Examples of using Indication in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was no indication to do it.
No indication of where they went.
Degrees, green/ red status indication.
Battery indication and overload.
Battery charging, full and low indication.
Indikator punjenja baterije, pune baterije i prazne baterije.
People also translate
Low battery indication and overload.
Indikator i preopterećenja baterije.Indication for the use of the drug"Sumamed".
Oznaka za uporabu lijeka"Sumamed".We have got no indication which one he was using.
Nemamo indicija koji je bio njegov.Indication and processing of geographical and route data.
Do you have some indication where the boy might be?
Indication of weighing results and other weight values.
Pokazivanje rezultata vaganja i ostalih vrijednosti uz izvage.
Clearly visible indication of the switching status.
Jasno vidljivo pokazivanje statusa prekapčanja.Indication of the country or place of provenance shall be mandatory.
There's no… Right, there's no indication of horizontal motion.
Nema… Točno, ništa ne ukazuje na vodoravno kretanje.No indication of where he might be going.
Nemamo indicija kamo je otišao.That these homicidal feelings in her will subside. We see no indication.
Izgleda da nema indicija da će njena potreba za ubijanjem prestati.No indication of suicidal tendencies.
Bez indicija sklonosti samoubojstvu.An in vitro cell transformation test gave no indication of tumorigenic potential.
Test stanične transformacije in vitro ne ukazuje na tumorogeni potencijal lijeka.Every indication is, this guy was a hetero.
Sve ukazuje da je ovaj tip hetero.I know you wanna be strong for the campaign, I'm fine. but if tonight was any indication of what's to come.
Ali ako je večeras nagovestilo ono što će se desiti…- Znam da želiš da budeš jaka za kampanju.There's no indication that's what is it.
Ništa ne ukazuje tko bi to napravio.That he felt like he might be in trouble And he didn't make any indication recently or feared for his life?
I nisam l'-t make nikakvih naznaka nedavno ili se bojao za svoj život? da se osjeća kao da bi mogao biti u nevolji?There was no indication that would be secured.
Nije bilo indicija da će biti obezbeđenja.The appearance of bruises on the skin does not affect the therapeutic effect and does not serve as an indication for the abolition of treatment.
Izgled modrica na koži ne utječe na terapeutsko djelovanje i ne služi kao znak za ukidanje liječenja.No indication that either one was aware of the other.
Nema indicija da su znale jedna za drugu.Of equipment and life aboard,there has been no indication of danger to us. although our sensors continue to show signs.
Iako senzori idalje pokazuju prisustvo opreme i života na brodu, nema nikakvih naznaka opasnosti po nas.No indication that either one was aware of the other.
Ništa ne ukazuje da ni jedan bio svjestan drugoga.With a rather florid term: Fenestella… of Italian architecture. an indication of his love Jefferson christened this chamber.
Prilično rascvetnim izrazom: Fenestela… Jefferson je krstio ovu komoru nagovještaj njegove Ljubavi prema talijanskoj arhitekturi.We have no indication that he had that kind of training, that.
Nemamo indicija da je imao takav trening, da.Connect the other end of the signal cable to the corresponding output jacks on the instrument,then the screen will have an output current indication.
Povezivanje t On drugom kraju signalnog kabela na odgovarajuće izlazne utičnice na instrumentu,onda će zaslon imati izlazni trenutni znak.
