What is the translation of " I'M TRYING TO DO THE RIGHT THING " in Czech?

• snažím se udělat správnou věc
• chci udělat správnou věc
• snažím se dělat správnou věc
• pokouším se udělat správnou věc

Examples of using I'm trying to do the right thing in English and their translations into Czech

I'm trying to do the right thing.
Chci udělat správnou věc.

Don't you think I'm trying to do the right thing?
Nemyslíš, že se snažím udělat správnou věc?

I'm trying to do the right thing.
Snažím se dělat správnou věc.

But I'm here, and I'm trying to do the right thing.
Ale jsem tady a chci udělat správnou věc.

I'm trying to do the right thing.
Snažím se dělat správné věci.

Don't you understand? Because I'm trying to do the right thing.
Protože se snažím dělat správnou věc, nechápeš?

I'm trying to do the right thing.
Snažím se udělat správnou věc.

For the first time in my life, I'm trying to do the right thing!
Poprvé v životě chci udělat správnou věc!

I'm… I'm trying to do the right thing.
Chci udělat správnou věc.

Dylan, you have to know That i'm trying to do the right thing here.
Dylane, musíte vědět, že se snažím udělat správnou věc.

I'm trying to do the right thing here.
Snažím se o správnou věc.

Stop.- Stop. I just wanna say that I'm trying to do the right thing here.
Jen chci říct, že se snažím udělat dobrou věc. Přestaň.

I'm trying to do the right thing.
Chci učinit správné rozhodnutí.

I'm just… I'm trying to do the right thing.
Jen se snažím udělat správnou věc.

I'm trying to do the right thing.
Chtěl jsem udělat dobrej skutek.

Especially now. I'm trying to do the right thing, Gina.
Obzvláště teď. Snažím se udělat správnou věc, Gino.

I'm trying to do the right thing.
Že se snažím udělat správnou věc.

God cares that I'm trying to do the right thing now, especially tonight.
Bůh vidí, že zkouším učinit správnou věc, obzvláště dnes večer.

I'm trying to do the right thing.
Jen se snažím udělat správnou věc.

I'm… I'm… I'm trying to do the right thing here.
Snažím se udělat správnou věc.

I'm trying to do the right thing here.
Pokouším se udělat správnou věc.

You know, I'm trying to do the right thing. Slow down.
Víte, snažím se chovat správně. Zpomal.

I'm trying to do the right thing.
Výdech… Snažím se udělat správnou věc.

I'm trying to do the right thing here.
Já se snažím udělat správnou věc.

I'm trying to do the right thing, Kit.
Víš Kit, snažím se dělat věci správně.

I'm trying to do the right thing here, Healy.
Snažím se udělat správnou věc, Healy.

But I'm trying to do the right thing, okay?
Ale snažím se udělat tu správnou věc, OK?

I'm trying to do the right thing.- Leaving.
Odcházím. Co? Jen se snažím udělat správnou věc.

I'm trying to do the right thing, Gina. Especially now.
Obzvláště teď. Snažím se udělat správnou věc, Gino.

I'm trying to do the right thing here.- I'm try..
Já se snažím udělat správnou věc. Já se sn.