just.
נראה, אני פשוט… אני מנסה לעשות את הדבר הנכון כאן ואני פשוט.

I'm trying to do the right thing here and I hope you appreciate that.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון ואני מקווה שתעריך את זה.

Charlie, I'm trying to do the right thing here.
צ'ארלי, אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I'm trying to do the right thing here, but I can't do it alone.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון, אבל אני לא יכול לבדי.

Trust me, I'm trying to do the right thing. Are you kidding me?
תסמכי עלי, אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I'm trying to do the right thing, here and there, and I would really appreciate a little support.
אני מנסה לעשות את המעשה הנכון, כאן ושם, ואני באמת אעריך קצת תמיכה.

I'm out here, I'm trying to do the right thing, and everywhere I go, you're all over me.
אני בחוץ, מנסה לעשות את הדבר הנכון, ולכל מקום שאני הולך, אתה נדבק אליי.

But I'm trying to do the right thing, okay?
אבל אני מנסה לעשות את הדבר הנכון. בסדר?

I am trying to do the right thing, but you won't let me.
אני מנסה לעשות את הדבר הנכון, אבל את לא נותנת לי.

I lost my football career because I was trying to do the right thing.
איבדתי קריירת הפוטבול שלי כי אני מנסה לעשות את הדבר הנכון.