What is the translation of " I COULD BORROW " in Croatian?

• bih mogao posuditi
• mogu da pozajmim
• mogu uzeti
• bih mogla posuditi
• bi mogao posuditi
• sam mogao posuditi
• mogao da pozajmim

Examples of using I could borrow in English and their translations into Croatian

Maybe I could borrow yours.
Možda bi mogao posuditi tvoj.

Do you have a costume I could borrow?
Imate li kostim sam mogao posuditi?

Maybe I could borrow yours.
Možda bih mogla posuditi tvoje.

Katie, do you have a sweater I could borrow?
Katie, imaš li neki džemper koji mogu da pozajmim?

Perhaps I could borrow your phone. Yes.
Možda mogu uzeti tvoj telefon.- Da.

Do you have any clothes around here I could borrow?
Imate li kakvu odjeću koju bih mogla posuditi?

Yes. Perhaps I could borrow your phone.
Možda mogu uzeti tvoj telefon.- Da.

I wanted to find out how much I could borrow.
Želio sam da saznam koliko mogu da pozajmim.

That mean I could borrow the boat?
To znači da mogu da pozajmim brod?

Lady Rivers, do you have a ring that I could borrow?
Gospođo Rivers, da li imate prsten koji bih mogao posuditi?

Do you think I could borrow this book?
Mislite li da bih mogla posuditi ovu knjigu?

Uh, hey, could I… you got a pen I could borrow?
Uh, hej, mogao bih… ti dobio olovku bih mogao posuditi?

Maybe I could borrow Mac's car. Get out of there.
Mogu uzeti Macov auto i dovesti se.

Do you think I could borrow it?
Mislite li da bi ga mogao posuditi?

I was wondering if you had a corkscrew I could borrow.
Oprosti, da nemaš slučajno vadičep kojeg bih mogao posuditi?

H- hoping I could borrow a cup of sugar.
Nadam se da bih mogla posuditi šalicu šećera.

Would you happen to have a laptop I could borrow for a moment?
Imaš li laptop koji bi mogao posuditi na trenutak?

How much I could borrow. I wanted to find out.
Hteo sam da saznam koliko mogu da pozajmim.

I was wondering if I could borrow one.
Pitao sam se da li mogu da pozajmim jednu.

Perhaps I could borrow it, maybe try some combinations?
Možda bih ga mogao posuditi, možda isprobati neke kombinacije?

Do you have one that I could borrow?- I think so?
Imate jedan da sam mogao posuditi?

Either of you two geniuses have a, uh, Hey. a CD player I could borrow?
Ima li neko od vas dvoje genija CD plejer koji mogu da pozajmim?

Kathy, do you think I could borrow some condensed milk?
Kathy, mislite li da bih mogao posuditi neki kondenzirano mlijeko?

If I could borrow that typewriter, I could type these notes for you.
Ako sam mogao posuditi pisaći stroj, sam mogao upisati ove bilješke za vas.

Have you got a tool kit I could borrow? Álvaro. Hi.
Imate li kutiju za alat koji bih mogao posuditi? Bok. Álvaro.

My Dad said I could borrow the snowmobile. If you're still looking for a date.
Ako tražiš partnera, tata je reka da mogu uzeti snježno vozilo.

Yeah, that's why I asked if I could borrow the boat.
Da, zato sam pitao jel mogu da pozajmim brod.

Listen, think I could borrow these shoes and hat for the weekend?
Slušaj, mislim da bih mogao posuditi te cipele i šešir za vikend?

If you're still looking for a date, my Dad said I could borrow the snowmobile.
Ako tražiš partnera, tata je reka da mogu uzeti snježno vozilo.

Perhaps tomorrow I could borrow a horse and have a look around.
Možda bih sutra mogao posuditi konja i pogledati.