What is the translation of " I COULD BORROW " in Czech?

• bych si mohl půjčit
• na půjčení
• si můžu vypůjčit
• bych si mohla půjčit
• mohla bych si půjčit
• mi půjčí
• bys mi nepůjčil
• já bych si klidně půjčil

Examples of using I could borrow in English and their translations into Czech

Maybe I could borrow his.
Třeba mi půjčí svoji.

You got a few bucks I could borrow?
Nemáte pár dolarů na půjčení?

Perhaps I could borrow some honey?
Možná bych si mohl půjčit nějaký med?

Hey, do you have a sanitary pad I could borrow?
Hej, máš vložku na půjčení?

Guess I could borrow my dad's car.
Třeba bych si mohl půjčit auto od táty.

Hi. Do you have a cell phone I could borrow?
Nazdar. Nemáte mobil na půjčení?

You think I could borrow your car?
Myslíš, že bych si mohla půjčit tvoje auto?

Excuse me, do you have a pen I could borrow?
Promiňte, nemáte pero na půjčení.

That mean I could borrow the boat?
Znamená to, že bych si mohl půjčit tvou loď?

Hey, y-you guys got a phone i could borrow?
Hele, lidi máte telefon na půjčení?

Do you think I could borrow your underpants?
Myslíš, že bych si mohl půjčit tvoje trenýrky?

Michael, do you have any paper I could borrow?
Michaele, nemáš papír na půjčení?

Do you think I could borrow the car?
Myslíš, že bych si mohla půjčit auto?

Do you have some strong cord I could borrow?
Nemáte nějaký silný provaz na půjčení?

Do you think I could borrow your flashlight?
Myslíte, že bych si mohla půjčit vaši baterku?

Katie, do you have a sweater I could borrow?
Katie, neměla bys svetr na půjčení?

I could borrow that much against the claim?
Mohla bych si tolik půjčit proti záboru?

A CD player I could borrow?
CD přehrávač na půjčení?

You wouldn't happen to have anything less flannel I could borrow?
Nemáš náhodou něco míň flanelového na půjčení?

I wondered if I could borrow that.
Mohla bych si půjčit.

Do you guys have a-a Polaroid camera that I could borrow?
Nemáte polaroid, který bych si mohla půjčit?

Kathy, do you think I could borrow some condensed milk?
Kathy, myslíš, že bych si mohla půjčit trochu mléka?

I wanted to find out how much I could borrow.
Chtěl jsem vědět, kolik mi půjčí.

Think I could borrow a little surveillance gear on the D.I.?
Mohla bych si půjčit nějaké vybavení na sledovačky?

No, there's no one there I could borrow from.
Ne, není tam nikdo od koho bych si mohl půjčit.

Well, you said I could borrow something to wear to the party.
Dobře, říkala jsi, že si můžu něco vypůjčit.

I could borrow a couple grand from you and not pay you back.
Já bych si klidně půjčil pár tisíc a nevrátil bych ti je zpět.

Mr. Yamashita said I could borrow this when he's closed.
Pan Jamašita řekl, že si to můžu vypůjčit, až bude zavřeno.

Perhaps I could borrow it, maybe try some combinations?
Mohla bych si ho půjčit a zkusit nějaké kombinace?

And not pay you back. You know, I could borrow a couple grand from you, Steve.
Víš co Steve, já bych si klidně půjčil pár tisíc.