What is the translation of " I'M TRYING TO DO THE RIGHT THING " in Dutch?

• ik probeer het juiste te doen
• ik wil het juiste doen
• ik probeer te doen wat het beste

Examples of using I'm trying to do the right thing in English and their translations into Dutch

I'm trying to do the right thing.
Ik wil 't juiste doen.

But, unlike you, I'm trying to do the right thing.
Maar in tegenstellin tot jou, probeer ik het juiste te doen.

I'm trying to do the right thing.
Ik wil het juiste doen.

You're basically mocking me. And I'm trying to do the right thing, but.
Maar je maakt er een grap van. En ik probeer het juiste te doen maar.

I'm trying to do the right thing.
Ik probeer het juiste doen.

For the first time in my life, I'm trying to do the right thing!
Voor de eerste keer in mijn leven, probeer ik het juiste te doen.

I'm trying to do the right thing.
Ik probeer het juiste te doen.

Jesus, Steve.- I'm trying to do the right thing.
Ik wil het juiste doen. Jezus.

I'm trying to do the right thing. Jesus.
Ik wil het juiste doen. Jezus.

But I'm trying to do the right thing.
Maar ik probeer te doen wat juist is.

I'm trying to do the right thing here.
Ik probeer te doen wat juist is.

I'm… I'm… I'm trying to do the right thing here.
Ik probeer het juiste te doen hier.

I'm trying to do the right thing. Please, Ash.
Ik wil het goede doen. Toe, Ash.

Anyway, I'm trying to do the right thing here.
Hoe dan ook, ik probeer te doen wat juist is.

I'm trying to do the right thing for you.
Ik probeer te doen wat het beste voor jou is.

I'm trying to do the right thing. Believe me.
Ik probeer het juiste te doen.- Geloof me.

I'm trying to do the right thing. Our daughter?
Onze dochter? Ik probeer het juiste te doen.

I'm trying to do the right thing, Kit, you know.
Ik probeer het juiste te doen, Kit, weet je.

I'm trying to do the right thing by you here, okay?
Ik probeer te doen wat het beste voor je is, oké?

I'm trying to do the right thing, but none of it feels right to me.
Ik wil alles goed doen, maar het voelt geforceerd.

So… I'm trying to do the right thing, and I'm feeling like… I will take this.
Ik wil doen wat juist is en dat heb ik ervoor over.

I'm trying to do the right thing because that is the man that I am today, with you.
Ik probeer het juiste te doen omdat dat de soort man is die ik nu ben, met jou.

I am trying to do the right thing for this family.
Ik probeer het juiste te doen voor dit gezin.

I am trying to do the right thing by that girl.
Ik wil het juiste doen voor haar.

I was trying to do the right thing.
Ik probeerde het juiste ding te doen.

I am trying to do the right thing.
Ik probeer het goede te doen.

I was trying to do the right thing.
Ik wilde het juiste doen.

I was trying to do the right thing. Nobody dies.
Niemand sterft. Ik probeerde het juiste ding te doen.

I was trying to do the right thing for the baby.
Ik wilde het juiste doen voor de baby.

I was trying to do the right thing.
Ik wou het juiste doen.